質問 |
答え |
w granicach możliwości finansowych 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
bring / take / get sth under the control
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
fiszka (kartka w kartotece) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I should have gone yesterday
|
|
|
学び始める
|
|
go deeper / look into / dig in
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
she took pictures of the worms
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
she took pictures of the worms
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
samozadowolenie, poczucie bezpieczeństwa (często będąc nieświadomym potencjalneg 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zgłosić się na szczepienie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
showing affection / Display of affection
|
|
|
życzliwy, pełen współczucia 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
pokaz, wystawa, ekspozycja 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
mieć szansę na osiągnięcie celu 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to give sb a lift / drop off
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zaburzenia rytmu serca, arytmia 学び始める
|
|
heart rhythm disturbances, arrhythmia
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
besides, except, apart from
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nasza drużyna piłkarska będzie musiała pokonać Francję 2:0 jeśli chce znaleźć się w finale Mistrzostw Świata. 学び始める
|
|
Our football team will have to beat France 2:0 if they want to get a place in the World Cup final.
|
|
|
On zawsze pokonuje mnie w tenisa. 学び始める
|
|
He always defeats me in tennis.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Rzeźba Michała Anioła przedstawiająca Dawida powstała pomiędzy 1501 a 1504 rokiem. 学び始める
|
|
The sculpture of David by Michelangelo was created between 1501 and 1504.
|
|
|
学び始める
|
|
1. piece of art 2. work of art
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Twój ojciec to rosły chłop. 学び始める
|
|
Your father is a robust bloke.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Minusem nowej pracy Lily była niska pensja. 学び始める
|
|
The downside of Lily's new job was the low salary.
|
|
|
przestarzałe, nieaktualne 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
we keep our fingers crossed
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Twoje brwi mają dziwny kształt. Wyskubywałaś je sobie? 学び始める
|
|
Your eyebrows have a weird shape. Have you been plucking them?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Moja stopa nadal boli po ostatnim meczu. 学び始める
|
|
My foot still hurts after the last match.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kelner przyniósł kotlety schabowe z kiszoną kapustą. 学び始める
|
|
The waiter brought pork chops with sauerkraut.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Wstawię wodę (dosł. wstawię czajnik) i zrobię nam herbaty. 学び始める
|
|
I'll put the kettle on and make us some tea.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Przypaliłem patelnię, będę musiał kupić nową. 学び始める
|
|
I've burned the frying pan, I'll have to get a new one.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nie masz nic przeciwko dodaniu majeranku? 学び始める
|
|
Do not you mind adding a marjoram?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Hoduję własną bazylię w moim ogrodzie. 学び始める
|
|
I plant my own basil in my garden.
|
|
|
Potrzebuję jedynie gałązki rozmarynu. 学び始める
|
|
I just need one sprig of rosemary.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
bigos jest zrobiony z kapusty, kiełbasy i grzybów 学び始める
|
|
bigos is made of cabbage, sausage and mushrooms
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Restauracja serwuje dania wegetariańskie. 学び始める
|
|
The restaurant serves vegetarian meals.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Moja praca jest bardzo wymagająca. Muszę pracować 60 godzin w tygodniu, by ze wszystkim nadążyć. 学び始める
|
|
My job is very demanding, I have to work 60-hour weeks to get everything done.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
smaczek (przenośnie), cecha nadająca to coś 学び始める
|
|
relish (figuratively), a quality that gives it something
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy potrafisz rozróżnić pietruszkę od kopru? 学び始める
|
|
Can you distinguish parsley from dill?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Bataty stają się coraz bardziej popularne. 学び始める
|
|
Sweet potatoes are getting more and more popular.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wiezowiec / drapacz chmur 学び始める
|
|
|
|
|
Sieć autostrad jest w tym kraju słabo rozwinięta. 学び始める
|
|
The motorway network is poorly developed in this country.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
in the middle of something
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
sztućce (widelec, nóż, łyżka) 学び始める
|
|
cutlery (fork, knife, spoon)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wykorzystać najlepiej coś 学び始める
|
|
make the best of something
|
|
|
学び始める
|
|
I have the impression that
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
listen to something / someone
|
|
|
robić coś z zainteresowaniem 学び始める
|
|
to do something with interest
|
|
|
Anna poszła do supermaketu zrobić zakupy. 学び始める
|
|
Ann went to the supermarket to do the shopping.
|
|
|
Chłopcy wbiegli na górę przebrać się w suche ubrania. 学び始める
|
|
The boys ran upstairs to change into dry clothes.
|
|
|
学び始める
|
|
to spend money on something
|
|
|
学び始める
|
|
look for something / someone
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to było dla mnie zaskakujące 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
uczynić ich odpowiedzialnymi za swoje zachowanie 学び始める
|
|
rouge officers accountable for their conduct
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Wyizolowanie tlenu z powietrza to nie taka łatwa sprawa. 学び始める
|
|
To isolate pure oxygen from the air is not an easy job.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kot uciekł, gdy próbowała połaskotać jego łapy. 学び始める
|
|
The cat ran away when she tried to tickle its paws.
|
|
|
Pazur to zakrzywiona, ostra część ciała znajdująca się na końcu palca większości ssaków, ptaków i niektórych gadów. 学び始める
|
|
A claw is a curved, pointed appendage, found at the end of a toe or finger in most mammals, birds, and some reptiles.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Dwujęzyczne dzieci zazwyczaj nie posługują się obydwoma językami na takim samym poziomie. 学び始める
|
|
Bilingual children usually are not equally skilled in both languages.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mój kochany piesek zepsuł mi dzień. 学び始める
|
|
My lovely dog managed to spoil my day.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Rdzenni mieszkańcy Nowej Zelandii to Māori. 学び始める
|
|
The indigenous people of New Zealand are called the Māori.
|
|
|
Podczas nalotu policji na dom, funkcjonariusze przejęli narkotyki, biżuterię i gotówkę. 学び始める
|
|
During the police raid on the house, the officers seized drugs, jewellery and cash.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
namówić kogoś do zrobienia czegoś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
znamię które ktoś ma od urodzenia 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
różnorodność w przyrodzie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
harmful to the environment
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zanieczyszczenie powietrza 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
alternatywne źródła energii 学び始める
|
|
alternative sources of energy
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wytwarzać mniej zanieczyszczeń 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
oszczędzać wodę i energię 学び始める
|
|
|
|
|
żywność produkowana lokalnie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
marnować surowce naturalne 学び始める
|
|
to waste natural resources
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
szkody nie do naprawienia 学び始める
|
|
|
|
|
przywrócić naturalną równowagę 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Której drużynie piłkarskiej kibicujesz? 学び始める
|
|
Which football team do you support?
|
|
|
zminimalizować swój wpływ na środowisko 学び始める
|
|
minimize your impact on the environment
|
|
|
oświetlenie energooszczędne 学び始める
|
|
|
|
|
tankowiec przewożący ropę naftową 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Rząd wprowadza wyższą akcyzę na papierosy. 学び始める
|
|
The government is introducing higher excise tax on cigarettes.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zmniejszać zagęszczenie ruchu 学び始める
|
|
reduce traffic congestion
|
|
|
pojemniki jednorazowego użytku 学び始める
|
|
|
|
|
Warstwa ozonowa zapobiega utracie ciepła przez Ziemię. 学び始める
|
|
The ozone layer is preventing Earth from losing heat.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przesilenie zimowe/letnie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
czuć się jak ryba wyjęta z wody 学び始める
|
|
feel like a fish out of water
|
|
|
wyglądać jak nieszczęście 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zamazać, uczynić niewyraźnym Musimy zamazać twarze ludzi w tym nagraniu, aby nie można było ich zidentyfikować. 学び始める
|
|
We need to blur people's faces in the video so they can't be identified.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
korzystać z transportu publicznego 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
foresee - foresaw - foreseen
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
uczęszczać, brać udział, uczestniczyć 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
steering wheel (of the car)
|
|
|
Dentysta kazał mi myć zęby przynajmniej trzy razy dziennie. 学び始める
|
|
The dentist told me to brush my teeth at least three times a day.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Udział w festiwalu Burning Man był najbardziej ożywczym doświadczeniem mojego życia. 学び始める
|
|
Going to the Burning Man festival was the most exhilarating experience of my life.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
folks (people in general)
|
|
|
学び始める
|
|
the blind leading the blind
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Budzący grozę lew zaryczał. 学び始める
|
|
The intimidating lion roared.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zwolnić/wypuścić z więzienia 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Hamish przyrzekł, że nigdy więcej nie zrani uczuć Franceski. 学び始める
|
|
Hamish vowed never to hurt Francesca's feelings again.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
reguły wyskakujących okienek 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
improwizowany, bez przygotowania Pianista dał improwizowany koncert. 学び始める
|
|
The pianist gave an impromptu concert.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
spotykamy się raz na kilka lat 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Stand / Put up with / bear
|
|
|
Rebecca nie lubiła os i pszczół, ale szczególnie bała się szerszeni. 学び始める
|
|
Rebecca didn't like wasps or bees, but she was particularly terrified of hornets.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
naskakiwać na kogoś, uderzać w 学び始める
|
|
|
|
|
Zemścić się, brać odwet, odpowiadać 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
stłumić coś, wyeliminować 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Na emeryturze przeprowadzę się do wiejskiej chatki. 学び始める
|
|
I'm going to move into a rural cottage when I retire.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ten instrument finansowy musi mieć zapewnione warunki, w których może prosperować. 学び始める
|
|
This financial instrument must be given an environment in which it can thrive.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jego zbrodnia poskutkowała straszliwymi konsekwencjami. 学び始める
|
|
His crime caused dire consequences.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
stać się dużym, żeby wyjść 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jeśli nie dasz mi tego batonika, powalę cię na ziemię! 学び始める
|
|
If you don't give me that chocolate bar, I'm going to tackle you to the ground.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zwrot (zwrot akcji/trendu) 学び始める
|
|
|
|
|
Nie możesz być cykorem, jeżeli chcesz wejść do nawiedzonego domu. 学び始める
|
|
You can't be a funk if you want to go into the haunted house.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
każdy jest traktowany sprawiedliwie 学び始める
|
|
everyone is treated fairly
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zastraszanie współpracownika 学び始める
|
|
|
|
|
Żaden król nie powinien nadużywać swojej władzy. 学び始める
|
|
No king should abuse his power.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
prześladowanie / prześladowca 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
najbliższy członek rodziny 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Angel Falls to najwyższy wodospad na świecie. 学び始める
|
|
Angel Falls is the world's highest waterfall.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
bojaźliwy, lękliwy, pojętny 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
obiekt użytkowy, pomieszczenie Ta firma ma nowoczesne obiekty. 学び始める
|
|
This company has modern facilities.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że po wygłoszeniu tej prezentacji w pracy otrzymasz uznanie, na jakie zasługujesz. 学び始める
|
|
I hope you get the recognition you deserve after you give this presentation at work.
|
|
|
Tworzyli dziwną parę, ponieważ ona była niska, a on wysoki. 学び始める
|
|
They made an odd couple because she was short and he was tall.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zapraszamy gości do korzystania z wszystkich hotelowych udogodnień. 学び始める
|
|
Guests are welcome to use all the hotel’s facilities.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
gratulować komuś zrobienia czegoś 学び始める
|
|
congratulate smb on doing sth
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Manekin, atrapa, imitacja 学び始める
|
|
|
|
|
zwiększać, pobudzać, podnieść znacznie, polepszyć, poprawić 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
czeka mnie coś (negatywny kontekst) 学び始める
|
|
|
|
|
patrzeć na kogoś z przychylnością 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Moja praca jest bardzo wymagająca. Muszę pracować 60 godzin w tygodniu, by ze wszystkim nadążyć. 学び始める
|
|
My job is very demanding, I have to work 60-hour weeks to get everything done.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
znaleźć sposób na zrobienie czegoś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to carve out time for something
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
She looks through the window.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Krew jest czerwona i gęsta. 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
łazić, wloczyc się, wędrować 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wnosić wkład w coś, przyczyniać się do czekać 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
lack of moderation, excess
|
|
|
sycący, wypełniający, nadzienie 学び始める
|
|
|
|
|
mieć ogromną ochotę na coś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mężczyzna próbował chwycić torebkę Deirdre, ale przegoniła go. 学び始める
|
|
The man tried to grab Deidre's bag, but she chased him away.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Figure out / work out / think up
|
|
|
学び始める
|
|
Solve / resolve / sort out / iron out
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Dane są właśnie przetwarzane 学び始める
|
|
The data is being processed
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Najtrudniej jest rozpocząć pisanie pracy, później jest łatwiej. 学び始める
|
|
The most difficult part about writing a dissertation is getting started, then it gets easier.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Poszerzać / szerokie horyzonty 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Rebecca nie lubiła os i pszczół, ale szczególnie bała się szerszeni. 学び始める
|
|
Rebecca didn't like wasps or bees, but she was particularly terrified of hornets.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
porównać kilka kolejnych lat 学び始める
|
|
to compare several consequetive years
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Powinniśmy spróbować zawrzeć sojusz z Chinami, zanim staną się kolejnym światowym mocarstwem. 学び始める
|
|
We should try and make an alliance with China before they become the world's next superpower.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
tryb oznajmujący w gramatyce 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Muszę naostrzyć nóż - jest tępy. 学び始める
|
|
I need to sharpen my knife - it's blunt.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To jest bardzo cienkie, mniej więcej szerokości włosa niemowlęcia. 学び始める
|
|
It's very thin, it's about a baby's hair width.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chciałabym nauczyć się tego pięknego wiersza na pamięć. 学び始める
|
|
I'd like to learn this beautiful poem by heart.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
oczarowany, zafascynowany 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jeśli masz zwierzątko, musisz się nim opiekować. 学び始める
|
|
If you have a pet you have to look after it.
|
|
|
Przeanalizuję Pana pytanie i oddzwonię. 学び始める
|
|
I'll look into your question and call you back.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
patrzeć na kogoś z góry / gardzić 学び始める
|
|
|
|
|
patrzeć do przodu / myśleć o przyszłości 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zawieźć gdzieś kogoś lub gdzieś coś dostarczyć 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dwuznaczność, niejednoznaczność, wieloznaczność 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Pomimo przeciwności losu, firmie udało się przetrwać. 学び始める
|
|
Despite adversity, the company managed to survive.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
pewność siebie jest zachwiana 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ta tancerka ma naturalne poczucie rytmu. 学び始める
|
|
This dancer has a natural sense of rhythm.
|
|
|
Motyle są urocze, ale ćmy już nie. 学び始める
|
|
Butterflies are cute, but moths are not.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
powinniśmy zrobić sobie przerwę 学び始める
|
|
we should be taking a breake
|
|
|
Poszedł na żwawy spacer, żeby odpocząć i przemyśleć problem. 学び始める
|
|
He took a brisk walk to relax and think the problem over.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
This might have been covid.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Powinieneś się teraz uczyć zamiast oglądać film. 学び始める
|
|
You should be learning now instead of watching the movie.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
opieramy się na różnych danych 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
utrzymać zaufanie naszych klientów 学び始める
|
|
maintain the trust of our clients
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Matka Johna uradowała się, kiedy dowiedziała się, że przeżył wypadek. 学び始める
|
|
John's mother rejoiced when she learned that he had survived the accident.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
niezrównany, niedościgniony 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przytłaczająco, w przeważającej mierze 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Powinieneś unikać kontrowersyjnych tematów. 学び始める
|
|
You should avoid controversial subjects.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Gdy jesteś smutna, spróbuj pomyśleć o czymś miłym. 学び始める
|
|
When you feel blue, try thinking of something nice.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
feel like doing something
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
occupational illness / disease
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Członek załogi, który spadł z rei, doznał poważnych obrażeń kręgosłupa. 学び始める
|
|
The crewmember who fell from the yard had his spine badly injured.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Od kiedy zerwała ze swoim chłopakiem, jest bardzo wzburzona. 学び始める
|
|
Ever since she broke up with her boyfriend she is very agitated.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kotek wpadł do głębokiej studni, więc dzieci użyły wiadra i sznurka, by mu pomóc. 学び始める
|
|
The little kitten fell into the deep water well, so the children used a bucket and string to help it out.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
mieć oko na coś, dopilnować 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
a lawn, the green, the grass
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nie mówiąc już o/ nie wspominając o 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
odrodzenie, wzrost popularności 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Premiera filmu jest dziś wieczorem. Jeśli pójdziemy, będziemy mogli spotkać się z reżyserem i aktorami. 学び始める
|
|
The premiere of the movie is tonight. If we go, we'll be able to meet the director and the actors!
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
osoba która nie ukończyła studiów 学び始める
|
|
|
|
|
zakombinować, sprytnie załatwić 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Spodobała mi się ta kelnerka, zostawię jej hojny napiwek. 学び始める
|
|
I like this waitress, I'm going to give her a generous tip.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chciałbym to wszystko zrobić do połowy czerwca. 学び始める
|
|
I'd like to have done it all by mid-June.
|
|
|
Celem jest zakończenie prac do końca czerwca. 学び始める
|
|
The aim is to have finished it all by the end of June.
|
|
|
Przedstawienie już trwa, więc pójdziemy po przekąski w czasie przerwy. 学び始める
|
|
The show is underway now, so we'll get snacks at the half-time break.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nie jestem do końca pewien, czy mi się uda. 学び始める
|
|
I'm not entirely sure if I can make it.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to set aside / a set aside
|
|
|
w pełni rozwinięty/wdrożony, pełnoprawny 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dwuznaczny, niejednoznaczny 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Liczba ofiar śmiertelnych 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
prawdopodobnie będzie w biurze 学び始める
|
|
she is likely to be in the office
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
powstawać o pytaniach / wątpliwościach 学び始める
|
|
|
|
|
pojawiają się / pojawiają 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Na plaży jest wolne miejsce. 学び始める
|
|
There is a free spot on the beach.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Trend się teraz wzmocnił. 学び始める
|
|
The trend is taking hold now
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
kupować w dużych ilościach 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zadomowić się, zostać na dłużej 学び始める
|
|
|
|
|
To zależy od Ciebie, co zrobisz 学び始める
|
|
It’s up to you what you will do
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wprowadzić/doprowadzić do stanu 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Firma wysłała swoich przedstawicieli na konferencję. 学び始める
|
|
The company sent its representatives to the conference.
|
|
|
学び始める
|
|
May I have your attention please?
|
|
|
Być podobnym, odziedziczyć 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
bąbelek, pęcherzyk, dymek w komiksie 学び始める
|
|
|
|
|
wyrównać, ustawiać w szeregu 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
stały, zbity (twardy), stały, lity 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
jechać autostopem, łapać autostop 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
żonglować (piłeczkami, słowami), balansować 学び始める
|
|
|
|
|
bić się w piersi (być krytycznym wobec swojej pracy) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dotrzeć do kogoś, zwracać się do kogoś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wpaść na coś, wymyślić coś Wpadłem na świetny pomysł. Pojedźmy wszyscy razem na wakacje! 学び始める
|
|
I've come up with a brilliant idea. Let's all go on holiday together!
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wpaść w coś, wjechać w coś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zasadniczy, leżący u podstaw 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przechodzić do kolejnego punktu 学び始める
|
|
to move on to the next point
|
|
|
argumenty za i argumenty przeciw 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zatoka Perska to pas wody pomiędzy Iranem a Półwyspem Arabskim. 学び始める
|
|
The Persian Gulf is a stretch of water which lies between Iran and the Arabian Peninsula.
|
|
|
prześledzić (trajektorię) czegoś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zalew czegoś, potok czegoś (np. łez, słów) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dobrodziejstwo, zbawienie Rany, jedzenie na wynos naprawdę jest zbawieniem dla ludzkości! 学び始める
|
|
Goodness, takeaways really are a boon to the human kind!
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
osłabnąć, zelżeć, zmniejszać 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
narażony na coś, wrażliwy na coś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
w przybliżeniu, z grubsza 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Haft na poduszce był bardzo ładny i zawiły. 学び始める
|
|
The embroidery pattern on the pillow was very pretty and intricate.
|
|
|
podniesiony na duchu, pocieszony 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dzieciak, bachor (potocznie) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zmuszony do zrobienia czegoś 学び始める
|
|
compelled to do something
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
lekceważyć kogoś, stwarzać przeszkody 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
w tym właśnie problem, tu leży pies pogrzebany 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jeśli banki zaczną mieć kłopoty, spowoduje to efekt domina dla reszty gospodarki. 学び始める
|
|
If the banks start struggling, it will have a knock-on effect for the rest of the economy.
|
|
|
dosyć tego!, koniec z tym 学び始める
|
|
|
|
|
stanowić (o prawie), przewidywać (np. warunki) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zastanawiam się czy moglibyśmy go znowu zatrudnić. 学び始める
|
|
I'm wondering if we could hire him back.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zachowany, zakonserwowany 学び始める
|
|
|
|
|
To bardzo szlachetne z twojej strony, że stajesz w mojej obronie, ale potrafię sama o siebie zadbać. 学び始める
|
|
It is very noble of you to stand up for me, but I can look after myself.
|
|
|
okres trwałości, przydatności do spożycia 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
odmiana, finansowa poprawa 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
borykać się z / zmagać się 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
jest to przedmiotem dyskusji 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mieliśmy właśnie zaczynać 学び始める
|
|
|
|
|
oznaczać, być skrótem od czegoś 学び始める
|
|
|
|
|
I tym podobne, coś w tym stylu 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przeglądać, przechodzić przez 学び始める
|
|
go through / look through
|
|
|
学び始める
|
|
from the substantive / technical side
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Gdyby pojawiły się jakieś problemy, po prostu zadzwoń do Steve'a. 学び始める
|
|
If any problems arise, just call Steve.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
tripartite division of power
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
biurokracja, gąszcz przepisów 学び始める
|
|
|
|
|
Sprawa zabójstwa była zdumiewająca dla detektywów. Kto zabił starszą panią? 学び始める
|
|
The murder case was mystifying to detectives. Who had killed the old lady?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
utrzymywać się, istnieć dalej 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to shed light on something
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wytworzyć coś (ręcznie), zrobić coś (ręcznie) 学び始める
|
|
|
|
|
wyśmienity, pierwszorzędny 学び始める
|
|
|
|
|
w przybliżeniu, z grubsza 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
móc sobie na coś pozwolić 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
złagodzić coś, zmniejszyć 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
gwałtownie wzrosnąć / skoczyć 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
spadek (np. cen), obniżenie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
realizować się w czymś, poświęcić się 学び始める
|
|
|
|
|
wymagać, pociągać za sobą 学び始める
|
|
|
|
|
rozbić, rozłożyć, analizować 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zacząć na nowym stanowisku 学び始める
|
|
start out at a new position
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kiedy zdasz sobie sprawę z tego, że Graham nie wróci? 学び始める
|
|
When are you going to realise that Graham isn't coming back?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jego pierwszy obraz był okropny, ale kolejne prace wyglądały dużo lepiej. 学び始める
|
|
His first painting was horrible but the subsequent works looked much better.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jestem przed / czeka mnie coś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Znaleźliśmy w naszym ogrodzie jeża. 学び始める
|
|
We've found a hedgehog in our garden.
|
|
|
Weź namiar na tamtą latarnię. 学び始める
|
|
Take a bearing to that lighthouse.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To zależy od Ciebie, co zrobisz 学び始める
|
|
It’s up to you what you will do
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Gdy firma zmienia właściciela, dobrze jest, jeśli transakcja przebiega bez zakłóceń. 学び始める
|
|
When a business changes hands it helps if the transition is seamless from one owner to the other.
|
|
|
kłopotliwy nabytek, kosztowne przedsięwzięcie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Poza zasięgiem finansowym 学び始める
|
|
|
|
|
gratulacje, wyrazy uznania 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
stek bzdur, kompletny nonsens 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
whatever floats your boat
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zwracać na siebie uwagę, zaciekawiać 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
podłączany do gniazdka, elektryczny 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
sfinalizować, dograć szczegóły 学び始める
|
|
|
|
|
spierać się, kłócić się o coś 学び始める
|
|
|
|
|
Okres zawieszenia może trwać nawet do 2 lat. 学び始める
|
|
The period of suspension can be up to two years.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zakład produkuje włókna najlepszej jakości. 学び始める
|
|
The plant produces fiber of the finest quality.
|
|
|
Znam firmę, która produkuje wspaniałe łodzie i przyczepy ze stopu aluminium. 学び始める
|
|
I know a company that makes stunning aluminium alloy boats and trailers.
|
|
|
Dom był bardzo wilgotny i wszędzie na ścianach i suficie była pleśń. 学び始める
|
|
The house was very damp, and there was mould all over the walls and ceiling.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
kierownica roweru, motocyklu 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Z powodu dużego ruchu drogowego wszyscy dojeżdżający do pracy spóźnili się. 学び始める
|
|
Due to long traffic jams all commuters came late.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wszechstronny, uniwersalny 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Lisa prowadzi samotnicze życie. Nigdy nie udziela się towarzysko. 学び始める
|
|
Lisa lives a solitary life. She never socialises with other people.
|
|
|
wyrozumiałość, pobłażliwość 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Przeprowadzę Cię przez coś 学び始める
|
|
I will walk you through sth
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zobowiązać się do zrobienia czegoś 学び始める
|
|
|
|
|
w pełni skoncentrować się na czymś naprawdę ważnym 学び始める
|
|
dial in what's really important
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To wzmacnia Twoją determinację i wytrzymałość 学び始める
|
|
It strengthens your resolve and your endurance
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
uroczystości, świętowanie czegoś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Put away/ postpone/ delay
|
|
|
jedziemy na tym samym wózku 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I will take it upon myself
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
willing to do anything just to get smb’s way
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Podczas rewolucji przemysłowej chłopi przenieśli się z gospodarstw rolnych do miast. 学び始める
|
|
During the Industrial revolution, peasants moved from their farms to the cities.
|
|
|
bezpodstawny, niepotwierdzony 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przekazywać informacje (komuś), zgłaszać (komuś) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
czapka, wieczko, przykrywka 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
podczas gdy / zważywszy że 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
brzęczenie, szum wokół czegoś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
podkręcenie, unowocześnienie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
łączyć siły, tworzyć zespół 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
the black sheep of the family
|
|
|
学び始める
|
|
be at each other's throats
|
|
|
nadawać na tych samych falach 学び始める
|
|
be on the same wavelength
|
|
|
学び始める
|
|
not be on speaking terms with sb
|
|
|
dobrze się z kimś dogadywać 学び始める
|
|
|
|
|
mieć z kimś wiele wspólnego 学び始める
|
|
have a lot in common with sb
|
|
|
bardzo się od siebie różnić 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Liz nie wiedziała, że jej przyjaciółki zorganizowały dla niej wieczór panieński. 学び始める
|
|
Liz didn't know that her friends were throwing a hen party for her.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
twardo stąpający po ziemi Rose jest taką twardo stąpającą po ziemi kobietą. Jest bardzo skromna, mimo że jest gwiązdą filmową. 学び始める
|
|
Rose is such a down-to-earth woman. She's very humble, even though she's a film-star.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Myślę, że lepiej być powściągliwym w stosunku do osób, których się nie zna. 学び始める
|
|
I think it's better to be reserved towards people you don't know.
|
|
|
chytry, cwany, przebiegły 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Moja siostra jest próżna - zawsze kupuje drogie ubrania. 学び始める
|
|
My sister is vain - she always buys expensive clothes.
|
|
|
ktoś irytujący, utrapienie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Małe dzieci uwielbiają taplać się po deszczu w kałużach na ulicach. 学び始める
|
|
Little kids love jumping in puddles in the street after it has rained.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
centrum Wszechświata, pępek świata 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
czysty zbieg okoliczności 学び始める
|
|
|
|
|
kandydat na pozór pewny siebie 学び始める
|
|
outwardly confident candidate
|
|
|
Ta gazeta jest nieco stronnicza. Lepiej piszą o rządzie niż o opozycji. 学び始める
|
|
The newspaper is a bit biased. They write more positively about the government than the opposition.
|
|
|
学び始める
|
|
to take a shine to someone
|
|
|
zaburzyć ich postrzeganie 学び始める
|
|
to distort their perceptio
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
w z natury pozytywnym świetle 学び始める
|
|
in an inherently positive light
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przycinać, podcinać (np. roślinę) / obniżać, zmniejszać (np. wydatki, budżet) 学び始める
|
|
|
|
|
pozostać na miejscu, siedzieć spokojnie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
szczerze mówiąc, będąc szczerym 学び始める
|
|
|
|
|
dojść do siebie, wyzdrowieć 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
it seems / appears to me that
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Wyrafinowane oszustwo wrobiło pracownika w... 学び始める
|
|
The elaborate scam duped the worker into...
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Emaile wysłane przez instytucje finansowe są często podstępem, nigdy nie skontaktowaliby się z tobą przez maila. 学び始める
|
|
Emails sent by financial institutions are most often scam, they would never contact you via email.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Proszę o niezwłoczne uregulowanie rachunku. 学び始める
|
|
Please send your payment promptly.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
kwalifikacje / referencje 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przesłuchiwać, pytać kogoś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
obszernie, rozlegle, szczegółowo 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
prawoznawstwo, praktyka sądowa 学び始める
|
|
|
|
|
wykluczać coś, odrzucać coś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Na tej budowie były w zeszłym miesiącu 2 wypadki. 学び始める
|
|
There were 2 accidents on this building site last month.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie ma w tym żadnego celu 学び始める
|
|
there is no purpose in it
|
|
|
być pod obserwacją / być inwigilowanym 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
uchwalić ustawę, ustanowić prawo 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
naruszać np. prawa, zasady 学び始める
|
|
|
|
|
udaremnić, pokrzyżować plany 学び始める
|
|
|
|
|
świadectwo, zeznanie, dowód 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
pamiętając o (mając z tyłu głowy, że...) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zawieść, nie spełnić oczekiwań 学び始める
|
|
|
|
|
odbijający się szerokim echem 学び始める
|
|
|
|
|
wart zachodu / wartościowy 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|