|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I have to admit she has a point. Muszę przyznać, że ona ma rację. 学び始める
|
|
Muszę przyznać, że ma rację. musi przyznać, że ona ma rację.
|
|
|
być podobnym do kogoś (z rodziny), wdać się w kogoś (odziedziczyć po jakimś członku rodziny wygląd, zachowanie) synonimy: bear a resemblance to somebody, bear relation to somebody 学び始める
|
|
być podobnym do kogoś (z rodziny), wdać się w kogoś (odziedziczyć po członku rodziny wygląd, zachowanie) synonimy: miej podobieństwo do kogoś, miej do kogoś stosunek
|
|
|
|
学び始める
|
|
być podobnym do kogoś w rodzinie/gonić kogoś
|
|
|
She sure doesn't take after her mother. Ona z pewnością nie jest podobna do matki. 学び始める
|
|
Z pewnością nie odziedziczyła po matce. Ona z nie jest podobna do matki.
|
|
|
|
学び始める
|
|
your father or your mother? Do kogo jesteś podobny
|
|
|
Chciałbym przeprosić za moje zachowanie. 学び始める
|
|
chciałbym przeprosić za moje zachowanie.
|
|
|
I'd like to apologize for my behavior. / I'd like to apologise for my behaviour. 学び始める
|
|
Chciałbym przeprosić za moje zachowanie. / Chciałbym przeprosić za moje zachowanie.
|
|
|
Te góry przypominają Góry Skaliste. These mountains resemble The Rocky Mountains. 学び始める
|
|
Te góry przypominają Góry Skaliste. Te góry przypominają Góry Skaliste.
|
|
|
resemble = przypominać (być podobnym do czegoś) 学び始める
|
|
przypominać = przypominać (być podobnym do czegoś)
|
|
|
najmniej, najmniejszy w ilości, najmniejszy 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Before heading to work, she leaves her children at the nursery Przed pójściem do pracy, ona zostawia swoje dzieci w żłobku. 学び始める
|
|
Przed wyjazdem do pracy zostawia dzieci w żłobku Przed pójściem do pracy, ona zostawia swoje dzieci w żłobku.
|
|
|
buntować się przeciwko czemuś rebel against something 学び始める
|
|
buntować się przeciwko czemuś buntować się przeciwko czemuś
|
|
|
Wciąż nie znalazłem tego, czego szukam. I still haven't found what I'm looking for. 学び始める
|
|
Wciąż nie znalazłem tego, czego szukam. Nadal nie znalazłem tego, czego szukam.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
There's no time for this, let's stay on track. Nie mamy na to czasu, pozostańmy przy temacie. 学び始める
|
|
Nie ma na to czasu, pozostańmy na dobrej drodze. Nie mamy na to czasu, pozostańmy przy temacie.
|
|
|
dorastający chłopak, dorastająca dziewczyna, dorastająca osoba, młodzieniec, nastolatek (zwykle o osobach 学び始める
|
|
|
|
|
The problem may be especially common in children and adolescents. 学び始める
|
|
Problem może być szczególnie powszechny u dzieci i młodzieży.
|
|
|
Ten problem może być wyjątkowo powszechny w przypadku dzieci i nastolatków. 学び始める
|
|
Ten problem może być powszechny w przypadku dzieci i nastolatków.
|
|
|
Are parents a good exemplar for adolescents? Czy rodzice są dobrym przykładem dla nastolatków? 学び始める
|
|
Czy rodzice są dobrym przykładem dla nastolatków? Czy rodzice są pierwszymi dla nastolatków?
|
|
|
Adolescents may just not know what they want. Ludzie w okresie dojrzewania mogą po prostu nie wiedzieć czego chcą. 学び始める
|
|
Młodzież może po prostu nie wiedzieć, czego chce. Ludzie w okresie dojrzewania mogą po prostu nie wiedzieć, chcą.
|
|
|
This adolescent has caused us many troubles. Ta dorastająca osoba przysporzyła nam wielu problemów. 学び始める
|
|
Ten młodzieniec przysporzył nam wielu kłopotów. Ta dorastająca osoba przysporzyła nam wielu problemów.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ona z pewnością nie jest podobna do matki. She sure doesn't take after her mother. 学び始める
|
|
Ona z nie jest podobna do matki. Z pewnością nie odziedziczyła po matce.
|
|
|
take after somebody = być podobnym do kogoś (z rodziny), wdać się w kogoś (odziedziczyć po jakimś członku rodziny wygląd, zachowanie) 学び始める
|
|
wziąć po kimś = być podobnym do kogoś (z rodziny), wdać się w kogoś (odziedziczyć po członku rodziny członków, zachowanie)
|
|
|
Przepraszam za spóźnienie. 学び始める
|
|
|
|
|
