質問 |
答え |
Hay una lámpara sobre el escritorio. 学び始める
|
|
There's a lamp on the table.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
El parque está detrás de la escuela. 学び始める
|
|
The park is behind the school.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Las personas ciegas dependen de otros sentidos. 学び始める
|
|
Blind people rely on other senses.
|
|
|
Vigilia, o acabarás como mi tío. 学び始める
|
|
Be careful, or you'll end up like my uncle.
|
|
|
temiendo meter la pata por enésima vez 学び始める
|
|
fearing to screw up for the umpteenth time
|
|
|
学び始める
|
|
to bring closer / to bring nearer
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Sus dedos me recorrieron las mejillas y los pómulos. 学び始める
|
|
His fingers ran over my cheeks and cheekbones.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Se detuvo sobre mis labios, dibujándolos en silencio con el índice y el anular. 学び始める
|
|
she paused over my lips, silently tracing them with his index and ring fingers.
|
|
|
Aquella tarde de brumas y llovizna. 学び始める
|
|
That afternoon of mist and drizzle.
|
|
|
al amparo de la luz embrujada del Ateneo 学び始める
|
|
under the enchanted light of the Ateneo
|
|
|
Nadie la vio nunca derramar una lágrima. 学び始める
|
|
No one ever saw her shed a tear.
|
|
|
le mató la lealtad a gentes 学び始める
|
|
loyalty to people killed him
|
|
|
Nunca te fíes de nadie especialmente de la gente a la que admiras. 学び始める
|
|
Never trust anyone, especially people you admire.
|
|
|
ésos son los que te pagarán las peores puñaladas. 学び始める
|
|
Those are the ones who will pay you the worst price.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
the cupboard, the sideboard
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|