Tryb łączący - zdanie podrzędne

 0    28 フィッシュ    olgaa_p
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
Mam nadzieję, że przyjdziesz.
学び始める
Espero que venhas.
Szkoda, że nie zrobisz tego teraz.
学び始める
É pena que não faças isso agora.
Wątpię, że podoba ci się to.
学び始める
Duvido que gostes disto.
Nie jest zbyt prawdopodobne, że się pojawi.
学び始める
Não é muito provável que apareça.
Ważne, żebyś zdał ten egzamin.
学び始める
É importante que passes no exame.
To źle, że nie możesz przyjść.
学び始める
É mau que não possas vir.
To dobrze, że przyjdziesz.
学び始める
É bom que venhas.
To najlepsze, co możesz zrobić.
学び始める
É o melhor que possas fazer.
Nie wydaje mi się, że jesteś zadowolony.
学び始める
Não me parece que estejas contente.
Wydaje mi się, że jesteś szczęśliwy.
学び始める
Parece-me estejas feliz.
Czy myślisz, że zdąrzę to zrobić?
学び始める
Achas que consiga acabar isto?
Nie wierzę, żebyś był w stanie zrobić to.
学び始める
Não acredito que seja capaz de fazer isso.
Myślisz, że mogłabym dzisiaj wcześniej wyjść?
学び始める
Pensas que possa sair mais cedo?
Chce, żebym poleciła mu jakiś film.
学び始める
Quer que lhe aconselhe algum filme.
Czytam gazetę, żeby znać wszystkie wiadomości.
学び始める
Leio o jornal para que saiba todas as novidades.
Chcę dom z dwoma piętrami.
学び始める
Eu quero uma casa que tenha dois andares.
Czy znasz kogoś, kto zna hiszpański?
学び始める
Conheces alguém que saiba espanhol?
Mów tak, by inni cię zrozumieli.
学び始める
Fala de modo que os outros percebam.
Graj tak, by podobało się to widzom.
学び始める
Joga da maneira que goste o público.
Zachowuje się tak, że wszyscy ją lubią.
学び始める
Comporta-se de forma que todos gostam dela.
Dużo się uczy, więc dostaje najlepsze oceny.
学び始める
Estuda muito de maneira que recebe as melhores notas.
Boję się, że nie zdam egzaminu.
学び始める
Tenho medo que chumbe no exame.
Cokolwiek zacznie robić, źle się to skończy.
学び始める
O que quer que comece a fazer, acaba mal.
Gdziekolwiek jadę, spotykam tylko wesołych ludzi.
学び始める
Para onde quer que vá, encontro só pessoas alegres.
Gdziekolwiek się pojawi, wszyscy ją lubią.
学び始める
Onde quer que ela apareça, todos gostam dela.
Chociaż się lubią, nie zaprosili jej.
学び始める
Apesar de que gostem dela, não a convidaram.
Mimo, że ma dużo czasu, nie chce mu się pracować.
学び始める
Embora tenha muito tempo, não lhe apatece trabalhar.
Jeśli skończę, pójdę na dwór.
学び始める
Caso acabe o trabalho, vou sair.

コメントを投稿するにはログインする必要があります。