Marketing – Wirtschaftsdeutsch; Marketing – niemieckie słownictwo biznesowe

 0    55 フィッシュ    Mimisia
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
wprowadzenie do sprzedaży
学び始める
die Vermarktung
wprowadzić na rynek
学び始める
vermarkten
zachęcać klienta
学び始める
den Kunden anspornen
zachęta do zakupu
学び始める
der Ansporn zum Kauf
pozyskiwać / starać się o względy klientów
学び始める
um die Gunst des Kunden werben
znaczne koszty
学び始める
erhebliche Kosten
uzgodniony / zharmonizowany ze sobą
学び始める
aufeinander abgestimmt
atrakcyjna oferta
学び始める
zugkräftiges Angebot
jednolicie zdefiniowany
学び始める
einheitlich definiert
wyznaczać zadanie
学び始める
die Aufgabe zuweisen
ostatnie ogniwo procesu produkcji
学び始める
das Endglied des Produktionsprozesses
znaczenie
学び始める
der Stellenwert
ustalenie
学び始める
die Festlegung = die Festsetzung
zabezpieczenie
学び始める
die Absicherung
obsługa techniczna klientów / serwis
学び始める
der Kundendienst
dochód ze sprzedaży
学び始める
der Verkaufserlös
spot reklamowy
学び始める
der Werbespot
polityka dystrybucji / zbytu
学び始める
die Vertiebs-/Absatzpolitik
zbyt, dystrybucja
学び始める
der Vertrieb
zbyt, sprzedaż
学び始める
der Absatz
uzgadniać
学び始める
ermitteln = feststellen
agencja usługowa
学び始める
die Dienstleistungsagentur
stworzyć korzystne warunki sprzedaży
学び始める
die günstige Voraussetzungen für den Verkauf schaffen
sprzedawać z zyskiem
学び始める
etw mit Gewinn verkaufen
przygotować zbyt/dystrybucję
学び始める
den Absatz vorbereiten
pokryć koszta
学び始める
die Kosten decken
zawierać zysk
学び始める
den Gewinn beinhalten
istnieje popyt na produkt
学び始める
der Bedarf für das Produkt besteht
mieć szanse na sukces
学び始める
die Erfolgchancen haben
konkurencyjny produkt znajduje się już na rynku
学び始める
das Konkurrenzprodukt befindet sich schon auf dem Markt
dotyczyć / kierować do konkretnej grupy docelowej
学び始める
für konkrete Zielgruppe in Frage kommen
wynaleźć nowy produkt
学び始める
ein neues Produkt entwickeln
zlecać/powierzać
学び始める
die Marktforscher mit etw beauftragen
zgromadzić dane o rynku
学び始める
die Daten über den Markt zusammentragen
ukształtować nastrój, atmosferę
学び始める
das Ambiente prägen
analiza rynku
学び始める
die Analyse des Marktes
strategia marketingowa
学び始める
die Marketingstrategie
koncepcja prowadzenia przedsiębiorstwa
学び始める
die Konzeption der Unternehmensführung
potrzeby konsumentów
学び始める
die Verbraucherbedürfnisse
metoda dystrybucji produktu
学び始める
die Methode zur Distribution eines Produktes
ustalenie ceny
学び始める
die Festsetzung des Verkaufspreises
standardy jakości
学び始める
die Qualitätsstandards
nisza na rynku
学び始める
die Marktnische
Instytut Badania Rynku
学び始める
das Marktforschungsinstitut
agencja reklamowa
学び始める
die Werbeagentur
określić grupy docelowe
学び始める
Zielgruppen ermitteln
zaplanować kampanię reklamową
学び始める
eine Werbekampagne planen
opracować image produktu
学び始める
ein Produktimage entwickeln
ustalić drogi dystrybucji
学び始める
Vertriebswege festlegen
zdecydować się na strategię reklamową
学び始める
sich für eine Werbestrategie entscheiden
zatrudnić agencję reklamową
学び始める
eine Werbeagentur beauftragen
sformułować hasło reklamujące
学び始める
eine Werbebotschaft formulieren
zgłosić projekty ogłoszeń
学び始める
Anzeigenentwürfe vorlegen
pokryć koszty
学び始める
die Kosten decken
wkładka reklamowa (w gazecie)
学び始める
die Werbebeilage

コメント:

Joylang 彼は書きました: 2010-11-03 12:29:41
Świetna sprawa.

Pozdrawiam
www.joylang.pl

コメントを投稿するにはログインする必要があります。