|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to define the company's mission
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to determine overall goals
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przełożyć ogólne, długoterminowe cele na bardziej konkretne / szczegółowe 学び始める
|
|
to translate the general, long-term goals into more specific objectives
|
|
|
byc podzielonym na działy 学び始める
|
|
to be divided into departments
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
byc zorganizowanym wedlug regionow 学び始める
|
|
be organized according to regions
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
kierownik wyzszego szczebla 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
COO, chief operating officer
|
|
|
kadra kierownicza średniego szczebla 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
supervisory management; first-line management (US)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
do wyboru członka Zarządu 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to supervise subordinates
|
|
|
pionowa struktura zarzadzania 学び始める
|
|
vertical management structure
|
|
|
plaska struktura zarzadzania 学び始める
|
|
flat management structure
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zidentyfikowac potrzebe klientow 学び始める
|
|
to identify customer needs
|
|
|
sporzadzac prognozy dlugoterminowe 学び始める
|
|
to make long-term forecasts
|
|
|
wyznaczac kierunek dla firmy 学び始める
|
|
to set a direction for the company
|
|
|
miec ogromny udział w rynku 学び始める
|
|
to have a large market share
|
|
|
dobrze wyszkolony personel 学び始める
|
|
|
|
|
super nowoczesne produkty 学び始める
|
|
state-of-the-art, cutting edge
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wielobranzowe centrum handlowe 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wysokie koszty bezposrednie 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
poprawiajacy sie klimat gospodarczy 学び始める
|
|
an improving economic climate
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jakie firmy należą do trzeciego sektora? 学び始める
|
|
What kind of companies belong to the tertiary sector?
|
|
|
Start-upy mogą ubiegać się o zwolnienie podatkowe, jeśli spełnią określone wymagania. 学び始める
|
|
Start-ups may apply for tax remission if they meet specific requirements.
|
|
|
Dużym firmom zaoferowano bodźce/zniżki podatkowe na sponsorowanie projektów badawczo- naukowych. 学び始める
|
|
Tax incentives were offered to big companies to sponsor R&D projects.
|
|
|
Z powodu kryzysu ludzie stracili ok 10% swojej siły nabywczej. 学び始める
|
|
Because of the crisis, people have lost about 10% of their purchasing power.
|
|
|
Rząd wspiera inwestycje zagraniczne, dlatego przyznaje dotacje i ulgi podatkowe 学び始める
|
|
The government supports inward investments, therefore it grants subsidies and tax reliefs
|
|
|
Rząd planuje przegląd minimalnych odpraw i zasiłków dla bezrobotnych. 学び始める
|
|
The government is planning to review the minimum redundancy payments and unemployment benefits.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
odprawa (idiom) przy przejsciu na emeryture 学び始める
|
|
|
|
|
Nowa polityka zniechęca do tworzenia miejsc pracy wśród ludności aktywnej zawodowo, ponieważ jest bardzo nieelastyczna. 学び始める
|
|
The new policy discourages job creation among the professionally active population since it is very inflexible.
|
|
|
Notuje się spadek koniunktury w gospodarce światowej. Obrót w naszej firmie też ciągle spada. 学び始める
|
|
There’s a downturn in the world economy. Our company’s turnover keeps falling too.
|
|
|
Poziom rozwoju kraju można zmierzyć za pomocą PKB. 学び始める
|
|
The level of development of a country can be measured by means of GDP.
|
|
|
Dodatkowe ograniczenia handlowe mogą przyhamować wzrost gospodarczy. 学び始める
|
|
additional trade restrictions may curb economic growth.
|
|
|
Kraje słabiej rozwinięte, zadłużone przyciągają inwestorów ulgami podatkowymi 学び始める
|
|
Less developed, debt-laden countries attract investors by offering tax reliefs
|
|
|
Wysoka inflacja, spadek inwestycji zagranicznych i restrykcyjna polityka pieniężna mają negatywny wpływ na gospodarkę. 学び始める
|
|
High inflation, a decline in foreign investment and tight monetary policy have a negative impact on the economy.
|
|
|
Zmniejszenie długu publicznego i radykalna przebudowa systemu podatkowego mogą przyczynić się do ożywienia gospodarczego. 学び始める
|
|
Reducing national debt and a radical overhaul of the tax system can contribute to economic recovery.
|
|
|
W celu wypełnienia dziur w budżecie rząd zdecydował się nałożyć podatek na rolnictwo 学び始める
|
|
In order to fill budget gaps, the government has decided to impose a tax on agriculture.
|
|
|
Czy jest jeszcze coś, co może pobudzić gospodarkę i wesprzeć zrównoważony wzrost gospodarczy? 学び始める
|
|
Is there anything else that can boost the economy and support sustainable economic growth?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
struktura/konstrukcja, material 学び始める
|
|
|
|
|
zmniejszac umniejszac pomniejszac 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
ulica z modnymi i drogimi sklepami 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
okres pelnego rozwoju, szczyt slawy 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
opinia, zdanie na jakis temat (formal)/ sentyment, uczucie 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
