tlumaczenie 3

 0    10 フィッシュ    biszon251
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
Please accept my sincere apologies.
学び始める
proszę o przyjęcie moich szczerych przeprosin
2. We’re having a temporary problem with our software.
学び始める
mamy tymczasowy problem z naszym oprogramowaniem
3. We’re doing everything we can to resolve the issue/sort it out.
学び始める
Robimy wszystko, co w naszej mocy, aby rozwiązać ten problem
4. Can you leave it with me for a day or two.
学び始める
Możesz zostawić to mi na dzień lub 2.
5. I’ll look into the matter urgently and get back to you tomorrow.
学び始める
Zajmę siętą sprawą w trybie pilnym I odezwę się jutro.
6. I’ll send you a replacement immediately.
学び始める
Natychmiast wyślę zamiennik.
7. We are sending you a small gift as a gesture of goodwill.
学び始める
Wysyłamy mały present jako gest dobrej woli
8. I can assure you that this will not happen again.
学び始める
Mogę zapewnić, że to się nie powtórzy.
9. I apologise again for any inconvenience this has caused.
学び始める
Jeszcze raz przepraszam za wszelkie niedogodności.
10. If you have any further questions, do not hesitate to contact me.
学び始める
W razie dalszych pytań proszę o kontakt.

コメントを投稿するにはログインする必要があります。