|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
doesn't bode well for the project 学び始める
|
|
nie wróży dobrze projektowi
|
|
|
doesn't bode well for our future 学び始める
|
|
nie wróży dobrze naszej przyszłości
|
|
|
doesn't bode well for the company 学び始める
|
|
|
|
|
doesn't bode well for the negotiations 学び始める
|
|
nie wróży dobrze negocjacjom
|
|
|
doesn't bode well for the market 学び始める
|
|
|
|
|
This trend doesn't bode well for the project. 学び始める
|
|
Ta tendencja nie wróży dobrze projektowi.
|
|
|
The news doesn't bode well for our future. 学び始める
|
|
Wiadomości te nie wróżą dobrze naszej przyszłości.
|
|
|
The delay doesn't bode well for the company. 学び始める
|
|
Opóźnienie nie wróży dobrze firmie.
|
|
|
This result doesn't bode well for the negotiations. 学び始める
|
|
Wynik ten nie wróży dobrze negocjacjom.
|
|
|
The forecast doesn't bode well for the market. 学び始める
|
|
Prognoza nie wróży dobrze rynkowi.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
prepare for the worst case scenario 学び始める
|
|
przygotuj się na najgorszy scenariusz
|
|
|
avoid the worst case scenario 学び始める
|
|
uniknąć najgorszego scenariusza
|
|
|
predict the worst case scenario 学び始める
|
|
przewidzieć najgorszy scenariusz
|
|
|
discuss the worst case scenario 学び始める
|
|
omów najgorszy scenariusz
|
|
|
plan for the worst case scenario 学び始める
|
|
plan na najgorszy scenariusz
|
|
|
We need to prepare for the worst case scenario. 学び始める
|
|
Musimy przygotować się na najgorszy scenariusz.
|
|
|
They want to avoid the worst case scenario at all costs. 学び始める
|
|
Za wszelką cenę chcą uniknąć najgorszego scenariusza.
|
|
|
Can we predict the worst case scenario in advance? 学び始める
|
|
Czy możemy przewidzieć najgorszy scenariusz z góry?
|
|
|
Let's discuss the worst case scenario in our next meeting. 学び始める
|
|
Omówimy najgorszy scenariusz na naszym następnym spotkaniu.
|
|
|
The team will plan for the worst case scenario this week. 学び始める
|
|
W tym tygodniu zespół będzie przygotowywał się na najgorszy scenariusz.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Crime runs rampant in the area. 学び始める
|
|
W tym rejonie przestępczość jest powszechna.
|
|
|
Rumors about the merger run rampant in the office. 学び始める
|
|
W biurze krążą coraz liczniejsze plotki o fuzji.
|
|
|
Unchecked inflation can run rampant in the economy. 学び始める
|
|
Niekontrolowana inflacja może rozprzestrzeniać się w gospodarce.
|
|
|
Diseases often run rampant in crowded cities. 学び始める
|
|
W zatłoczonych miastach choroby często szerzą się szerzą.
|
|
|
Speculation runs rampant after the announcement. 学び始める
|
|
Po ogłoszeniu pojawiło się mnóstwo spekulacji.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
They made a last-ditch effort to save the deal. 学び始める
|
|
Podjęli ostatnią próbę ratowania transakcji.
|
|
|
The team’s last-ditch effort failed. 学び始める
|
|
Ostatnia próba zespołu nie powiodła się.
|
|
|
We launched a last-ditch effort to meet the deadline. 学び始める
|
|
Podjęliśmy ostatnią próbę dotrzymania terminu.
|
|
|
His last-ditch effort impressed the board. 学び始める
|
|
Jego ostatnia próba zrobiła wrażenie na zarządzie.
|
|
|
A last-ditch effort was made to rescue the project. 学び始める
|
|
Podjęto ostatnią próbę ratowania projektu.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
The company entered a downward spiral after the scandal. 学び始める
|
|
Po skandalu firma znalazła się w kryzysie.
|
|
|
His career went into a downward spiral. 学び始める
|
|
Jego kariera poszła w dół.
|
|
|
The economy is in a downward spiral. 学び始める
|
|
Gospodarka znajduje się w spirali spadkowej.
|
|
|
After the loss, the team went into a downward spiral. 学び始める
|
|
Po tej porażce drużyna znalazła się w stanie upadku.
|
|
|
Debt can lead to a downward spiral if unmanaged. 学び始める
|
|
Zadłużenie może prowadzić do spirali spadkowej, jeśli nie jest zarządzane.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
The hurricane decimated the town. 学び始める
|
|
Huragan zniszczył miasto.
|
|
|
The virus decimated the population. 学び始める
|
|
Wirus zdziesiątkował populację.
|
|
|
Budget cuts decimated the department. 学び始める
|
|
Cięcia budżetowe zdziesiątkowały departament.
|
|
|
Invasive species decimate local wildlife. 学び始める
|
|
Gatunki inwazyjne dziesiątkują lokalną przyrodę.
|
|
|
The battle decimated the enemy forces. 学び始める
|
|
Bitwa zdziesiątkowała siły wroga.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
The project went south after the new regulations. 学び始める
|
|
Projekt upadł po wprowadzeniu nowych przepisów.
|
|
|
Their relationship went south quickly. 学び始める
|
|
Ich związek szybko się rozpadł.
|
|
|
The negotiations went south yesterday. 学び始める
|
|
Wczoraj negocjacje zakończyły się niepowodzeniem.
|
|
|
The economy went south during the crisis. 学び始める
|
|
W czasie kryzysu gospodarka podupadła.
|
|
|
Our plans went south due to the storm. 学び始める
|
|
Nasze plany pokrzyżowała burza.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
They made a last-ditch effort to save the deal. 学び始める
|
|
Podjęli ostatnią próbę ratowania transakcji.
|
|
|
The team’s last-ditch effort failed. 学び始める
|
|
Ostatnia próba zespołu nie powiodła się.
|
|
|
We launched a last-ditch effort to meet the deadline. 学び始める
|
|
Podjęliśmy ostatnią próbę dotrzymania terminu.
|
|
|
His last-ditch effort impressed the board. 学び始める
|
|
Jego ostatnia próba zrobiła wrażenie na zarządzie.
|
|
|
A last-ditch effort was made to rescue the project. 学び始める
|
|
Podjęto ostatnią próbę ratowania projektu.
|
|
|
|
学び始める
|
|
nieustanne pogarszanie się
|
|
|
|
学び始める
|
|
nieustanne pogarszanie się
|
|
|
|
学び始める
|
|
nieustanne pogarszanie się
|
|
|
The company entered a downward spiral after the scandal. 学び始める
|
|
Po skandalu firma znalazła się w kryzysie.
|
|
|
His career went into a downward spiral. 学び始める
|
|
Jego kariera poszła w dół.
|
|
|
The economy is in a downward spiral. 学び始める
|
|
Gospodarka znajduje się w spirali spadkowej.
|
|
|
After the loss, the team went into a downward spiral. 学び始める
|
|
Po tej porażce drużyna znalazła się w stanie upadku.
|
|
|
Debt can lead to a downward spiral if unmanaged. 学び始める
|
|
Zadłużenie może prowadzić do spirali spadkowej, jeśli nie jest zarządzane.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
The hurricane decimated the town. 学び始める
|
|
Huragan zniszczył miasto.
|
|
|
The virus decimated the population. 学び始める
|
|
Wirus zdziesiątkował populację.
|
|
|
Budget cuts decimated the department. 学び始める
|
|
Cięcia budżetowe zdziesiątkowały departament.
|
|
|
Invasive species decimate local wildlife. 学び始める
|
|
Gatunki inwazyjne dziesiątkują lokalną przyrodę.
|
|
|
The battle decimated the enemy forces. 学び始める
|
|
Bitwa zdziesiątkowała siły wroga.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
The project went south after the new regulations. 学び始める
|
|
Projekt upadł po wprowadzeniu nowych przepisów.
|
|
|
Their relationship went south quickly. 学び始める
|
|
Ich związek szybko się rozpadł.
|
|
|
The negotiations went south yesterday. 学び始める
|
|
Wczoraj negocjacje zakończyły się niepowodzeniem.
|
|
|
The economy went south during the crisis. 学び始める
|
|
W czasie kryzysu gospodarka podupadła.
|
|
|
Our plans went south due to the storm. 学び始める
|
|
Nasze plany pokrzyżowała burza.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
doesn't bode well for the project 学び始める
|
|
|
|
|
doesn't bode well for our future 学び始める
|
|
źle wróży dla naszej przyszłości
|
|
|
doesn't bode well for the company 学び始める
|
|
|
|
|
doesn't bode well for the negotiations 学び始める
|
|
|
|
|
doesn't bode well for the market 学び始める
|
|
|
|
|
This trend doesn't bode well for the project. 学び始める
|
|
Ten trend źle wróży dla projektu.
|
|
|
The news doesn't bode well for our future. 学び始める
|
|
Te wiadomości źle wróżą dla naszej przyszłości.
|
|
|
The delay doesn't bode well for the company. 学び始める
|
|
Opóźnienie źle wróży dla firmy.
|
|
|
This result doesn't bode well for the negotiations. 学び始める
|
|
Ten wynik źle wróży dla negocjacji.
|
|
|
The forecast doesn't bode well for the market. 学び始める
|
|
Prognoza źle wróży dla rynku.
|
|
|
|
学び始める
|
|
najgorszy możliwy scenariusz
|
|
|
|
学び始める
|
|
najgorszy możliwy scenariusz
|
|
|
|
学び始める
|
|
najgorszy możliwy scenariusz
|
|
|
prepare for the worst case scenario 学び始める
|
|
przygotować się na najgorszy scenariusz
|
|
|
avoid the worst case scenario 学び始める
|
|
uniknąć najgorszego scenariusza
|
|
|
predict the worst case scenario 学び始める
|
|
przewidzieć najgorszy scenariusz
|
|
|
discuss the worst case scenario 学び始める
|
|
omówić najgorszy scenariusz
|
|
|
plan for the worst case scenario 学び始める
|
|
zaplanować najgorszy scenariusz
|
|
|
We need to prepare for the worst case scenario. 学び始める
|
|
Musimy przygotować się na najgorszy scenariusz.
|
|
|
They want to avoid the worst case scenario at all costs. 学び始める
|
|
Chcą uniknąć najgorszego scenariusza za wszelką cenę.
|
|
|
Can we predict the worst case scenario in advance? 学び始める
|
|
Czy możemy przewidzieć najgorszy scenariusz z wyprzedzeniem?
|
|
|
Let's discuss the worst case scenario in our next meeting. 学び始める
|
|
Omówmy najgorszy scenariusz na naszym następnym spotkaniu.
|
|
|
The team will plan for the worst case scenario this week. 学び始める
|
|
Zespół zaplanuje najgorszy scenariusz w tym tygodniu.
|
|
|
|
学び始める
|
|
wymknąć się spod kontroli
|
|
|
|
学び始める
|
|
wymknąć się spod kontroli
|
|
|
|
学び始める
|
|
wymknąć się spod kontroli
|
|
|
Crime runs rampant in the area. 学び始める
|
|
Przestępczość wymyka się spod kontroli w tym rejonie.
|
|
|
Rumors about the merger run rampant in the office. 学び始める
|
|
Pogłoski o fuzji wymykają się spod kontroli w biurze.
|
|
|
Unchecked inflation can run rampant in the economy. 学び始める
|
|
Niekontrolowana inflacja może wymknąć się spod kontroli w gospodarce.
|
|
|
Diseases often run rampant in crowded cities. 学び始める
|
|
Choroby często wymykają się spod kontroli w zatłoczonych miastach.
|
|
|
Speculation runs rampant after the announcement. 学び始める
|
|
Spekulacje wymykają się spod kontroli po ogłoszeniu.
|
|
|
