|
質問 |
答え |
Moreover, the new policy will reduce costs and improve efficiency in the long run. 学び始める
|
|
Co więcej, nowa polityka obniży koszty i poprawi efektywność w dłuższej perspektywie.
|
|
|
The proposal seems beneficial; however, it has several flaws that need addressing. 学び始める
|
|
Propozycja wydaje się korzystna, jednakże ma kilka wad, które trzeba rozwiązać.
|
|
|
The system failed; therefore, we need to investigate the root cause immediately. 学び始める
|
|
System zawiódł, dlatego musimy natychmiast zbadać przyczynę problemu.
|
|
|
Furthermore, their support during the crisis was invaluable to our organization. 学び始める
|
|
Ponadto, ich wsparcie podczas kryzysu było nieocenione dla naszej organizacji.
|
|
|
The results were disappointing; nevertheless, we learned valuable lessons from the process. 学び始める
|
|
Wyniki były rozczarowujące, niemniej jednak nauczyliśmy się cennych lekcji z tego procesu.
|
|
|
He missed several deadlines; consequently, his contract was not renewed. 学び始める
|
|
Przekroczył kilka terminów, w konsekwencji jego kontrakt nie został przedłużony.
|
|
|
The team was brainstorming solutions; meanwhile, the manager prepared a contingency plan. 学び始める
|
|
Zespół wymyślał rozwiązania, w międzyczasie menedżer przygotował plan awaryjny.
|
|
|
In addition to better pay, the company offers comprehensive health benefits. 学び始める
|
|
Oprócz lepszego wynagrodzenia, firma oferuje kompleksowe świadczenia zdrowotne.
|
|
|
Many believe the law is strict; on the contrary, it offers significant loopholes. 学び始める
|
|
Wiele osób uważa, że prawo jest surowe; wręcz przeciwnie, oferuje ono znaczące luki.
|
|
|
The factory faced power outages; as a result, production was delayed by several weeks. 学び始める
|
|
Fabryka napotkała przerwy w dostawie prądu; w rezultacie produkcja została opóźniona o kilka tygodni.
|
|
|
Similarly, other departments have implemented these changes successfully. 学び始める
|
|
Podobnie inne działy wdrożyły te zmiany z sukcesem.
|
|
|
The proposal is innovative; on the other hand, it might be too costly to implement. 学び始める
|
|
Propozycja jest innowacyjna; z drugiej strony może być zbyt kosztowna w realizacji.
|
|
|
In contrast to last year, this year’s sales have shown significant improvement. 学び始める
|
|
W przeciwieństwie do ubiegłego roku, tegoroczna sprzedaż wykazała znaczną poprawę.
|
|
|
Many countries rely on renewable energy; for example, Sweden generates most of its electricity from hydropower. 学び始める
|
|
Wiele krajów polega na energii odnawialnej; na przykład Szwecja większość swojej energii czerpie z hydroelektrowni.
|
|
|
There are many ways to improve productivity; for instance, implementing better tools and training programs. 学び始める
|
|
Istnieje wiele sposobów na poprawę produktywności; na przykład wdrożenie lepszych narzędzi i programów szkoleniowych.
|
|
|
The process is inefficient; in other words, we’re wasting both time and resources. 学び始める
|
|
Proces jest nieefektywny; innymi słowy, marnujemy zarówno czas, jak i zasoby.
|
|
|
He is responsible for marketing as well as overseeing customer relations. 学び始める
|
|
Odpowiada za marketing oraz nadzorowanie relacji z klientami.
|
|
|
Not only is she an excellent researcher, but she also excels in teaching complex topics. 学び始める
|
|
Nie tylko jest doskonałą badaczką, ale również wyróżnia się w nauczaniu trudnych tematów.
|
|
|
The museum showcases artifacts such as ancient pottery and sculptures. 学び始める
|
|
Muzeum prezentuje artefakty takie jak starożytna ceramika i rzeźby.
|
|
|
