Spojniki finske

 0    29 フィッシュ    alimilliward
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
ja
Haluan kahvia ja teetä.
学び始める
i
Chcę kawy i herbaty.
sekä
Ostin omenan sekä banaanin.
学び始める
oraz
Kupiłem jabłko oraz banana.
tai
Voit ottaa kahvia tai teetä.
学び始める
albo/lub
Możesz wziąć kawę albo herbatę.
mutta
Haluaisin mennä, mutta olen väsynyt.
学び始める
ale
Chciałbym iść, ale jestem zmęczony.
vai
Haluatko teetä vai kahvia?
学び始める
czy
Chcesz herbaty czy kawy?
eli
Hän on opettaja eli opas.
学び始める
czyli
On/ona jest nauczycielem, czyli przewodnikiem.
vaihtoehtoisesti
Voimme mennä ulos tai vaihtoehtoisesti jäädä kotiin.
学び始める
alternatywnie
Możemy iść na zewnątrz albo zostać w domu.
sillä
En voi tulla, sillä olen sairas.
学び始める
bo/ponieważ
Nie mogę przyjść, bo jestem chory.
että
Tiedän, että hän tulee.
学び始める
że
Wiem, że on/ona przyjdzie.
jos
Jos sataa, en mene ulos.
学び始める
jeśli
Jeśli pada, nie wyjdę.
koska
En tullut, koska olin väsynyt.
学び始める
ponieważ
Nie przyszedłem, bo byłem zmęczony.
kun
Kun saavuin, kaikki olivat siellä.
学び始める
kiedy
Kiedy przyjechałem, wszyscy tam byli.
jotta
Opiskelen suomea, jotta voin puhua paremmin.
学び始める
aby
Uczę się fińskiego, aby mówić lepiej.
ennen kuin
Syömme, ennen kuin menemme ulos.
学び始める
zanim
Jemy, zanim wyjdziemy na zewnątrz.
niin että
Teen tämän niin, että ymmärrät.
学び始める
tak żeby
Zrobię to tak, żebyś zrozumiał.
kunnes
Odota täällä, kunnes tulen takaisin.
学び始める
aż do
Czekaj tutaj, aż wrócę.
vaikka
Tulen, vaikka sataa.
学び始める
nawet jeśli
Przyjdę, nawet jeśli pada.
ikään kuin
Hän käyttäytyi, ikään kuin olisi johtaja.
学び始める
jakby
Zachowywał się, jakby był szefem.
jos vain
Autan, jos vain voin.
学び始める
jeśli tylko
Pomogę, jeśli tylko mogę.
mikäli
Mikäli mahdollista, tulen huomenna.
学び始める
o ile
O ile to możliwe, przyjdę jutro.
kun taas
Hän on rauhallinen, kun taas hänen veljensä on levoton.
学び始める
natomiast
On jest spokojny, natomiast jego brat jest niespokojny.
toisaalta
Toisaalta se on hyvä ajatus.
学び始める
z drugiej strony
Z drugiej strony to dobry pomysł.
päinvastoin
Se oli päinvastoin, mitä odotin.
学び始める
wręcz przeciwnie
Było wręcz przeciwnie, niż się spodziewałem.
kuitenkin
Haluan mennä, mutta olen kuitenkin väsynyt.
学び始める
jednak
Chcę iść, jednak jestem zmęczony.
jos
Jos on aikaa, käyn kaupassa.
学び始める
jeśli
Jeśli będę miał czas, pójdę do sklepu.
niinpä
Olin väsynyt, niinpä menin kotiin.
学び始める
więc
Byłem zmęczony, więc poszedłem do domu.
siksi
Olen kiireinen, siksi en voi tulla.
学び始める
dlatego
Jestem zajęty, dlatego nie mogę przyjść.
sekä... että
Pidän sekä kahvista että teestä.
学び始める
zarówno... jak i
Lubię zarówno kawę, jak i herbatę.
ei... eikä
En pidä kahvista, eikä teestä.
学び始める
ani... ani
Nie lubię ani kawy, ani herbaty.

コメントを投稿するにはログインする必要があります。