|
質問 |
答え |
The execs of the company decided to launch a new product line. 学び始める
|
|
Dyrektorzy firmy zdecydowali się wprowadzić nową linię produktów.
|
|
|
He tried to butter the teacher up by complimenting her on her lesson plans. 学び始める
|
|
Starał się podlizać nauczycielce, chwaląc jej plany lekcji.
|
|
|
She faced a fork in the road when choosing between two career paths. 学び始める
|
|
Rozdroże, punkt decyzyjny/ dylemat Stała przed rozdrożem, wybierając między dwoma ścieżkami kariery.
|
|
|
Your answer was spot-on. I couldn’t have said it better myself. 学び始める
|
|
Twoja odpowiedź była w punkt, nie mogłem tego lepiej ująć.
|
|
|
The politician’s stance on climate change was very clear during the debate. 学び始める
|
|
Stanowisko polityka na temat zmiany klimatycznej było bardzo jasne podczas debaty.
|
|
|
The document purports to be authentic, but experts are skeptical. 学び始める
|
|
Utrzymywać, twierdzić (bez dowodów) Dokument twierdzi, że jest autentyczny, ale eksperci są sceptyczni.
|
|
|
The diehards refused to accept the new regulations. 学び始める
|
|
Zagorzali zwolennicy odmówili zaakceptowania nowych regulacji.
|
|
|
The election of the new president ushered in an era of reforms. 学び始める
|
|
Wprowadzić coś, zapoczątkować Wybór nowego prezydenta zapoczątkował erę reform.
|
|
|
His speech was full of pretentiousness, and people found it unrelatable. 学び始める
|
|
Jego przemówienie było pełne pretensjonalności, a ludzie uznali je za nieprzystępne.
|
|
|
I hear that you’ve been working on a new project. 学び始める
|
|
Słyszałem, że ty... (Present Simple! - to make the information more vivid:) Słyszałem, że pracujesz nad nowym projektem.
|
|
|
I’m trying to cut down on sugar for health reasons. 学び始める
|
|
Próbuję ograniczyć cukier ze względów zdrowotnych.
|
|
|
She decided to cut out caffeine from her diet. 学び始める
|
|
Całkowicie wyeliminować coś Zdecydowała się całkowicie wyeliminować kofeinę ze swojej diety.
|
|
|
I’m considering my options I’m considering my options for further education. 学び始める
|
|
Rozważam swoje opcje (consider - rozważać może występować w Present Continuous) Rozważam swoje opcje dotyczące dalszej edukacji.
|
|
|
I consider you one of my very best friends I consider you one of my very best friends, you’ve always been there for me. 学び始める
|
|
Uważam cię za jednego z najlepszych przyjaciół. (consider - uważać- tylko w Present Simple) Uważam cię za jednego z najlepszych przyjaciół zawsze byłaś przy mnie.
|
|
|
To face a fork in the road After graduating, she faced a fork in the road about her future. 学び始める
|
|
Stanąć na rozdrożu/ przed dylematem Po ukończeniu studiów stanęła na rozdrożu, zastanawiając się nad swoją przyszłością.
|
|
|
The reason for the delay was the heavy traffic. 学び始める
|
|
Powodem opóźnienia był duży ruch na drodze.
|
|
|
Such as karaoke, stand-up comedy, and dancing The event included fun activities such as karaoke, stand-up comedy, and dancing. 学び始める
|
|
Takie jak karaoke, stand-up i taniec (no colon after "such as", only commas to separate the items from the list) Wydarzenie obejmowało zabawne aktywności takie jak karaoke, stand-up i taniec.
|
|
|
She missed the bus, and as a result, she was late for class. 学び始める
|
|
W rezultacie (nie "the":) Spóźniła się na autobus, a w rezultacie była spóźniona na zajęcia.
|
|
|
I would highly recommend running a similar... albeit with a few changes. I would highly recommend running a similar campaign next year, albeit with a few changes. 学び始める
|
|
Gorąco polecam przeprowadzenie podobnego..., choć z kilkoma zmianami Gorąco polecam przeprowadzenie podobnej kampanii w przyszłym roku, choć z kilkoma zmianami.
|
|
|
I would suggest doing something I would suggest reviewing your notes before the exam. 学び始める
|
|
Sugerowałbym zrobienie czegoś Sugerowałbym przejrzenie swoich notatek przed egzaminem.
|
|
|
They held a raffle at the charity event to raise money. 学び始める
|
|
Zorganizowali loterię na wydarzeniu charytatywnym, aby zebrać fundusze.
|
|
|
To mitigate the risk of... We took extra precautions to mitigate the risk of accidents. 学び始める
|
|
Podjęliśmy dodatkowe środki ostrożności, aby zminimalizować ryzyko wypadków.
|
|
|
She wore a pair of bootcut jeans with cowboy boots. 学び始める
|
|
Spodnie rozszerzane na dole Miała na sobie parę dżinsów rozszerzonych na dole z kowbojkami.
|
|
|
His favorite jeans were faded after years of wear. 学び始める
|
|
Jego ulubione dżinsy wypłowiały po latach noszenia.
|
|
|
Flared pants were a popular trend in the 1970s. 学び始める
|
|
Spodnie rozszerzane/ Dzwony były popularnym trendem w latach 70.
|
|
|
Her loud outfit made her stand out in the crowd. 学び始める
|
|
Jej krzykliwy strój wyróżniał ją w tłumie.
|
|
|
She wore a pleated skirt to the office party. 学び始める
|
|
Założyła plisowaną spódnicę na przyjęcie firmowe.
|
|
|
Ripped jeans are still popular in casual fashion. 学び始める
|
|
Podarte dżinsy są nadal popularne w modzie casualowej.
|
|
|
His scruffy look didn’t make a good impression at the interview. 学び始める
|
|
Jego niechlujny wygląd nie zrobił dobrego wrażenia podczas rozmowy kwalifikacyjnej.
|
|
|
The furniture in the old house was shabby but full of character. 学び始める
|
|
Meble w starym domu były zaniedbane, ale pełne charakteru.
|
|
|
She wore a skimpy dress to the summer party. 学び始める
|
|
Założyła skąpą sukienkę na letnią imprezę.
|
|
|
He put on a fleece jacket to keep warm on the hike. 学び始める
|
|
Założył polarową kurtkę, aby ogrzać się podczas wędrówki.
|
|
|
The chevron pattern on her dress was eye-catching. 学び始める
|
|
Jodełka na jej sukience przyciągała wzrok.
|
|
|
