|
質問 |
答え |
zgadzam sie z toba/tym stwierdzeniem tylko do pewnego stopnia 学び始める
|
|
i only agree with you/this statement to some extent
|
|
|
uwazam ze to stwierdzenie jest tylko czesciowo prawdziwe 学び始める
|
|
i believe this statement is only partly true
|
|
|
rozumiem twoj punkt widzenia, ale mimo to 学び始める
|
|
i see your point, but still
|
|
|
nie pomyslalam o tym, a moze? 学び始める
|
|
i hadn’t thought about that, why dont we?
|
|
|
w porzadku, w takim razie moze lepiej bedzie 学び始める
|
|
ok, in that case it might be better to
|
|
|
rozumiem twoj tok myslenia, ale czy nie pomyslales o? 学び始める
|
|
i understand your reasons, but haven’t you thought about?
|
|
|
to dosyc kontrowersyjne stwierdzenie i nie jestem pewna, czy calkowicie sie z nim zgadzam 学び始める
|
|
that’s quite a controversial statement and i’m not sure i completely agree
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
obawiam sie, ze musze sie z toba niezgodzic 学び始める
|
|
i am afraid i disagree with you
|
|
|
nie sadze, zeby to zdalo egzamin poniewaz 学び始める
|
|
i dont think that would work because
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie sadze, ze bylabym w stanie to zniesc 学び始める
|
|
i dont think i could bear
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie jest to jasne, ale domyslam sie, ze 学び始める
|
|
it’s not that clear, but i would guess that
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
ze wzgledu na... mysle, ze to prawdopodobnie 学び始める
|
|
because of... i think it’s probably
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
moja rada jest taka, zeby 学び始める
|
|
|
|
|
wydaje mi sie ze... byloby dla ciebie najlepsza opcja 学び始める
|
|
i guess... would be the best option for you
|
|
|
dobrym pomyslem mogloby byc 学び始める
|
|
it might be a good idea to
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
a nie myslisz, ze lepiej byloby? 学び始める
|
|
don’t you think it would be better to?
|
|
|
jedna z glownych zalet... jest to, ze 学び始める
|
|
one of the main advantages of... is that
|
|
|
kolejnym plusem jest to, ze 学び始める
|
|
another plus aspect is the fact that
|
|
|
|
学び始める
|
|
there are plenty of advantages of
|
|
|
najlepsze w... jest to, ze... 学び始める
|
|
the best thing about... is
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
the good thing about... is
|
|
|
z jednej strony... ale z drugiej strony... 学び始める
|
|
on the one hand... but on the other hand
|
|
|
jedna z wad... jest to, ze 学び始める
|
|
one of the disadvantages of... is that
|
|
|
kolejnym minusem jest to... 学び始める
|
|
another negative side is that
|
|
|
jedna z glownych wad jest... 学び始める
|
|
one of the major downsides to this is
|
|
|
przychodzi mi na mysl kilka wad 学び始める
|
|
there are couple of drawbacks that i can think of
|
|
|
jedna z powaznych wad, ktore trzeba wziac pod uwage, jest 学び始める
|
|
one of the more negative aspects to consider is
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
what i wanted to say is that
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wszystko zaczelo sie kiedy 学び始める
|
|
|
|
|
wszystko bylo w porzadku, dopoki 学び始める
|
|
|
|
|
problem pojawia sie sporadycznie 学び始める
|
|
it’s an intermittent problem
|
|
|
to naprawde frustrujace, bo 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dobrze znanym przykladem... jest 学び始める
|
|
a well-known example of... is
|
|
|
najbardziej oczywistym przykladem... jest 学び始める
|
|
the most obvious example of... is
|
|
|
jednym z przykladow tego co mam na mysli jest 学び始める
|
|
to give one example of what i mean...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wspomnialam wczesniej ze... 学び始める
|
|
i mentioned before that...
|
|
|
