質問 | 答え | |||
---|---|---|---|---|
umgs
|
||||
verstauchen
|
||||
śmiać się w duchu
|
||||
umgs
|
||||
czasownik rozdzielnie złożony
|
||||
często pada to słowo w wiadomościach
|
||||
chodzi głównie o stratę. Np. Ukraina powinna pogodzić się ze stratą części terytorium
|
||||
nie tak całkiem i wyłącznie dosłownie... zwyczajnie np. w rozmowie, wyrażając opinię itd...
|
||||
generalnie chodzi o coś rozmazanego, rozciapkanego, roztartego...
|
||||
powiedzenie potoczne. chodzi o sytuacje kiedy np. wymagana jest dyskrecja a tu przychodzi jakiś kolunio i zamiast po cichu to ten zwraca na siebie maksymalnie uwagę robiąc szum i zamieszanie.
|
Umgangssprachlich
|
|||
przegrać fotki z telefonu na pc itd...
|
überspielen można też w kontekście tuszowania dowodów użyć
|
|||
+Dat
|
||||
Redewendung
|
||||
umgs
|
||||
umgs
|
umgs
|
|||
Seine odmieniasz odpowiednio do osoby... meine, ihre itd...
|
||||
chodzi o ten stan... kiedy idziesz i patrzysz gdzieś w dal, nic cię nie interesuje i tak idziesz...
|
||||
słowo trzeba zrozumieć, chodzi tu bardzo ogólnie o osłonę, opakowanie, okrycie... Coś czym przykrywa, zakrywa się coś... ta osłona to mogą być np. ubrania albo pudełko płyty CD
|
||||
czasownik
|
||||