|
質問 |
答え |
przechylić / nalewać / wylewać 学び始める
|
|
|
|
|
Jej kapelusz przechylił się i upadł. 学び始める
|
|
|
|
|
Przesypiesz trochę płatków kukurydzianych do miski. 学び始める
|
|
Would you tip some cornflakes into the bowl.
|
|
|
Dlaczego miałbyś dać jej cynk? 学び始める
|
|
Why would you tip her off?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Tamta część planu pozostaje tajemnicą. 学び始める
|
|
That part of the plan remains a mystery.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ceny pozostały bez zmian. 学び始める
|
|
The prices remained unchanged.
|
|
|
konkretny /szczególny / wybredny 学び始める
|
|
|
|
|
Szczególną uwagę należy zwrócić na... 学び始める
|
|
Particular attention should be paid to...
|
|
|
Ona jest bardzo wybredna w kwestii muzyki. 学び始める
|
|
She is very particular about music.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zanim dotarliśmy na stacje kolejową, Susan czekała na nas. 学び始める
|
|
By the time we got the train station Susan was waiting for us.
|
|
|
podskok / podskakiwać / przeskoczyć 学び始める
|
|
|
|
|
Właściwie ... po prostu pomiń śniadanie. 学び始める
|
|
Actually... just skip breakfast.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To było przewidywalne od samego początku. 学び始める
|
|
It was predictable from the very beginning.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy myśl o lataniu napełnia cię strachem? 学び始める
|
|
Does the thought of flying fill you with dread?
|
|
|
twierdzić / żądać / rościć 学び始める
|
|
|
|
|
On utrzymywał, że nie było go tam zeszłej nocy. 学び始める
|
|
He claimed he wasn't there last night.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jesteśmy praworządnymi obywatelami. 学び始める
|
|
We are law-abiding citizens.
|
|
|
za czymś/ po drugiej stronie / później niż /poza tym 学び始める
|
|
|
|
|
Droga prowadzi dalej za wioską. 学び始める
|
|
The road continues beyond the village.
|
|
|
Nie możemy wyjść później niż o ósmej. 学び始める
|
|
We can't leave beyond eight o'clock.
|
|
|
Poza tym, co ona robi, to nie nasza sprawa. 学び始める
|
|
Beyond that, what she does is none of our business.
|
|
|
powiązany / mający związek / spokrewniony 学び始める
|
|
|
|
|
odnosić się /dotyczyć / łączyć 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To było zbyt niespodziewane, żeby mogło być prawdziwe. 学び始める
|
|
It was too sudden to be real.
|
|
|
surowy / dokładny / ścisły 学び始める
|
|
|
|
|
Nauczyciele byli tam tak surowi. 学び始める
|
|
The teachers were so strict there.
|
|
|
Nie mogę dać ci ścisłych wskazówek. 学び始める
|
|
I can't give you strict clues.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jest człowiekiem o doskonałych zdolnościach i dobrym wykształceniu. 学び始める
|
|
He is a man of fine abilities and good education.
|
|
|
Nie chciałbym przepłacać. 学び始める
|
|
I wouldn't like to overpay.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
data wygaśnięcia / data przydatności 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
brać /rozważać / traktować /leczyć / fundować / częstować / odskocznia 学び始める
|
|
|
|
|
Potraktowali moje słowa jako dowcip. 学び始める
|
|
They treated my words as a joke.
|
|
|
Ratownik medyczny udzielił pomocy medycznej ofierze na miejscu wypadku. 学び始める
|
|
The paramedic treated the victim at the accident scene.
|
|
|
Zafundował mi weekend w spa. 学び始める
|
|
He treated me to a weekend at the spa.
|
|
|
|
学び始める
|
|
I will treat you to a drink
|
|
|
Moge poczęstować was ciastem? 学び始める
|
|
May I treat you to a pie?
|
|
|
Czytanie to dla mnie forma odskoczni. 学び始める
|
|
Reading is a form of a treat to me.
|
|
|
To rzadki widok w tych dniach. 学び始める
|
|
He's a rare sight these days.
|
|
|
Zobaczył rzadki widok na drodze, który zatrzymał go na jego szlaku: rowery. 学び始める
|
|
He saw a rare sight on the road that stopped him in his tracks: bicycles.
|
|
|
Ten punkt zwrotny doprowadził Carlosa do zmiany życia wielu rolników. 学び始める
|
|
That turning point led Carlos to transform the lives of many farmers.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zawodnik / zawodniczka / rywal / kandydat 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zmarły pozostawił majątek żonie. 学び始める
|
|
The deceased left his estate to his wife.
|
|
|
|
学び始める
|
|
disposition of the deceased
|
|
|
mienie pozostawione przez zmarłego 学び始める
|
|
property left by deceased
|
|
|
