質問 |
答え |
学び始める
|
|
zerwać - rozstac się z kimś, kończyć nauke przed wakacjami rozbijać się rozpaść się When does school break up?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wpadnę do ciebie w przyszłym miesiącu I will call in on you next month
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
psuć się np malzenstwo/załamywać się/ stracić panowanie nad sobą
|
|
|
学び始める
|
|
poddawać się/rezygnować/rzucić coś np palenie/poświęcać cos
|
|
|
学び始める
|
|
wybuchać bomba/psuć się (np. o jedzeniu)/dzwonią alarmy
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
się spełnić - spełnić się
|
|
|
学び始める
|
|
wytrzymywać tolerować kogoś
|
|
|
学び始める
|
|
wymierać, wygasł np kontrakt
|
|
|
学び始める
|
|
wsiadać (np. do autobusu)
|
|
|
学び始める
|
|
uciec z, zrobić coś ryzykownego i uniknąć konsekwencji
|
|
|
学び始める
|
|
rezygnują ze szkoły studiów kursu
|
|
|
学び始める
|
|
przenieść, przełożyć na wczesniej, przyspieszyć The match has been brought forward from 7 p. m to 5 p.m
|
|
|
学び始める
|
|
Podszedłem do kogoś czegoś w opowiadaniu
|
|
|
check up on, upewnić się czy wszystko w porządku 学び始める
|
|
sprawdź, upewnij się, czy wszystko w porządku
|
|
|
学び始める
|
|
wysiadać, wykręcać się, wymigiwać się
|
|
|
学び始める
|
|
przeprowadzać eksperyment, realizować coś, wprowadzać w życie
|
|
|
学び始める
|
|
cucić kogoś doprowadzać do przytomności
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
opiekować się, uważać na siebie, troszczyć się o siebie
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
pozostawić na, zostawić wlaczonym
|
|
|
学び始める
|
|
wymyślić coś, wpaść na pomysł, znalesc rozwiązanie problemu
|
|
|
学び始める
|
|
powodować coś zwykle coś niemilego
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wychować dziecko, poruszyć temat
|
|
|
学び始める
|
|
przekładać na później, zniechęcać
|
|
|
break away from somebody/something X3 学び始める
|
|
oderwać się od kogoś / oddzielić sie (od rodziny, stać się niezależnym), uciec gdy ktoś więzi, ogranicza
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wybuchać np wojna konflikt, uciec skądś
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
dogadywac się z kimś, radzić sobie, zabrać się za coś (za obiad)
|
|
|
学び始める
|
|
okradać kogoś, opuzniac odwlekac
|
|
|
walk up to somebody/something x2 学び始める
|
|
podchodzić do kogoś/czegoś (w opowiadaniu), iść w górę
|
|
|
学び始める
|
|
zaczynac hobby np sport, zabierać czas i miejsce
|
|
|
学び始める
|
|
dmuchać, wiać, wysadzić w powietrze, nadmuchać balon, powiększyć zdjęcie, wybuchnąć gniewem
|
|
|
学び始める
|
|
włamywać się, przerywać rozmowę, wyciąć się w rozmowę
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zgasić światło ogień papierosy
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
His allergy brought on that attack
|
|
|
学び始める
|
|
robić porządek, przejaśniać się, powyrzucać niepotrzebne rzeczy
|
|
|
学び始める
|
|
byc chętnym na coś, zależeć komuś, być zainteresowanym
|
|
|
学び始める
|
|
przywolac wspomnienia, oddawac
|
|
|
学び始める
|
|
próbuj dalej, kontynuować, irytować kogoś, robić coś mimo trudnosci (ma aspekt irytujący)
|
|
|
学び始める
|
|
podniesc ręce do góry, wieszać coś na gorze
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
przyniesc, przyprowadzić kogoś
|
|
|
学び始める
|
|
zamykać, zamykać biznes na zawsze albo długo
|
|
|
学び始める
|
|
sprzątać środkami chemicznymi
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zabierać/odbierać dziecko lub telefon
|
|
|
学び始める
|
|
I'm going to chop down this tree
|
|
|
学び始める
|
|
Pleszew, two hamburger take away please
|
|
|
doze off/drop off/nod off 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zaplanować spotkanie, naprawić
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zabierać/odbierać/podniesc
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wypadać/ pokłócić się, rozstać się
|
|
|
学び始める
|
|
wyjeżdżać poza granice miasta
|
|
|
学び始める
|
|
wyruszyć w podróż/ przedstawić, wyłożyć coś
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wykonać, przeprowadzać, realizowac
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
startować/odnosić sukces/zdjąć coś np ubrania
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wsiadać (np. do autobusu)
|
|
|
学び始める
|
|
radzić sobie, mieć z kimś dobre relacje, zabierać się za coś
|
|
|
学び始める
|
|
wychodzić (np. z pokoju)/wychodzić z mody/ na miasto, samo coś zgasło,
|
|
|
学び始める
|
|
wyczerpywać się np czując cierpliwość, wyczerpywać fizycznie
|
|
|
学び始める
|
|
przewracać, potrącić leciutko
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
sprawdzać coś, gromadzić informację
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
położyć z powrotem skąd się wzielo
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
sprawdź na liście, odłączyć, zweryfikowac I'II check your name off on the list
|
|
|
学び始める
|
|
zmyślać coś/wymyślać się, ustanowić składać się, zrewanżować się, wynagradzać komus
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wypadać, pokłócić się, poróżnić
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
ćwiczyć na siłowni, ukladac się w życiu, wychodzić z obliczeń
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
dotrzeć do, wyciągnąć po coś dłoń
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
położyć/odkładać tam gdzie jestesmy
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
czekać/wytrzymywać/poczekac
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
psuć się (samochód)/załamywać się
|
|
|
学び始める
|
|
coś się skończyło/ tracić ważność/ wybiecx3
|
|
|
学び始める
|
|
utworzyć firmę, stronę internetowa
|
|
|
学び始める
|
|
odciąć coś/odrąbać gałąź mięso Skin the tomatoes and chop them up
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
spłacić/oddawać pieniadze
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
mieszać, myli się (np imiona, rzeczy)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wyciąć/ścinać drzewo, krzewy
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wysiadać (samochód, taxi) dostać się do srodka
|
|
|
学び始める
|
|
spojrzeć wstecz na sth(życie)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wywracać się/przewracać się
|
|
|
学び始める
|
|
burzyć budynki, potrącić silnie
|
|
|
学び始める
|
|
kontynuowanie, poruszanie się
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
odrzucać ofertę, sciszyc, przykręcić kirek
|
|
|
学び始める
|
|
pocieszyć kogoś, poprawić komuś humor
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
cut down on, ograniczyć cukier, jedzenie 学び始める
|
|
cut down on, ograniczony cukier, jedzenie
|
|
|
学び始める
|
|
kończy się, skończyć gdzies dobrze lub źle (w więzieniu lub zostać prezydentem)
|
|
|
学び始める
|
|
uporządkować, zająć się z kims
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zablokowany, odcięty od możliwości wyjscia
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
ściągać, wyciągnąć po coś dłoń
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wpadać do kogoś z krótką wizyta
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|