|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
breach the contract / agreement
|
|
|
rozwiązać/zakończyć kontrakt 学び始める
|
|
|
|
|
w ramach odszkodowania (PLN) 学び始める
|
|
as part of compensation (PLN)
|
|
|
|
学び始める
|
|
bound by the contract/agreement
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
określić prawa i obowiązki 学び始める
|
|
determine rights and duties
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
in accordance with the contract
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
odpowiedzialność za długi 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
the principle of freedom of contract
|
|
|
|
学び始める
|
|
arrange legal relationships
|
|
|
|
学び始める
|
|
participation of a public authority
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
ograniczone przez limity ustalone prawnie 学び始める
|
|
restricted to the limits set by law
|
|
|
tworzenie stosunków prawnych jest ograniczone 学び始める
|
|
creating legal relationships is restricted
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
charakter stosunków umownych 学び始める
|
|
nature of contractual relationships
|
|
|
zasady współżycia społecznego 学び始める
|
|
principles of community life
|
|
|
klauzula porządku publicznego 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przestrzegać wiążących zasad prawnych 学び始める
|
|
observe the binding rules of law
|
|
|
|
学び始める
|
|
the principle of fair dealing
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
pozwala do żądania określonych akcji 学び始める
|
|
allows to demand certain actions
|
|
|
podmiot obowiązany do określonego wykonania 学び始める
|
|
subject obliged to a particular performance
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
prawo do żądania określonych świadczeń 学び始める
|
|
the right to demand a certain performance
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
powstające z działań prawnych 学び始める
|
|
develop from legal actions
|
|
|
|
学び始める
|
|
the result of the law itself
|
|
|
|
学び始める
|
|
subject matter of contract
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wcześniejsza pisemna zgoda 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
od daty wystawienia faktury 学び始める
|
|
from the invoice issuance date
|
|
|
sprzedawca powinien być uprawniony do zawieszenia 学び始める
|
|
the seller should be entitled to suspend
|
|
|
płatność zaksięgowana na koncie 学び始める
|
|
the payment credited to account
|
|
|
strony powinny ugodowo określić 学び始める
|
|
the parties shall amicably determine
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
the written approval of both parties
|
|
|
prawnie nieważny i nieskuteczny 学び始める
|
|
|
|
|
zmienić nieważne postanowienia 学び始める
|
|
amend the invalid provisions
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wierzyciel może żądać wykonania 学び始める
|
|
the creditor may demand a performance
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
polegać na działaniu lub zaniechaniu 学び始める
|
|
consist of an act or omission
|
|
|
|
学び始める
|
|
in a manner complying with
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
the redress of the damage
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
