|
質問 |
答え |
(Większość ludzi w moim miasteczku ma bardzo wyluzowane podejście do życia.) 学び始める
|
|
Most of the people in my town have a very easy-going attitude to life.
|
|
|
(On był skrupulatnym pracownikiem, zawsze troszczącym się o detale. 学び始める
|
|
He was a conscientious worker, always caring for details.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
(Szczerze mówiąc, nie wiem, czy to dobry pomysł.) 学び始める
|
|
To be honest, I don't think that's a good idea
|
|
|
dobrze zorganizowany, uporządkowany 学び始める
|
|
well organized, methodical She is very slow but methodical in her work.
|
|
|
solidny, niezawodny, wiarygodny, godny zaufania (Mój nowy samochód jest bardzo niezawodny.) 学び始める
|
|
My new car is very reliable.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
pogodne (np dziecko), radosne (np wiadomości) (Ignaś jest bardzo pogodnym dzieckiem i prawie nigdy nie płacze.) (Otrzymaliśmy radosną wiadomość, że ona wyzdrowieje. 学び始める
|
|
Ignaś is a very cheerful baby and almost never cries. We received joyful news that she will recover.
|
|
|
(Ta wioska jest tak urocza, że postanowiłem kupić tutaj domek letniskowy.) (Ona jest czarującą kobietą.) 学び始める
|
|
This village is so charming I decided to buy a weekend cottage here. She is a charming woman.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
(On nie jest zbyt towarzyski; woli przebywać sam.) 学び始める
|
|
like to be with other people He is not very sociable; he prefers to be alone.
|
|
|
przedsiębiorczy, obrotny, zaradny (Moja córka jest bardziej zaradna niż byś pomyślał.) 学び始める
|
|
good at solving problem My daughter is more resourceful than you might think.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie miałam nic przeciwko (nie przeszkadzało mi) Nie miałam nic przeciwko pracy na zmiany 学び始める
|
|
I didn't mind working shifts
|
|
|
(Moim zdaniem, to nie jest taki głupi pomysł.) 学び始める
|
|
in my opinion..., to my mind IMO it's not such a bad idea.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
