|
質問 |
答え |
Jego gra aktorska jest bardziej subtelna. 学び始める
|
|
His acting is much more subtle.
|
|
|
Czekolada jest tak uzależniająca, że nigdy nie mogę zjeść tylko jednego kawałka. 学び始める
|
|
Chocolate is so addictive, I can never just eat one piece.
|
|
|
Twoja animacja była świetna. 学び始める
|
|
Your animation was great.
|
|
|
Ci widzowie są naprawde głośni. 学び始める
|
|
This audience are really loud.
|
|
|
osoba nałogowo oglądająca filmy/seriale nie jestem osoba nałogowo oglądającą filmy/seriale. 学び始める
|
|
|
|
|
Mole książkowe spędzają większość swojego czasu w bibliotekach. 学び始める
|
|
Bookworms spend most of their time in libraries.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Lubie oglądać fimy z bohaterami. 学び始める
|
|
I like to watch films with character/ hero.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jeśli chcesz się zdrowo pośmiać, powinieneś zobaczyć najnowszą komedię z Jimem Carrey. 学び始める
|
|
If you want to have a good laugh you should see the latest comedy with Jim Carrey.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
It was difficult confession.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mam na sobie kostium księżniczki. 学び始める
|
|
I have a princess costume.
|
|
|
Ten odkurzacz jest bardzo rozczarowujący. 学び始める
|
|
This vacuum cleaner is very disappointing.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ta praca jest naprawdę fascynująca. 学び始める
|
|
This job is really fascinating.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Występ będzie transmitowany na żywo z Las Vegas. 学び始める
|
|
The performance will be broadcast live from Las Vegas.
|
|
|
Film Kabaret Bob'a Fosse'a zdobył 8 Oskarów w 1972 roku. 学び始める
|
|
The movie Cabaret by Bob Fosse won eight Oscars in 1972.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ona pisze powieści dla młodzieży. 学び始める
|
|
She writes novels for young people.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Pod koniec tej książki fabuła naprawdę się komplikuje. 学び始める
|
|
At the end of this book the plot really thickens.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
serial komediowy z udziałem publiczności 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Prognozy pogody powinny być zazwyczaj nadawane przez NAVTEX dwa razy dziennie. 学び始める
|
|
Weather forecasts should normally be broadcast by NAVTEX twice each day.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
pracą 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ta rozmowa jest nagrywana. 学び始める
|
|
This conversation is being recorded.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
klasyczne malarstwo olejowe 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Redaktor wprowadził do tekstu pewne poprawki. 学び始める
|
|
The editor introduced some corrections to the text.
|
|
|
Musisz wręcz zobaczyć nową wystawę Japońskich rzeźbiarzy. 学び始める
|
|
You just have to see the new exhibition of Japanese sculptors.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nowoczesne malarstwo abstrakcyjne 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przyklejac do scian budynkow 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
On jest bardzo zainteresowany fotografią. 学び始める
|
|
He's very keen on photography.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
SCULPtor
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
najlepiej opłacany aktorzy 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
książka lub film 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
cinema / theater box office
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
obrazy wytworzone komputerowo 学び始める
|
|
computer-generated images
|
|
|
Radzę sobie z nadmiarem obowiązków. 学び始める
|
|
I'm coping with the excess of duties.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jak się o tym dowiedziałeś? 学び始める
|
|
How did you find out about it?
|
|
|
|
np. literacki 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Oskarżony nie przyznał się do winy (dosł. utrzymywał, że jest niewinny). 学び始める
|
|
The defendant pleaded innocent.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Wczoraj kupiłem tomik poezji Dylana Thomasa. 学び始める
|
|
Yesterday I bought a collection of poems by Dylan Thomas.
|
|
|
Cel naszego spotkania jest jasny. 学び始める
|
|
The purpose of our meeting is clear.
|
|
|
|
学び始める
|
|
REJEstr
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
fragment utworu Końcowa scena była bardzo emocjonująca. 学び始める
|
|
The final scene was very thrilling.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
np. role 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
bird b=we
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
hart
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Pojechała aż do Tokio tylko po to, by zobaczyć, jak występuje jej ulubiony pianista. 学び始める
|
|
She travelled all the way to Tokyo just to see her favourite pianist perform.
|
|
|
|
sztuke 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Przed wejściem na scenę czułem się sparaliżowany. 学び始める
|
|
Before going on the stage I felt paralysed.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
W ogóle nie podobał mi się film i byłam rozczarowana. 学び始める
|
|
I didn't like the film at all and felt really disappointed.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
a tak przy okazji, tak na marginesie 学び始める
|
|
|
|
|
oblać egzamin na prawo jazdy 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mam nadzieje że sie zobaczymy. 学び始める
|
|
|
|
|
musze przyznać/powiedzieć 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
incydent
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wygladać na znudzonego/zmęczonego 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
