質問 |
答え |
methodology is applied theory 学び始める
|
|
metodologia jest zastosowaną teorią
|
|
|
there is a great danger in supposing that theory has an immediate application 学び始める
|
|
istnieje wielkie niebezpieczeństwo w założeniu, że teoria ma bezpośrednie zastosowanie
|
|
|
theory is very often a purely speculative undertaking 学び始める
|
|
teoria jest bardzo często przedsięwzięciem czysto spekulatywnym
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
reading is potentially almost unlimited activity 学び始める
|
|
czytanie jest potencjalnie niemal nieograniczoną aktywnością
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
it provides us with knowledge 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
most utterqnces puport to be saying something true about the actual state of world 学び始める
|
|
większość wypowiedzi ma na celu powiedzenie czegoś prawdziwego o aktualnym stanie świata
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
give somebody short shrift 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
derive from the fundamental idea 学び始める
|
|
wynikać z podstawowej idei
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
lokal, pomieszczenie, siedziba
|
|
|
学び始める
|
|
pinkt obseeacyjny pinkt widzenia
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
stop dwelling on your problems 学び始める
|
|
przestań rozpamiętywać swój problem
|
|
|
stop dwelling on your problems 学び始める
|
|
przestań rozpamiętywać swoje problemy
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
consciousness is alienated from its own underpinnings 学び始める
|
|
świadomość jest oderwana od swoich własnych podstaw
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
beyond the ken of the person 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
the underpinnings of conciousness 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
i speak in a figurative way 学び始める
|
|
|
|
|
i am using figures of speech 学び始める
|
|
używam figur retorycznych
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
in turn determines what we can 学び始める
|
|
z kolei decyduje o tym, co możemy
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
we have got to infer something 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
ardous, unflagging devotion 学び始める
|
|
żarliwe, niesłabnące oddanie
|
|
|
the cause of world communism 学び始める
|
|
przyczyna światowego komunizmu
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
they relate primarly to the flock owner 学び始める
|
|
odnoszą się przede wszystkim do właściciela stada
|
|
|