| 質問 | 答え | |||
|---|---|---|---|---|
| 
      (wyróżniać się) Wyróżnia się w pewnych sytuacjach. 
 | 
      (wyróżniać się) Wyróżnia się w pewnych sytuacjach. 
 | 
|||
| 
      (iść za, podążać za, ŚLĘDŹIĆ, monitorować) Policja tropiła podejrzanego przez sześć miesięcy. 
 | 
      (iść za, podążać za, ŚLĘDŹIĆ, monitorować) Policja tropiła podejrzanego przez sześć miesięcy. 
 | 
|||
| 
      (wolniej, wolniejszy, wolniejsza) Nieco wolniejszy niż inne języki. 
 | 
      (wolniej, wolniejszy, wolniejsza) Nieco wolniejszy niż inne języki. 
 | 
|||
| 
      (w porównaniu, w stosunku do, w sprawie) Europa musi zmodyfikować swoje stanowisko w stosunku do imigracji. 
 | 
      (w porównaniu, w stosunku do, w sprawie) Europa musi zmodyfikować swoje stanowisko w stosunku do imigracji. 
 | 
|||
| 
      (w przypadku) Parasol jest poręczny w przypadku deszczu. 
 | 
      (w przypadku) Parasol jest poręczny w przypadku deszczu. 
 | 
|||
| 
      (bardziej atrakcyjna) BV staje się nieco bardziej atrakcyjna z podatkowego punktu widzenia od około 80.000 euro zysku netto rocznie. 
 | 
      (bardziej atrakcyjna) BV staje się nieco bardziej atrakcyjna z podatkowego punktu widzenia od około 80.000 euro zysku netto rocznie. 
 | 
|||
| 
      (nie kwalifikuje się) BV nie jest uprawniona do różnych ulg podatkowych, takich jak odliczenie dla osób samozatrudnionych, odliczenie dla osób rozpoczynających działalność oraz zwolnienie z podatku od zysków MŚP. 
 | 
      (nie kwalifikuje się) BV nie jest uprawniona do różnych ulg podatkowych, takich jak odliczenie dla osób samozatrudnionych, odliczenie dla osób rozpoczynających działalność oraz zwolnienie z podatku od zysków MŚP. 
 | 
|||
| 
      (jest najbardziej znany) Ten język programowania ogólnego przeznaczenia jest najbardziej znany z uniwersalności. 
 | 
      (jest najbardziej znany) Ten język programowania ogólnego przeznaczenia jest najbardziej znany z uniwersalności. 
 | 
|||
| 
      (iść za, podążać za, śledzić, MONITOROWAĆ) Postępy zawodniczki są ściśle monitorowane przez jej trenera. 
 | 
      (iść za, podążać za, śledzić, MONITOROWAĆ) Postępy zawodniczki są ściśle monitorowane przez jej trenera. 
 | 
|||
| 
      (PRAWIDŁOWY, właściwy, odpowiedni, dokładny,) Udzielił prawidłowych odpowiedzi na wszystkie pytania. 
 | 
      (PRAWIDŁOWY, właściwy, odpowiedni, dokładny,) Udzielił prawidłowych odpowiedzi na wszystkie pytania. 
 | 
|||
| 
      (wygląda, wydaje się) Jak na moje oko wygląda mi na 5. 
 | 
      (wygląda, wydaje się) Jak na moje oko wygląda mi na 5. 
 | 
|||
| 
      (umiejętności) Umiejętności te mogą być dobrze wykorzystane również w innych językach. 
 | 
      (umiejętności) Umiejętności te mogą być dobrze wykorzystane również w innych językach. 
 | 
|||
| 
      (do teraz, tymczasem) Ale większość nowoczesnych programistów używa tymczasem C++ 
 | 
      (do teraz, tymczasem) Ale większość nowoczesnych programistów używa tymczasem C++ 
 | 
|||
| 
      (pomocna/przydatna) Znajomość Pythona nie jest zbyt przydatna w przypadku innych systemów. 
 | 
      (pomocna/przydatna) Znajomość Pythona nie jest zbyt przydatna w przypadku innych systemów. 
 | 
|||
| 
      (przeciętny) Nadal przeciętny Holender woli kupować przez bol.com. 
 | 
      (przeciętny) Nadal przeciętny Holender woli kupować przez bol.com. 
 | 
|||
| 
      (przetłumaczono) Już ponad 2 miliony stron produktów; przetłumaczono z języka niemieckiego na holenderski 
 | 
      (przetłumaczono) Już ponad 2 miliony stron produktów; przetłumaczono z języka niemieckiego na holenderski 
 | 
|||
| 
      (jednak) Dzisiaj jest ładna pogoda. Jutro jednak będzie padać. 
 | 
      (jednak) Dzisiaj jest ładna pogoda. Jutro jednak będzie padać. 
 | 
|||
| 
      (swoje) Każdy język ma swoje zalety i wady.(voordelen = zalety, nadelen = wady) 
 | 
      (swoje) Każdy język ma swoje zalety i wady. (advantages=zalety, disadvantages=wady) 
 | 
|||
| 
      (przychody) To jest 7% przychodów. 
 | 
      (przychody) To jest 7% przychodów. 
 | 
|||
| 
      (roczne sprawozdanie finansowe) Co roku BV musi sporządzić roczne sprawozdania finansowe i złożyć je w Izbie Handlowej (KVK). 
 | 
      (roczne sprawozdanie finansowe) Co roku bv musi sporządzić roczne sprawozdania finansowe i złożyć je w Izbie Handlowej (KVK). 
 | 
|||
| 
      (wzrost) Wzrost o 31% w porównaniu z rokiem poprzednim. 
 | 
      (wzrost) Wzrost o 31% w porównaniu z rokiem poprzednim. 
 | 
|||
| 
      (ogólne, ogólna, ogólny) Pierwsza część kursu to ogólne wprowadzenie. 
 | 
      (ogólne, ogólna, ogólny) Pierwsza część kursu to ogólne wprowadzenie. 
 | 
|||
| 
      (kręgosłup, szkielet, podstawa, trzon) PHP jest podstawą rozwoju online. 
 | 
      (kręgosłup, szkielet, podstawa, trzon) PHP jest podstawą rozwoju online. 
 | 
|||
| 
      (znany) Staje się coraz bardziej znany, 
 | 
      (znany) Staje się coraz bardziej znany, 
 | 
|||
| 
      (PROGRES, postęp osiągnięcie) Zespół poczynił postępy w realizacji projektu. 
 | 
      (PROGRES, postęp osiągnięcie) Zespół poczynił postępy w realizacji projektu. 
 | 
|||
| 
      (IŚĆ ZA, PODĄŻAĆ ZA, śledzić, monitorować) Zawsze podążaj za głosem serca. Mój pies chodzi za mną wszędzie. 
 | 
      (IŚĆ ZA, PODĄŻAĆ ZA, śledzić, monitorować) Zawsze podążaj za głosem serca. Mój pies chodzi za mną wszędzie. 
 | 
|||
| 
      (aplikacje) Ponieważ można z nim budować wszelkiego rodzaju aplikacje 
 | 
      (aplikacje) Ponieważ można z nim budować wszelkiego rodzaju aplikacje 
 | 
|||
| 
      (zaufany) Bol.com jest więc najbardziej zaufaną i popularną giełdą w Holandii. 
 | 
      (zaufany) Bol.com jest więc najbardziej zaufaną i popularną giełdą w Holandii. 
 | 
|||
| 
      (od kiedy, ponieważ) Ponieważ byliśmy głodni, poszliśmy do restauracji. 
 | 
      (od kiedy, ponieważ) Ponieważ byliśmy głodni, poszliśmy do restauracji. 
 | 
|||
| 
      (badania rynku) Amazon nie jest jednak jeszcze zbyt popularny wśród holenderskich konsumentów - wynika z badań rynku w Holandii. 
 | 
      (badania rynku) Amazon nie jest jednak jeszcze zbyt popularny wśród holenderskich konsumentów - wynika z badań rynku w Holandii. 
 | 
|||