|
質問 |
答え |
w mediach toczy się dyskusja na temat 学び始める
|
|
there has been a lot of discussion in the media about
|
|
|
|
学び始める
|
|
it is public knowledge that
|
|
|
opinia publiczna zawsze była podzielone w tej kwestii 学び始める
|
|
Public opinion has always been divided on the subject of
|
|
|
czy zastanawiałeś się kiedyś nad 学び始める
|
|
have you ever thought about / considered
|
|
|
w dzisiejszych czasach prawie każdy 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
ma tyle samo zalet co wad 学び始める
|
|
has as many advantages as disadvantages
|
|
|
spójrzmy na zalety i wady tej sytuacji 学び始める
|
|
let's look at the pros and cons of this situation
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to Begin with/ to start with
|
|
|
|
学び始める
|
|
in the first place/ firstly
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
in addition (to this/that)
|
|
|
|
学び始める
|
|
furthermore, moreover, what is more,
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
w rezultacie, dlatego, tak oto, w ten sposób, 学び始める
|
|
as a result, consequently, therefore, thus,
|
|
|
ostatnia ale nie mniej ważna sprawa 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
especially, particulary, in particular
|
|
|
|
学び始める
|
|
major disadvantage of ... is...
|
|
|
|
学び始める
|
|
however, even though/although
|
|
|
Z jednej strony, z drugiej strony 学び始める
|
|
On the one hand, on the other hand
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to sum up, summing up, all in all
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
biorac wszystko pod uwage 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
In conclusion/ to conclude
|
|
|
rozwazajac wszystkie argumenty 学び始める
|
|
taking everything into account
|
|
|
wziawszy pod uwagę obie strony dyskusji 学び始める
|
|
having considered both side of The argument
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zdecydowanie podzielam pogląd zwolennikow/ przeciwników 学び始める
|
|
I definitely share the view of the supporters / opponents of
|
|
|
