質問 |
答え |
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
mój komputer nie chce się uruchomić 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
połóż to tam, gdzie to znalazłeś 学び始める
|
|
put it where you found it
|
|
|
po prostu zostań tam, gdzie jesteś 学び始める
|
|
you just stay where you are
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
how are you doing otherwise
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
akurat/właśnie wychodzimy 学び始める
|
|
we are just about to leave
|
|
|
to jest to co mnie interesuje 学び始める
|
|
this is what I'm interested in
|
|
|
za tym akurat nie przepadam 学び始める
|
|
this isn't really my cup of tea
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to mnie odstrasza od jedzenia 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
you are making my mouth water
|
|
|
Przeczytałem to do tego momentu 学び始める
|
|
I read it up to this point
|
|
|
Będę czekać na jego przybycie 学び始める
|
|
I will wait for him to come
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przestańcie wymyślać historie 学び始める
|
|
|
|
|
Z przyjemnością Ci pomogę 学び始める
|
|
I will be very pleased to help you
|
|
|
学び始める
|
|
it could very well happen
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jestem beznadziejny w tenisie 学び始める
|
|
|
|
|
to beznadziejny przypadek 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jestem cały ubrany na biało 学び始める
|
|
I am all dressed in white
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
musimy biec, żeby złapać nasz autobus 学び始める
|
|
we have to run to catch our bus
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to tylko niewielka odległość 学び始める
|
|
it's only a short distance away
|
|
|
学び始める
|
|
they are too close together
|
|
|
学び始める
|
|
it's a short way from here
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Obawiam się, że nie masz racji 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
stand with your side to the wall
|
|
|
学び始める
|
|
I have a pain in my left side
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
something is missing here
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mam wszystko, czego potrzebuję 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nikt ci nie broni tego robić 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Noszę buty w rozmiarze dziewięć 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
czy coś jest nie w porządku? 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
something is wrong with it?
|
|
|
学び始める
|
|
I'm not going to tolerate this
|
|
|
Gdybym był na twoim miejscu 学び始める
|
|
|
|
|
czy są jakieś wolne krzesła? 学び始める
|
|
are there any free chairs?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
where have you been all day?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I've been waiting here for ages
|
|
|
cała przyjemność po mojej stronie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
celem naszej podróży jest 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
chcesz mi powiedzieć, że... 学び始める
|
|
are you telling me that...
|
|
|
drzwi nie chcą się zamknąć 学び始める
|
|
|
|
|
co miałam powiedzieć? o tak... 学び始める
|
|
what was I going to say? oh yeah...
|
|
|
chcąc nie chcąc; siłą rzeczy 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I feel like going to sleep
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
proszę, bądź poważny choć raz 学び始める
|
|
please, be serious just for once
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie przyjdzie, ponieważ jest chory 学び始める
|
|
he isn't coming because he is ill
|
|
|
学び始める
|
|
he was here just a while ago
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I'm going to lie down for a while
|
|
|
prawdopodobnie już nie przyjdzie 学び始める
|
|
he probably won't come any more
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
it happens again and again
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
chodźmy gdzieś gdzie jest ciepło 学び始める
|
|
|
|
|
w tym swetrze będzie ci ciepło 学び始める
|
|
this sweater will keep you warm
|
|
|
Jeśli jest ci gorąco Otwórz okno 学び始める
|
|
if you are hot open the window
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
czy to nie jest dla ciebie za ciężkie? 学び始める
|
|
isn't it too heavy for you
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
what kind of question is this?
|
|
|
学び始める
|
|
what do you have to drink?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
you have no business here
|
|
|
potrzebujesz czegoś jeszcze? 学び始める
|
|
do you need anything else?
|
|
|
学び始める
|
|
we have to do something about it
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wyświadczysz mi przysługę? 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
(is) anything left for me?
|
|
|
学び始める
|
|
I'd like something to eat
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to coś pomiędzy fotelem a łóżkiem 学び始める
|
|
it's something between an armchair and a bed
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
you can taste chili in the sauce
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to nie nadaje się do jedzenia 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
do twoich urodz jest jeszcze daleko 学び始める
|
|
your birthday is still a long way off
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
jak to leci dalej (np piosenka) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Dla chcącego nic trudnego 学び始める
|
|
where there is a will, there is a way
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mam kilka spraw do załatwienia 学び始める
|
|
I have some errands to run
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
trzymaj się ode mnie z daleka 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to dobre 10 kilometrów stąd 学び始める
|
|
it's a good 10 Kilometers away
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
proszę bądź tak miły i podaj mi sól 学び始める
|
|
please be so kind as to pass me the salt
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dobrze się nad tym zastanów 学び始める
|
|
|
|
|
nie dostaniesz się tam pieszo 学び始める
|
|
you won't get there on foot
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
where does this road go to?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
he won't come until tomorrow
|
|
|
dostałem to dopiero dzisiaj 学び始める
|
|
|
|
|
dopóki nie przestanie padać zostaniemy w domu 学び始める
|
|
as long as it's raining, we will stay at home
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
mamy wystarczająco dużo czasu 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nawet nie tknąłeś swojego lunchu 学び始める
|
|
you didn't even touch your lunch
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dowiaduję się o tym jako ostatni 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przyspieszył/przekroczył dozwoloną prędkość 学び始める
|
|
|
|
|
ta droga zaprowadzi cię tam 学び始める
|
|
this Road will take you there
|
|
|
tutaj rozgałęzia się droga 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to jest druga strona medalu 学び始める
|
|
this is the other side of the coin
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zostaw drzwi otwarte na oścież 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
you are going to smash down the door
|
|
|
学び始める
|
|
summer is around the corner
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
tata zarobił dużo pieniędzy 学び始める
|
|
daddy made a lot of money
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
on zarabia duże pieniądze 学び始める
|
|
|
|
|
... jest tak samo duży jak... 学び始める
|
|
... is the same size as...
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dla dzieci powyżej 10 lat 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
od 1990 r. do chwili obecnej 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
what's so strange about it?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Właśnie dzwoniłem do ciebie, kiedy... 学び始める
|
|
I was just calling you when...
|
|
|
Dzwonię w sprawie spotkania 学び始める
|
|
I'm calling about the meeting
|
|
|
powiedz mu, żeby oddzwonił 学び始める
|
|
|
|
|
Dlaczego właściwie dzwonił? 学び始める
|
|
what was he phoning for, anyway?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I have a bone to pick with you.
|
|
|
学び始める
|
|
I have a tickle in my throat.
|
|
|
Na twoim miejscu czekałbym 学び始める
|
|
If I were you, I would wait
|
|
|
Nic by Ci się nie stało gdybyś... 学び始める
|
|
it wouldn't hurt you if you...
|
|
|
on Nie ma gdzie mieszkać. 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To musi być gdzieś tutaj. 学び始める
|
|
It has to be around here.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
on Nie ma nic do jedzenia. 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nie podnoś na mnie głosu. 学び始める
|
|
Don't raise your voice at me.
|
|
|
mój wewnętrzny głos powiedział mi... 学び始める
|
|
my inner voice told me...
|
|
|
do mnie należy ostatnie słowo 学び始める
|
|
I have the last word in this.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
częstujcie się (ciastkami) 学び始める
|
|
Help yourselves (to some biscuits)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to mi się w głowie nie mieści 学び始める
|
|
|
|
|
Jak zwykle muszę się wszystkim zająć 学び始める
|
|
I have to take care of everything, as usual
|
|
|
nie zawracaj sobie tym głowy 学び始める
|
|
don't bother your head with it
|
|
|
Wciąż chodzi mi to po głowie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to było z twojej strony głupie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
how could I have been so stupid
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I'll be there within an hour
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
it goes from bad to worse
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
ona jest świetną kucharką 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
on your marks, get set, go
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
grasz na jakimś instrumencie? 学び始める
|
|
do you play any instruments?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
what's on (at the cinema)?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Obecnie jestem za granicą 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zapchany do granic możliwości 学び始める
|
|
|
|
|
dostałem to za parę groszy 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zdrowie jest najważniejsze 学び始める
|
|
health is the most important thing
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
how many of you are there?
|
|
|
Podaj swoje pełne imię i nazwisko 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
try it in a different way
|
|
|
Dziękuję, że mi powiedziałeś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I have a bad feeling about it
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jak się to powie po angielsku? 学び始める
|
|
How do you say it in English?
|
|
|
学び始める
|
|
as soon as he comes, I'm going
|
|
|
Zadzwonię, jak tylko tam dotrę 学び始める
|
|
I'll call you as soon as I get there
|
|
|
jeśli tak dalej pójdzie... 学び始める
|
|
if it goes on like this...
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
czy masz jakieś propozycje? 学び始める
|
|
have you got any suggestions?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
jechała co najmniej 100 na godzinę 学び始める
|
|
she was doing at least a 100
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wypił szklankę za jednym zamachem 学び始める
|
|
he drank the glass in one go
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
jedyne, co możesz zrobić... 学び始める
|
|
the only thing you can do...
|
|
|
jest dość wybredny, jeśli chodzi o jedzenie 学び始める
|
|
he's quite picky about food
|
|
|
nie rozmawiaj podczas jedzenia 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie szedłbym tam na jego miejscu 学び始める
|
|
I wouldn't go there if I were him
|
|
|
学び始める
|
|
haven't you finished yet?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
o 4:00 rano jeszcze nie wróciła 学び始める
|
|
she wasn't back even at 4 a.m.
|
|
|
学び始める
|
|
haven't you heard about it?
|
|
|
学び始める
|
|
oh you don't want to know
|
|
|
Zadzwonię do niego jeszcze dzisiaj 学び始める
|
|
I'll call him right today
|
|
|
to może się jeszcze kiedyś przydać 学び始める
|
|
it might still come in handy one day
|
|
|
... póki to jeszcze możliwe 学び始める
|
|
... while the going is good
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nie zjem tego. nie będę jeść 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
jeśli chodzi o mnie, zgadzam się 学び始める
|
|
|
|
|
Będzie mi miło jeśli przyjdziesz 学び始める
|
|
I'll be glad if, you come
|
|
|
w Anglii samochody jeżdżą po lewej stronie 学び始める
|
|
in England cars drive on the left
|
|
|
Na jakim paliwie jeździ ten samochód? 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Może wpadniesz do mnie jutro? 学び始める
|
|
why don't you drop by tomorrow?
|
|
|
nie odkładaj na jutro tego, co możesz zrobić dzisiaj 学び始める
|
|
don't put off till tomorrow what you can do today
|
|
|
to się więcej nie powtórzy 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
have you finished it yet?
|
|
|
学び始める
|
|
I've been waiting here for an hour
|
|
|
najwyższy czas, żeby przyszedł 学び始める
|
|
it's high time he was here
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
tak jak wcześniej wspomniałem... 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
not any more./ not any longer
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|