|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Olen ollut täällä koko päivän. 学び始める
|
|
Byłem tu przez cały dzień.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Haluan mennä, mutta olen väsynyt. 学び始める
|
|
Chcę iść, ale jestem zmęczony.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Wiem, że on/ona przyjdzie.
|
|
|
En tule, koska olen sairas. 学び始める
|
|
Nie przyjdę, ponieważ jestem chory.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Menin ulos, vaikka oli kylmä. 学び始める
|
|
Wyszedłem, mimo że było zimno.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Nie chcę, ani on/ona też nie.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Prawdopodobnie się spóźnię.
|
|
|
Jo nyt tilanne on parantunut. 学び始める
|
|
Już teraz sytuacja się poprawiła.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Przynajmniej tego nie widziałem.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Olen väsynyt, joten menen nukkumaan. 学び始める
|
|
Jestem zmęczony, więc idę spać.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Oczywiście, że ci pomogę.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
On/Ona prawdopodobnie zrozumie.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Tein aika lailla töitä tänään. 学び始める
|
|
Dzisiaj zrobiłem całkiem sporo pracy.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Może zobaczymy się jutro.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kenties se tapahtui kiireen takia. 学び始める
|
|
Może to się stało z powodu pośpiechu.
|
|
|
Kenties kyllä tämä toimii. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Właśnie teraz nie mogę pomóc.
|
|
|
Juuri siksi menin kotiin. 学び始める
|
|
Właśnie dlatego poszedłem do domu.
|
|
|
Juuri silloin se tapahtui. 学び始める
|
|
Właśnie wtedy to się stało.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Tutaj również jest zimno.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Ciekawe, czy on/ona przyjdzie?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Gdzie indziej jest chłodniej.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Nie chcę, ani on/ona też nie.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
En ole koskaan käynyt siellä. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Już nie potrzebuję pomocy.
|
|
|
En saanut yhtään vastauksia. 学び始める
|
|
Nie otrzymałem żadnych odpowiedzi.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Olen täysin samaa mieltä. 学び始める
|
|
|
|
|
Se maksaa tasan kymmenen euroa. 学び始める
|
|
To kosztuje dokładnie dziesięć euro.
|
|
|
Luulenpa, että se onnistuu. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Być może przyjdę później.
|
|
|
Toiseksi, tämä on tärkeää. 学び始める
|
|
Po drugie, to jest ważne.
|
|
|
Ensinnäkin, kiitos kaikille. 学び始める
|
|
Po pierwsze, dziękuję wszystkim.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Dopiero potem zrozumiałem.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Zadzwonię, jak tylko będę miał czas.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
W końcu zdecydowaliśmy się zostać.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Siinä tapauksessa jatketaan. 学び始める
|
|
W takim razie kontynuujmy.
|
|
|
Toisaalta se voisi olla hyvä. 学び始める
|
|
Z drugiej strony, to mogłoby być dobre.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Pomimo to kontynuowałem pracę.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Właśnie teraz nie mogę pomóc.
|
|
|
Tarvitset vähintään kaksi kappaletta. 学び始める
|
|
Potrzebujesz co najmniej dwóch sztuk.
|
|
|
Lopullisesti päätimme jäädä. 学び始める
|
|
Ostatecznie zdecydowaliśmy się zostać.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Teemme tämän samanaikaisesti. 学び始める
|
|
|
|
|
Olin täällä hetki sitten. 学び始める
|
|
|
|
|
Se on mahdollisesti totta. 学び始める
|
|
To możliwe, że to prawda.
|
|
|
Melkein heti se tapahtui. 学び始める
|
|
To się stało prawie natychmiast.
|
|
|
Toivottavasti kaikki menee hyvin. 学び始める
|
|
Miejmy nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze.
|
|
|
|
学び始める
|
|
On/Ona jest ciągle na zewnątrz.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
On/Ona narzeka cały czas.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
En halua mitään muuta, vaan kahvia. 学び始める
|
|
Nie chcę nic innego, tylko kawy.
|
|
|
Se on hyvä ajatus, tosin vaikea toteuttaa. 学び始める
|
|
To dobry pomysł, choć trudny do realizacji.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kai kuitenkin tiedät sen? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Jednak wyszedłem na zewnątrz.
|
|
|
En kuitenkaan halua lähteä. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Nie dostałem nawet wiadomości.
|
|
|
Olen väsynyt, siis menen nukkumaan. 学び始める
|
|
Jestem zmęczony, więc idę spać.
|
|
|
|
学び始める
|
|
raczej nie/prawie na pewno nie Raczej to nie jest prawda.
|
|
|
Kaiken kaikkiaan se oli hyvä kokemus. 学び始める
|
|
Ogólnie rzecz biorąc, to było dobre doświadczenie.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Chcę przynajmniej spróbować.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Może on/ona dzisiaj nie przyjdzie.
|
|
|
Muuten, mitä mieltä olet? 学び始める
|
|
Poza tym, co o tym sądzisz?
|
|
|
Juurikin näin halusin sanoa. 学び始める
|
|
Dokładnie to chciałem powiedzieć.
|
|
|
Lähes kaikki ovat valmiita. 学び始める
|
|
Prawie wszyscy są gotowi.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Tosiaankin, hän on hyvä laulaja. 学び始める
|
|
Naprawdę, on/ona jest dobrym piosenkarzem.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Päinvastoin, asia on toisin. 学び始める
|
|
Wręcz przeciwnie, jest odwrotnie.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Itse asiassa olen jo valmis. 学び始める
|
|
W rzeczywistości jestem już gotowy.
|
|
|
Vasta myöhemmin tajusin sen. 学び始める
|
|
Dopiero później to zrozumiałem.
|
|
|
Se on enemmän tai vähemmän valmis. 学び始める
|
|
To jest mniej więcej gotowe.
|
|
|
|
学び始める
|
|
To jest w pewnym sensie trudne.
|
|
|
Juuri hetki sitten olin siellä. 学び始める
|
|
Dosłownie przed chwilą tam byłem.
|
|
|
Suoraan sanottuna en pidä siitä. 学び始める
|
|
Szczerze mówiąc, nie podoba mi się to.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Se on parhaimmillaan ihan hyvä. 学び始める
|
|
W najlepszym przypadku to jest całkiem dobre.
|
|
|
Ehdottomasti tulet mukaan! 学び始める
|
|
Zdecydowanie przyjdziesz!
|
|
|
Lähinnä haluan rentoutua. 学び始める
|
|
Przede wszystkim chcę odpocząć.
|
|
|
Lopullisesti päätimme jäädä. 学び始める
|
|
Ostatecznie zdecydowaliśmy się zostać.
|
|
|
Olen melkein aina oikeassa. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ehdottomasti kannattaa yrittää. 学び始める
|
|
Zdecydowanie warto spróbować.
|
|
|
Huomattavasti parantunut. 学び始める
|
|
|
|
|
Ennen kaikkea, kiitos kaikille. 学び始める
|
|
Przede wszystkim, dziękuję wszystkim.
|
|
|
