|
質問 |
答え |
Sales tend to slump in August when most people are on holiday. 学び始める
|
|
Sprzedaż zwykle gwałtownie spada w sierpniu, kiedy większość ludzi jest na wakacjach.
|
|
|
The company is going through a transition period after the merger. 学び始める
|
|
Firma przechodzi okres przejściowy po fuzji.
|
|
|
Sorry to interrupt, but I’d like to weigh in on that discussion. 学び始める
|
|
Przepraszam, że przerywam, ale chciałbym zabrać głos w tej dyskusji.
|
|
|
During the investigation, the manager tried to keep a low profile. 学び始める
|
|
trzymać się w cieniu, unikać rozgłosu Podczas śledztwa menedżer starał się trzymać w cieniu.
|
|
|
The suspect was kept under surveillance by the police. 学び始める
|
|
Podejrzany był pod obserwacją policji.
|
|
|
I like to walk alone in the evening to process the day. 学び始める
|
|
przetwarzać dzień, analizować przebieg dnia Lubię wieczorem spacerować samemu, aby przetworzyć dzień.
|
|
|
Many businesses experience the August slump. 学び始める
|
|
sierpniowy zastój/ spadek nastrojy Wiele firm doświadcza sierpniowego zastoju.
|
|
|
I felt foggy after staying up late to finish the report. 学び始める
|
|
czuć się otępiałym, zamglonym Czułem się otępiały po tym, jak siedziałem do późna, aby skończyć raport.
|
|
|
She felt flat after the long meeting. 学び始める
|
|
czuć się przybitym, bez energii Czuła się przybita po długim spotkaniu.
|
|
|
to pin down where the bug is The developer finally pinned down where the bug was. 学び始める
|
|
określić, gdzie jest błąd Programista w końcu określił, gdzie był błąd.
|
|
|
We need to pin down the idea before presenting it to the team. 学び始める
|
|
Musimy doprecyzować pomysł, zanim przedstawimy go zespołowi.
|
|
|
to pin down the source of the problem The engineer pinned down the source of the problem quickly. 学び始める
|
|
zlokalizować źródło problemu Inżynier szybko zlokalizował źródło problemu.
|
|
|
to flaunt one’s superiority He likes to flaunt his superiority in meetings. 学び始める
|
|
afiszować się swoją wyższością Lubi afiszować się swoją wyższością podczas spotkań.
|
|
|
to flaunt clothes, sexuality Some celebrities flaunt clothes and sexuality on social media. 学び始める
|
|
obnosić się ubraniami, swoją seksualnością Niektórzy celebryci obnosi się ubraniami i swoją seksualnością w mediach społecznościowych.
|
|
|
He became sulky when his idea was rejected. 学び始める
|
|
Stał się nadąsany, kiedy jego pomysł został odrzucony.
|
|
|
Be careful not to tread on the flowers. 学び始める
|
|
Uważaj, aby nie podeptać kwiatów.
|
|
|
The company is just treading water until the new strategy is implemented. 学び始める
|
|
pozostawać w miejscu, nie robić postępów Firma pozostaje w miejscu, dopóki nie zostanie wdrożona nowa strategia.
|
|
|
the August slump in business Many companies report lower profits during the August slump in business. 学び始める
|
|
sierpniowy zastój w biznesie Wiele firm odnotowuje niższe zyski podczas sierpniowego zastoju w biznesie.
|
|
|
