|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
Wydział Kanclerski (Wysokiego Trybunału
|
|
|
Triable either way offences 学び始める
|
|
Wiarygodne przestępstwa w obu kierunkach
|
|
|
offence triable either way 学び始める
|
|
przestępstwo osądzalne przez różnoważne sądy
|
|
|
Triable either way offences 学び始める
|
|
przestępstwa podlegające rozpoznaniu w obu trybach/przez sąd magistracki albo Sąd Koronny
|
|
|
|
学び始める
|
|
przestępstwa podlegające oskarżeniu publicznemu (sąd koronny)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
ugoda pozasądowa, załatwienie sprawy polubownie
|
|
|
alternative dispute resolution, ADR 学び始める
|
|
alternatywne rozstrzyganie sporów, ADR
|
|
|
|
学び始める
|
|
Wielka Ława Przysięgłych (12)
|
|
|
|
学び始める
|
|
Mała Ława przysięgłych (8)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
odszkodowanie karne, retorsyjne
|
|
|
|
学び始める
|
|
zarzut, skarga, powództwo
|
|
|
under pain of being null and void 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zobowiązać kogoś pod rygorem
|
|
|
|
学び始める
|
|
oskarżenie urzędnika o popełnienie czynu niezgodnego z prawem
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
sądowa agencja działalności agencji administracyjnych
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
prevail over the provisions 学び始める
|
|
być nadrzędnym wobec przepisów
|
|
|
high treason, lese majesty 学び始める
|
|
zdrada stanu, obraza majestatu
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
przewądniczący sędziów sądów apelacyjnych
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
unless otherwise provided in the Act 学び始める
|
|
chyba że ustawa stanowi inaczej
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
certificate of clean criminal record 学び始める
|
|
zaświadczenie o niekaralności
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zaświadczenie o niekaralności
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
