|
質問 |
答え |
Ma okrągłą twarz, która sprawia, że wygląda młodziej niż w rzeczywistości. 学び始める
|
|
She has a round face that makes her look younger than she is.
|
|
|
Pulchne policzki dziecka wywoływały uśmiech u wszystkich. 学び始める
|
|
The baby’s chubby cheeks made everyone smile.
|
|
|
Opadający wąs starszego mężczyzny nadawał mu melancholijny wygląd. 学び始める
|
|
The old man’s droopy moustache gave him a melancholic look
|
|
|
Jej spiczasta twarz i ostre rysy sprawiają, że wygląda intrygująco. 学び始める
|
|
Her pointed face and sharp features make her look striking.
|
|
|
Odziedziczył prosty nos i wyrazistą szczękę po ojcu. 学び始める
|
|
He inherited his father’s straight nose and strong jawline.
|
|
|
Owalna twarz jest często uważana za idealny kształt dla wielu fryzur. 学び始める
|
|
An oval face is often considered the ideal shape for many hairstyles.
|
|
|
Często komplementują jej uroczy, zadarty nos. 学び始める
|
|
She’s often complimented on her cute, upturned nose.
|
|
|
Jej szczupła sylwetka to efekt regularnych ćwiczeń i zdrowej diety. 学び始める
|
|
Her slim figure is the result of regular exercise and a healthy diet.
|
|
|
Sukienka idealnie podkreślała jej smukłą talię. 学び始める
|
|
The dress perfectly accentuated her slender waist.
|
|
|
Jej piękna cera zawsze wygląda promiennie, nawet bez makijażu. 学び始める
|
|
Her lovely complexion always looks radiant, even without makeup.
|
|
|
Ma gładkie włosy do ramion, które pięknie lśnią w słońcu. 学び始める
|
|
Sleek shoulder-length hair She has sleek shoulder-length hair that shines beautifully in the sunlight.
|
|
|
Zawsze wygląda nienagannie, niezależnie od okazji. 学び始める
|
|
He always appears immaculately groomed, no matter the occasion.
|
|
|
Jego szorstkie włosy trudno ułożyć. 学び始める
|
|
His coarse hair makes it difficult to style.
|
|
|
Jej szerokie biodra nadają jej klasyczną figurę klepsydry. 学び始める
|
|
Her broad hips give her a classic hourglass figure.
|
|
|
Jest dobrze zbudowany i spędza godziny na siłowni, dbając o swoją sylwetkę. 学び始める
|
|
He’s well-built and spends hours at the gym maintaining his physique.
|
|
|
Jego szerokie ramiona sprawiają, że wygląda bardzo imponująco. 学び始める
|
|
His broad shoulders make him look very imposing.
|
|
|
Zaczął łysieć na początku trzydziestki. 学び始める
|
|
He started to go bald in his early thirties.
|
|
|
Pomimo wieku, ma niezwykle młodzieńczy wygląd. 学び始める
|
|
Despite her age, she has a remarkably youthful appearance.
|
|
|
Jej gęste włosy budzą zazdrość wśród jej znajomych. 学び始める
|
|
Her thick hair is the envy of all her friends.
|
|
|
Jego krzaczaste brwi są charakterystycznym elementem jego twarzy. 学び始める
|
|
His bushy eyebrows are a distinctive feature of his face.
|
|
|
The tiny tot ran around the playground with endless energy. 学び始める
|
|
Maluch biegał po placu zabaw z niespożytą energią.
|
|
|
Ma naturalnie ciemne włosy, które nie wymagają farbowania. 学び始める
|
|
She has naturally dark hair that requires no dye.
|
|
|
Jego kruczoczarne włosy kontrastują wyraziście z jasną cerą. 学び始める
|
|
His jet-black hair contrasts strikingly with his fair complexion.
|
|
|
Zaczął siwieć w wieku czterdziestu lat, ale zaakceptował tę zmianę. 学び始める
|
|
He started to go grey in his forties but embraced the change.
|
|
|
Jej jasne włosy lśniły w promieniach słońca. 学び始める
|
|
Her fair hair glowed in the sunlight.
|
|
|
Jest łatwo rozpoznawalny dzięki swoim intensywnie rudym włosom. 学び始める
|
|
He’s easily recognizable because of his bright ginger hair.
|
|
|
Niska, przysadzista kobieta miała radosny uśmiech, który rozjaśniał pokój. 学び始める
|
|
The dumpy woman wore a cheerful smile that lit up the room.
|
|
|
Korpulentny dżentelmen witał wszystkich ciepłym uściskiem dłoni. (gruby i okrągły, średni wiek i starszy) 学び始める
|
|
The portly gentleman greeted everyone with a warm handshake.
|
|
|
Chudy, wysoki młodzieniec Chudy, wysoki młodzieniec górował nad kolegami na testach do drużyny koszykówki. 学び始める
|
|
The lanky youth towered over his classmates at the basketball tryouts.
|
|
|
Obudził się późno i pospieszył do pracy z rozczochranymi włosami. 学び始める
|
|
He woke up late and rushed to work with his dishevelled hair.
|
|
|
Jest uderzająco podobny do Jest uderzająco podobna do swojej babci w tym samym wieku. 学び始める
|
|
Bears a striking resemblance to She bears a striking resemblance to her grandmother at the same age.
|
|
|
Niespotykana aparycja (pozytywne) Dzięki swojemu unikalnemu stylowi i pewności siebie ma uderzający wygląd. 学び始める
|
|
With her unique style and confidence, she has a striking appearance.
|
|
|
Jej kasztanowe włosy pięknie lśniły w jesiennym świetle. 学び始める
|
|
Her auburn hair gleamed beautifully in the autumn light.
|
|
|
