質問 |
答え |
Odsetek odwiedzających z ... wyniósł 学び始める
|
|
Der Anteil der Besucher aus ... beträgt
|
|
|
学び始める
|
|
Einen Rückgang verzeichnen
|
|
|
学び始める
|
|
Das Plus liegt bei ...%?/ Das Minus liegt bei ......%
|
|
|
Nastąpił wzrost o / spadek o 学び始める
|
|
Es gab einen Zuwachs von / einen Rückgang von
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
W roku... targi odwiedziło ... osób 学び始める
|
|
Im Jahre ... besuchten ........ Besucher/Austeller die Messen.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
być zorientowane na życzenia klientów 学び始める
|
|
sich an den Wünschen der Kunden orientieren
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
die Aufmerksamkeit erregen
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
prezentować coś = pokazywać, przedstawiać 学び始める
|
|
etwas präsentieren = zeigen, präsentieren
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nadanie prezentacji szczególnego charakteru 学び始める
|
|
Eine Präsentation zu einem besonderen Ereignis machen
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Stoisko zostało już zarejestrowane 学び始める
|
|
Der Messestand wurde schon angemeldet
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Formularz kontaktowy targów 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
der Ausstellerausweis, -e
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy ten długopis cyfrowy rozpozna każde pismo ręczne? 学び始める
|
|
Erkennt dieser digitale Stift jede Handschrift?
|
|
|
Przekształcić tekst pisany w tekst cyfrowy 学び始める
|
|
Schriftlichen Text in digitalen Text umwandeln
|
|
|
Jedziemy na targi, aby pozyskać nowych klientów. 学び始める
|
|
Wir gehen auf Messen, um neue Kunden zu gewinnen.
|
|
|
Dzięki uczestnictwu w targach możemy zaprezentować i zareklamować nasz nowy produkt. 学び始める
|
|
Durch die Teilnahme an Messen können wir unser neues Produkt präsentieren und bewerben.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
eine Nachricht hinterlassen
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zaprezentować i zareklamować nasz nowy produkt 学び始める
|
|
unser neues Produkt präsentieren und für es werben
|
|
|