→ Paremie Cz.2 →学習を始める

質問		答え
Nauka prawa jest znajomością spraw boskich I ludzkich oraz wiedzą o tym co sprawiedliwe, a co nie sprawiedliwe 学び始める		IURIS PRUDENTIA EST DIVINARUM ATQUE HUMANARUM RERUM NOTITIA, IUSTI ATQUE INIUSTI SCIENTIA
Prawo cywilne jest tworzone dla osób starannych 学び始める		IUS CIVILE VIGILANTIBUS SCRIPTUM EST.
Prawo jest sztuką stosowania tego, co dobre i słuszne 学び始める		IUS EST ARS BONI ET AEQUI.
Prawo publiczne nie może być zmieniane umowami osób prywatnych 学び始める		IUS PUBLICUM PRIVATORUM PACTIS MUTARI NON POTEST.
Sprawiedliwość jest niezmienną i trwałą/stałą wolą zagwarantowania każdemu jego praw 学び始める		IUSTITIA EST CONSTANS ET PERPETUA VOLUNTAS IUS SUUM CUIQUE TRIBUENDI.
Ustawa powinna być zwięzła 学び始める		LEGEM BREVEM ESSE OPORTET
Ustawy powinny być zrozumiałe dla wszystkich 学び始める		LEGES AB OMNIBUS INTELLEGI DEBENT
Dobre ustawy rodzą się ze złych obyczajów 学び始める		LEGES BONAE EX MALIS MORIBUS PROCREANTUR
Ustawy przedkładają dobro ogółu nad dobro jednostek 学び始める		LEGES OMNIUM SALUTEM SINGULORUM SALUTI ANTEPONUNT.
Ustawę uchyla się ustawą 学び始める		LEX LEGE TOLLITUR
Ustawa nie rozróżnia 学び始める		LEX NON DISTINQUIT
Ustawa nie obowiązuje, jeśli nie została ogłoszona 学び始める		LEX NON OBLIGAT NISI PROMULGATA
Ustawa późniejsza uchyla ustawę wcześniejszą 学び始める		LEX POSTERIOR DEROGAT LEGI PRIORI.
Ustawa patrzy na przód, a nie wstecz. 学び始める		LEX PROSPICIT, NON RESPICIT
Prawo/Ustawa nie działa wstecz 学び始める		LEX RETRO NON AGIT
Ustawa szczególna uchyla ustawę ogólną 学び始める		LEX SPECIALIS DEROGAT LEGI GENERALI
Ustawa wyższej rangi uchyla ustawę niższej rangi 学び始める		LEX SUPERIOR DEROGAT LEGI INFERIORI
Z dawna już postanowiono, że małżeństwa są wolne 学び始める		LIBERA MATRIMONIA ESSE ANTIQUITUS PLACUIT
Wolność jest rzeczą bezcenną 学び始める		LIBERTAS INAESTIMABILIS RES EST
Wielkie niedbalstwo jest winą, wielką winą jest oszustwo/podstęp 学び始める		MAGNA NEGLEGENTIA CULPA EST, MAGNA CULPA DOLUS EST
Późniejsza zła wiara nie szkodzi 学び始める		MALA FIDES SUPERVENIENS NON NOCET
Nie powinniśmy źle korzystać z przysługującego nam prawa 学び始める		MALE ENIM NOSTRO IURE UTI NON DEBEMUS
To co oczywiste, nie wymaga dowodu 学び始める		MANIFESTUM NON EGET PROBATIONE
Matka zawsze jest pewna, a ojcem jest ten, na kogo wskazuje małżeństwo 学び始める		MATER SEMPER CERTA EST, PATER EST QUEM NUPTIAE DEMONSTRANT
Jak najmniej należy zmieniać to co zawsze miało jednoznaczną interpretację. 学び始める		MINIME SUNT MUTANDA, QUAE INTERPRETATIONEM CERTAM SEMPER HABUERUNT
Zwłoka pociąga za sobą ryzyko. 学び始める		MORA TRAHIT PERICULUM
Śmierć rozwiązuje wszystkie prawa 学び始める		MORS OMNIA IURA SOLVIT
Dziecko poczęte uważa się za narodzone, o ile/ilekroć chodzi o jego korzyść 学び始める		NASCITURUS PRO IAM NATO HABETUR QUOTIENS DE COMMODIS EIUS AGITUR
Nieobecny niech nie będzie karany 学び始める		NE QUIS ABSENS PUNIATUR
Zaniedbanie jest winą 学び始める		NEGLEGENTIA CULPA EST.
Nikogo nie uwięzimy, o ile/jeżeli nie zostanie pokonany prawem 学び始める		NEMINEM CAPTIVABIMUS NISI IURE VICTUM
Nikomu nie wyrządza szkody ten, kto wykonuje swoje prawa 学び始める		NEMINEM LAEDIT, QUI SUO IURE UTITUR
Dochodzenie sprawy przed sądem nie może pogorszyć, a jedynie polepszyć sytuację powoda 学び始める		NEMO ENIM IN PERSEQUENDO DETERIOREM CAUSAM, SED MELIOREM FACIT.
Nikt nie może być sędzią we własnej sprawie 学び始める		NEMO EST IUDEX IN PROPRIA CAUSA
Nikt nie zobowiązuje się poprzez samo udzielenie rady 学び始める		NEMO EX CONSILIO OBLIGATUR
Nikt nie może polepszyć swojej sytuacji w wyniku własnego czynu bezprawnego 学び始める		NEMO EX SUO DELICTO MELIOREM SUAM CONDICTIONEM FACERE POTEST
Nikt nie może pozostawić swojemu dziedzicowi więcej korzyści, niż sam posiadał 学び始める		NEMO PLUS COMMODI HEREDI SUO RELINQUIT QUAM IPSE HABUIT
Nikt nie może przenieść na drugą osobę więcej praw, niż sam posiada 学び始める		NEMO PLUS IURIS AD ALIUM TRANSFERRE POTEST, QUAM IPSE HABET
Nikt nie może rozporządzać/dysponować swoim majątkiem częściowo na mocy testamentu, częściowo na mocy ustawy. 学び始める		NEMO PRO PARTE TESTATUS, PRO PARTE INTESTATUS DECEDERE POTEST.
Nikt rozumny nie karze dlatego, że popełniono przewinienie, lecz dlatego/ale po to, by nie popełniano go ponownie 学び始める		NEMO PRUDENS PUNIT, QUIA PECCATUM EST, SED NE PECCETUR

Paremie cz.2

コメントを投稿するにはログインする必要があります。

もっと