|
質問 |
答え |
Głównym celem prawa deliktowego jest zapewnienie zadośćuczynienia tym, którzy zostali skrzywdzeni przez innych. 学び始める
|
|
The principal purpose of the law of tort is to provide a remedy to those who have been wronged by others.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
The name for the general responsibility for harm caused to other people according to the law of tort
|
|
|
odszkodowanie, rekompensata 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Is liable FOR employees. Is liable TO the consumer
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
It's like moral damage 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wtargnięcie na teren (wejście na cudzą posesję bez pozwolenia i ustawienie przedmiotów 学び始める
|
|
trespass to land (entering sb's property without permission and placing objects
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
odpowiedzialność zastępcza - odpowiedzialność prawna za szkodę wyrządzoną przez inną osobę (np 学び始める
|
|
vicarious liability - legal responsibility for the harm caused by another (e.g.
|
|
|
Często wystarczy zaniedbanie, aby ustalić winę. 学び始める
|
|
negligence is often enough to establish fault.
|
|
|
|
学び始める
|
|
A person who has breached the duty of care and has caused harm to another person as a result of that breach.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
A lack of proper care or not fulfilling a duty that is your obligation to fulfill which results in harm to another
|
|
|
|
学び始める
|
|
The name of a particular responsibility that every citizen owes to every other citizen regardless of whether he or she is guilty of any intention or negligence when causing harm.
|
|
|
zniesławienie (na piśmie) 学び始める
|
|
A published statement that is not true and which damages someone's reputation as a result of being published.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
obowiązek WOBEC innych ludzi 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zrekompensować poszkodowanemu wyrządzoną krzywdę 学び始める
|
|
to compensate the injures party for the harm
|
|
|
prawo nakłada na ludzi odpowiedzialność 学び始める
|
|
law imposes liability upon people
|
|
|
Racjonalnie przewidywalny 学び始める
|
|
|
|
|
skarżącemu odmawia się zadośćuczynienia ze względu na to, że poniesiona przez niego krzywda jest zbyt odległa 学び始める
|
|
the claimant is refused a remedy on the grounds that the harm he or she has suffered is too remote
|
|
|
oszczerstwo i zniesławienie 学び始める
|
|
|
|
|
