|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
I gave one project to my new colleague. give + object (what?) + to + object (receiver) 学び始める
|
|
Dałem jeden projekt mojemu nowemu koledze.
|
|
|
I gave my new colleague a project. give + object (someone who receives) => no preposition 学び始める
|
|
Dałem mojemu nowemu koledze projekt.
|
|
|
We are negotiating the contract. 学び始める
|
|
|
|
|
The contract is being negotiated 学び始める
|
|
Trwają negocjacje dotyczące umowy
|
|
|
I will agree to their proposal/ terms. 学び始める
|
|
Zgadzam się na ich propozycję/warunki.
|
|
|
My client proposed to change the terms 学び始める
|
|
Mój klient zaproponował zmianę warunków
|
|
|
My client proposed a change of terms 学び始める
|
|
Mój klient zaproponował zmianę warunków
|
|
|
|
学び始める
|
|
Mój klient do mnie oddzwonił
|
|
|
My client contacted me twice today 学び始める
|
|
Mój klient kontaktował się ze mną dzisiaj dwa razy
|
|
|
My client reached out to me twice today. 学び始める
|
|
Mój klient kontaktował się ze mną dziś dwa razy.
|
|
|
Neither of them suits my client. 学び始める
|
|
Żaden z nich nie pasuje mojemu klientowi.
|
|
|
I told my client that I would think about her terms and get back to her tomorrow. 学び始める
|
|
Powiedziałem mojej klientce, że zastanowię się nad jej warunkami i skontaktuję się z nią jutro.
|
|
|
he/ him/ his - talking about a man (male client) 学び始める
|
|
on/jego/jego - mówiąc o mężczyźnie (kliencie płci męskiej)
|
|
|
she/ her - talking about a woman (female client) 学び始める
|
|
ona/jej - mówiąc o kobiecie (klientce)
|
|
|
they/ them/ their - talking about someone in a gender neutral way also: talking about a group of people 学び始める
|
|
they/ them/ their – mówienie o kimś w sposób neutralny pod względem płci
|
|
|
it/ its - talking about a thing or an animal (not a person) 学び始める
|
|
it/ its – mówienie o rzeczy lub zwierzęciu (nie o osobie)
|
|
|
to get back to someone - to contact someone again with an answer/ more information 学び始める
|
|
wrócić do kogoś - skontaktować się z kimś ponownie, aby udzielić odpowiedzi/udzielić więcej informacji
|
|
|
(get back = return - wrócić) 学び始める
|
|
(get back = return - powrócił)
|
|
|
to reach out to someone to contact someone, often for help/ for the first time 学び始める
|
|
zwrócić się do kogoś skontaktować się z kimś, często w celu uzyskania pomocy/po raz pierwszy
|
|
|
(reach - extend you arm to grab/ touch something) 学び始める
|
|
(sięgnąć - wyciągnąć rękę, aby coś złapać/dotknąć)
|
|
|
Future cooperation depends on the fast answer. 学び始める
|
|
Przyszła współpraca zależy od szybkiej odpowiedzi.
|
|
|
She should answer within maximum one hour. 学び始める
|
|
Powinna odpowiedzieć w ciągu maksymalnie godziny.
|
|
|
When I sign the agreement with the client I am negotiating with 学び始める
|
|
Kiedy podpisuję umowę z klientem, negocjuję z nim
|
|
|
I will have work for her. 学び始める
|
|
Będę miał dla niej pracę.
|
|
|
I will have work for her. 学び始める
|
|
Będę miał dla niej pracę.
|
|
|
I believe I can find candidates. 学び始める
|
|
Wierzę, że znajdę kandydatów.
|
|
|
I need to get back to work. 学び始める
|
|
|
|
|
