|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
ein unfreudliches Gesicht machen
|
|
|
Współczuję ludziom, którzy są zawsze ponurzy i nigdy nie widzą pozytywnych stron życia. 学び始める
|
|
Ich bemitleide die Menschen, die immer mürrisch sind und nie positive Seiten des Lebens sehen.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To była miłość od pierwszego spojrzenia. 学び始める
|
|
Es war Liebe auf den ersten Blick.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przesłuchiwać (w kontekście prawnym lub policyjnym) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
być w stanie, móc, potrafić coś zrobić 学び始める
|
|
|
|
|
wymknąć się spod kontroli 学び始める
|
|
|
|
|
obserwować, przyglądać się, śledzić 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
die Sicherheitsvorkehrungen
|
|
|
doceniać, okazywać uznanie, wyróżnia 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nie okazywał smutku po śmierci swojej żony. 学び始める
|
|
Er zeigte keine Trauer nach dem Tod seiner Frau.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Żeglarz musiał wspiąć się na maszt, by naprawić żagiel. 学び始める
|
|
Der Seemann musste auf den Mast hinaufsteigen, um das Segel zu reparieren.
|
|
|
Czy możesz prowadzić ciężarówkę z przyczepą? 学び始める
|
|
Kannst du ein Lastwagen mit Anhänger fahren?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nie potrzebujesz wielu składników, aby przygotować to danie. 学び始める
|
|
Du brauchst nicht viele Zutaten, um diese Speise zuzubereiten.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mamy dom w ładnej dzielnicy. 学び始める
|
|
Wir haben ein Haus in einem schönen Bezirk.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Widok ze szczytu był niesamowity. 学び始める
|
|
Der Blick von der Spitze war wunderschön.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Moim zdaniem Tobias podjął bardzo mądrą decyzję. 学び始める
|
|
Meiner Meinung nach hat Tobias eine sehr kluge Entscheidung getroffen.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mam pokój z pięknym widokiem na góry. 学び始める
|
|
Ich habe ein Zimmer mit schöner Aussicht auf die Berge.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Jeder Widerstand ist zwecklos.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To jest wniosek przeciwko budowie nowej drogi w naszym mieście. 学び始める
|
|
Das ist eine Petition gegen den Bau eine neuen Straße in unserer Stadt.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
opis drogi wskazówki dojazdu 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
faza próbna / okres próbny 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
die Besprechungsunterlagen
|
|
|
runda dyskusyjna grupa dyskusyjna 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
gotowość do podejmowania decyzji 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
trudności z realizacją / wdrożeniem 学び始める
|
|
die Umsetzungsschwierigkeiten
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
chyba że (w zdaniach warunkowych) Biegam codziennie, chyba że pada deszcz 学び始める
|
|
Ich gehe jeden Tag joggen, außer wenn es regnet
|
|
|
Możesz teraz podpisać umowę, chyba że nadal istnieją niejasności 学び始める
|
|
Sie koennen den Vertrag nun unterschrieben, es sei den, es gibt noch Unklarheiten
|
|
|
wskutek tego, zatem, więc Dużo trenował, więc wygrał wyścig 学び始める
|
|
Er hat viel trainiert, folglich hat er das Rennen gewonnen
|
|
|
Ma duże doświadczenie, więc nadaje się na to stanowisko. 学び始める
|
|
Er hat viel Erfahrung, somit ist er für diese Stelle geeignet
|
|
|
Pospiesz się, w przeciwnym razie spóźnimy się na pociąg 学び始める
|
|
Beeil dich, sonst verpassen wir den Zug!
|
|
|
Muszą się Państwo zarejestrować, w przeciwnym razie nie mogą Państwo wziąć udziału. 学び始める
|
|
Sie müssen sich anmelden, andernfalls können Sie nicht teilnehmen
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kto odpoczywa, ten rdzewieje 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
kontrola przychodzącego towaru 学び始める
|
|
Wareneingangskontrolle/Prüfung der eingehenden Ware –
|
|
|
określenie zapotrzebowania 学び始める
|
|
Bestimmung des Bedarfs /Ermittlung der Nachfrage
|
|
|
znalezienie odpowiedniego dostawcy 学び始める
|
|
Ermittlung eines angemessenen Lieferanten
|
|
|
|
学び始める
|
|
Aushandlung der Preise /Preisverhandlung
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
analiza klientów, rynku i konkurencji 学び始める
|
|
Kunden-, Markt- und Wettbewerbsanalyse
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
prezentacja produktu i wprowadzenie na rynek 学び始める
|
|
Produktpräsentation und Markteinführung
|
|
|
optymalizacja produktu i ceny 学び始める
|
|
Produkt- und Preisoptimierung
|
|
|
komunikacja zewnętrzna i wewnętrzna 学び始める
|
|
externe und interne Kommunikation
|
|
|
|
学び始める
|
|
Werbung und Verkaufsförderung
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
identyfikacja potencjalnych klientów 学び始める
|
|
Identifikation potenzieller Kunden
|
|
|
nawiązywanie kontaktu z potencjalnymi klientami 学び始める
|
|
Kontaktaufnahme mit potenziellen Kunden
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
doprowadzenie do sukcesu sprzedażowego 学び始める
|
|
Verkaufserfolge erzielen / Herbeiführung des Verkaufserfolges
|
|
|
dalsza opieka nad klientem po zakupie / budowanie lojalności klienta 学び始める
|
|
weitere Betreuung des Kunden nach dem Kauf/Weiterführende Kundenbetreuung nach dem Kauf / Kundenbindung erzielen
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Personalabteilung (dział personalny / HR): 学び始める
|
|
Personalabteilung (Personalabteilung/HR):
|
|
|
administracja personalna / zarządzanie personelem 学び始める
|
|
Personalverwaltung / Personalmanagement
|
|
|
rozliczanie wynagrodzeń i pensji 学び始める
|
|
Lohn- und Gehaltsabrechnung
|
|
|
rozwijanie programów szkoleniowych 学び始める
|
|
Entwicklung von Schulungsprogrammen
|
|
|
