|
質問 |
答え |
związany z treścią czegoś 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
workload (heavy workload)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
mental shortcut, shorthand
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
opanować jakąś umiejętność 学び始める
|
|
|
|
|
wykombinować jak coś zrobić 学び始める
|
|
to figure out how to do sth
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to be confronted with a new problem
|
|
|
sprowadzić kogoś na manowce 学び始める
|
|
|
|
|
prowadzić (np. tryb życia) irregular Aktywni ludzie, którzy prowadzą ekstremalnie intensywny tryb życia 学び始める
|
|
Active people who lead extremely intense lifestyle
|
|
|
patrzeć na coś pod różnym kątem 学び始める
|
|
to look at sth from different angles
|
|
|
|
学び始める
|
|
A peer of mine, Dr. Smith
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
połączyć siły/ zgrupować się 学び始める
|
|
|
|
|
zrozumieć, zauważyć kilka znaczących faktów 学び始める
|
|
to pick up some significant facts
|
|
|
w godzinach konsultacji (akademickie) 学び始める
|
|
|
|
|
poszukiwać (też: usiłować); irregular Usilnie zabiegał o ułaskawienie. Ona szuka pracy 学び始める
|
|
to seek sth sought sought He had actively sought a pardon. She is seeking work.
|
|
|
zachęcać/ zapraszać do dalszych wysiłków 学び始める
|
|
to foster further efforts to do sth
|
|
|
Ludzie tworzą spójne grupy społeczne 学び始める
|
|
People form cohesive social group
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wszechstronność - zdolność przystosowania się lub dostosowania do wielu różnych funkcji lub działań 学び始める
|
|
versatility - the ability to adapt or be adapted to many different functions or activities
|
|
|
Musimy porozmawiać osobiście. Zachęcać do rozmowy w cztery oczy 学び始める
|
|
We need to talk in person. To foster face-to-face conversation
|
|
|
W rzeczywistości nie jesteś taka wysoka 学び始める
|
|
You're not as tall in person.
|
|
|
czynić kogoś odpowiedzialnym za coś 学び始める
|
|
to hold sb accountable for doing sth
|
|
|
wykonać zadanie przed spotkaniem 学び始める
|
|
to complete a task in advance of the meeting
|
|
|
zapewniać, że są przygotowani 学び始める
|
|
to ensure that they are prepared
|
|
|
wprowadzać nowe idee w życie 学び始める
|
|
to put new ideas into practice
|
|
|
Jestem zły na na twoje ptaki 学び始める
|
|
|
|
|
Jestem poirytowany na twoje chomiki 学び始める
|
|
I’m annoyed about your hamsters
|
|
|
Niepokoję się o twojego kota 学び始める
|
|
I’m anxious about your cat
|
|
|
Jestem pewien co do wygranej twojego konia 学び始める
|
|
I’m certain about your horse's victory
|
|
|
Twój dinozaur jest kiepski w szachy 学び始める
|
|
your dinosaur is hopeless at chess
|
|
|
Twój dinozaur jest beznadziejny w szachy 学び始める
|
|
your dinsaur is useless at chess
|
|
|
Byłem zaskoczony twoim wynikiem 学び始める
|
|
I was surprised at your result
|
|
|
Byłem zdumiony poziomem twojej wiedzy 学び始める
|
|
I was amazed at yours knowlegde level
|
|
|
Twój wynik mnie zszokował 学び始める
|
|
I was shocked by your result
|
|
|
Spóźniłem się na spotkanie z twoim dinozaurem 学び始める
|
|
I was late for a meeting with your dino
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Twój dinozaur jest inny niż wszystkie 学び始める
|
|
Your dino is diffrent from all the others
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zdałbyś ten egzamin gdybyś się bardziej przyłożył 学び始める
|
|
You would have passed your exam if you had worked harder
|
|
|
Mógłbyś zdażyć na czas gdybyś złapał tamten autobus 学び始める
|
|
You could have been on time if you had caught the bus
|
|
|
Gdybym wiedziała że byłeś w szpitalu odwiedziłabym Ciebie 学び始める
|
|
If I had known you were in hospital I'd have visited you
|
|
|
Gdybyś powiedział że potrzebujesz podwózki wyjechałabym wcześniej 学び始める
|
|
If you had told me you needed a lift I would have left earlier
|
|
|
Gdyby ze mną porozmawiał, wysłuchałabym go 学び始める
|
|
If he had talked to me, I would have listened to him
|
|
|
Gdybym pracował elastycznie to dałoby się jakoś żyć 学び始める
|
|
If I worked flexible hours I could get on with my life
|
|
|
Gdybym się umówiła z lekarzem, nie byłabym teraz taka zrzędliwa 学び始める
|
|
If I made a doctor’s appointment I wouldn’t be so grumpy now
|
|
|
Gdybyś nie tracił tyle czasu na serfowanie na internecie to miałbyś go więcej 学び始める
|
|
If you didn’t waste so much time surfing the net you would have more time
|
|
|
Gdybyś nie używała tektury twoje projekty byłyby lepsz 学び始める
|
|
If you didn’t use cardboard your designs would be better
|
|
|
Mam nadzieję, że cię nie wystraszyłem 学び始める
|
|
I hope I haven't startled you
|
|
|
Zakres/ obszar mojej pracy 学び始める
|
|
|
|
|
nie mogę uzasadnić wzięcia kolejnego dnia wolnego. 学び始める
|
|
I can't really justify taking another day off work
|
|
|
obowiązujące zasady, przepisy 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Próbowaliśmy przekonać ją, żeby nie rezygnowała, ale na próżno (nie udało się) 学び始める
|
|
We tried to persuade her not to resign, but to no avail (= did not succeed)
|
|
|
On był rewolucjonistą. Rewolucyjna zmiana 学び始める
|
|
He was a revolutionary. A revolutionary change
|
|
|
Rewolucja przemysłowa była ogromnym punktem zwrotnym w historii 学び始める
|
|
a turning point in history The Industrial Revolution was a great turning point in history
|
|
|
|
学び始める
|
|
the development of the Internet
|
|
|
Rozpowszechnienie internetu 学び始める
|
|
|
|
|
Posuwać się do przodu, rozwijać się Europa musi się rozwijać społecznie. Największe osiągnięcia w historii. 学び始める
|
|
Europe must advance socially. The greatest advances in history
|
|
|
Ruch Praw Człowieka. Ruch na rzecz sprawiedliwości społecznej 学び始める
|
|
the Civil Rights Movement. The social justice movement
|
|
|
Wynalazek (wynalezienie czegoś) 学び始める
|
|
The invention of the wheel.
|
|
|
Założenie czegoś (np. instytucji) Możesz założyć konto. Założyć dokumentację techniczną 学び始める
|
|
Creating something (eg institutions) You can create an account. To establish the technical documentation
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Razem możemy stworzyć nową przyszłość 学び始める
|
|
We could forge a new future together.
|
|
|
Lekarz chciał sfałszować wyniki 学び始める
|
|
The doctor was willing to fudge the results
|
|
|
Ulepszać/ polepszać/ podnosić 学び始める
|
|
to improve the standard of living
|
|
|
to go somewhere to spend time with (someone such as a friend or relative) 学び始める
|
|
He paid a visit to his parents
|
|
|
Ośrodek jest łatwo dostępny drogą / Covent Garden udostępnił operę szerszej publiczności. 学び始める
|
|
accessible, able to be reached easily or easy to understand The resort is easily accessible by road / Covent Garden has made opera accessible to a wider public
|
|
|
Włamywacze uciekli z pustymi rękami po uruchomieniu alarmu. 学び始める
|
|
to trigger, to cause a device to function Burglars fled empty-handed after triggering the alarm
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to lend money to somebody
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I’ve bought something cool
|
|
|
odnieść sukces (kiedy nam się coś uda) 学び始める
|
|
|
|
|
obsesja na punkcie dinozaurów 学び始める
|
|
an obsession with dinosaurs
|
|
|
Rozstać się ze swoim partnerem. Odeszła kiedy dzieciak skończył 5 lat. 学び始める
|
|
Split up with your partner. She split when the kid turned five
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to get engaged to somebody
|
|
|
W przyszłym miesiącu dostanę awans. 学び始める
|
|
I'm going to be promoted next month.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ten dom wykorzystuje energię słoneczną. 学び始める
|
|
This house runs on solar power.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Źródła energii odnawialnej 学び始める
|
|
|
|
|
Smietniki na odpady sortowane 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Enegia ze źródeł odnawialnych 学び始める
|
|
|
|
|
Czy ten samochód jest na benzynę bezołowiową? 学び始める
|
|
Does this car use unleaded petrol?
|
|
|
Papier/szkło z recyclingu 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
rośliny zmodyfikowane genetycznie 学び始める
|
|
genetically modified (GM) crops
|
|
|
Jestem pod wrażeniem jak daleko zaszłaś w 5 miesięcy 学び始める
|
|
I'm amazed by how far you've come in five months
|
|
|
