|
質問 |
答え |
oceniać, poddawać ocenie, wyceniać, oszacowywać, określać (np. wartość czegoś) Nie umiem oszacować ile ludzi przyszło na koncert. 学び始める
|
|
I can't assess how many people came to the concert.
|
|
|
zbić z tropu, wprawić w zakłopotanie, zaskoczyć, zmylić Komplement od niej zbił mnie z tropu. 学び始める
|
|
The compliment from her baffled me.
|
|
|
rozważać, zastanawiać się (bardziej jako refleksję, np nad problemami które nie są rozwiązane niż analizowanie dostępnych opcji) Odwrócił się, zastanawiając się nad kolejnym ruchem. 学び始める
|
|
He turned, contemplating his next move.
|
|
|
naradzać się, obradować, rozmyślać, rozważać, zastanawiać się (raczej w grupie) Oni będą naradzać się na ten temat podczas spotkania. 学び始める
|
|
They will deliberate on this issue during the meeting.
|
|
|
Proszę mi wybaczyć mój nieco stronniczy punkt widzenia. 学び始める
|
|
You will pardon my slightly biased point of view
|
|
|
Ten dylemat moralny obecny jest w filozofii od wieków. 学び始める
|
|
This moral dilemma has been present in philosophy for centuries.
|
|
|
Wnioskuję, że nie jesteś zainteresowany lotem do Nowego Jorku. 学び始める
|
|
I gather you are not interested in flying to New York.
|
|
|
Nie miałem wystarczająco informacji, żeby poprzeć moje przypuszczenia. 学び始める
|
|
I did not have enough information to support my guesswork.
|
|
|
Mam przeczucie, że dzisiaj będę mieć szczęście 学び始める
|
|
I have a hunch that I'll get lucky today.
|
|
|
Wpadł na genialny plan dla indyka. 学び始める
|
|
He has come up with an ingenious plan for the turkey.
|
|
|
pogląd, pojęcie, wiedzą, wyobrażenie Jej seksistowskim poglądem było to, że kobiety są lepsze od mężczyzn. 学び始める
|
|
Her sexist notion was that females are superior to males.
|
|
|
wiarygodny, prawdopodobny 学び始める
|
|
|
|
|
rozważać, rozmyślać (głęboko nad czymś, niekoniecznie o czymś o czym trzeba decydować) Ta sytuacja skłoniła mnie do zastanowienia się nad ważnymi życiowymi pytaniami. 学び始める
|
|
The situation led me to ponder some of life's big questions.
|
|
|
wątpliwość/wyrazić wątpliwość, zapytanie/pytać Muszę wyrazić wątpliwość co do Pańskiej decyzji, ponieważ uważam, że była niepoprawna. 学び始める
|
|
I have to query your decision, as I think it was wrong.
|
|
|
sądzić, myśleć, uważać (zazwyczaj o jakimś pomyśle, pytanie) Myślisz, że wyjedziemy jutro? 学び始める
|
|
Do you reckon we'll leave tomorrow?
|
|
|
sumienny, obowiązkowy, skrupulatny On był sumiennym pracownikiem, zawsze dbającym o detale. 学び始める
|
|
He was a conscientious worker, always caring for details.
|
|
|
wkuwać, zakuwać (uczyć się ostro) Wszyscy mocno zakuwali do egzaminu jak zwykle. 学び始める
|
|
Everyone was swotting hard for the exam as usual.
|
|
|
nauka na odległość, nauka zdalna Nauka zdalna staje się coraz bardziej popularna. 学び始める
|
|
Distance learning is becoming increasingly popular.
|
|
|
nieuważny, lekceważący (stosunek do czegoś) Był jednak nieuważnym uczniem i dlatego otrzymał tylko trzy miesiące formalnej edukacji. 学び始める
|
|
However, he was an inattentive student and thus received only three months of formal education.
|
|
|
mądry, znający się na rzeczy, kompetentny Należą do najbardziej kompetentnych ludzi w świecie biznesu. 学び始める
|
|
They're among the most knowledgeable people in the business world.
|
|
|
Ta nowela jest lekturą obowiązkową w ramach niektórych kursów języka angielskiego. 学び始める
|
|
The novel is a set book as a part of some secondary school English courses.
|
|
|
Uważa się, że wiele jego prac jest plagiatami. 学び始める
|
|
Much of his work is believed to have been plagiarized.
|
|
|
seminarium(zajęcia w małych grupach), zajęcia specjalizacyjne Brałem udział w seminarium z 10 lub 11 innymi studentami. 学び始める
|
|
I was taking the seminar with 10 or 11 other students.
|
|
|
Większość studentów wyciąga korzyści z prywatnego nauczania. 学び始める
|
|
Most students benefit from private tuition.
|
|
|
niewykształcony, niedouczony, ciemny Jesteś niedouczony, musisz się uczyć więcej 学び始める
|
|
You're ignorant, you have to study more.
|
|
|
