|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
Analysis of the wider business environment 学び始める
|
|
Analiza szerszego otoczenia biznesowego
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
technological factors operating 学び始める
|
|
technologiczne czynniki operacyjne
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
term of volume and revenue 学び始める
|
|
pod względem wolumenu i przychodów
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
elements of the mix marketing 学び始める
|
|
|
|
|
|
promotion) 5p packaging 6p people 学び始める
|
|
instrumenty polityki marketingowej (4 Ps: product
|
|
|
packaging attracts buyer attention 学び始める
|
|
opakowanie przyciąga uwagę kupującego
|
|
|
people refers to knowledge skills and personality of the pre sales and after sales staff who come into contact with customer umiejętności i osobowości personelu przedsprzedażnego i posprzedażowego 学び始める
|
|
ludzie odnoszą się do wiedzy który ma kontakt z klientem
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
reinforce the diversity of elements 学び始める
|
|
wzmacniają różnorodność elementów
|
|
|
value for money (relationship between quality and price) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Origin of new product ideas 学び始める
|
|
pochodzenie nowych pomysłów na produkt
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
difficult and hard to obtain data 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
the activity of competitors 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
B2B (business-to-business) 学び始める
|
|
relacja między firmą a firmą
|
|
|
B2C (business-to-consumer) 学び始める
|
|
relacja między firmą a klientem
|
|
|
B2G (Business to Government) 学び始める
|
|
relacja między firmą a rządem
|
|
|
|
学び始める
|
|
marketing nastawiony na masowego odbiorcę
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
coraz bardziej targetowanie
|
|
|
basic methods for segmenting market 学び始める
|
|
podstawowe metody segmentacji rynku
|
|
|
|
durability 学び始める
|
|
value for money)
|
|
|
|
Demografia (wiek 学び始める
|
|
education. family life cycle płeć
|
|
|
|
self image) 学び始める
|
|
psychograficzne (postawy
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
benefits rather than features 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
kształtowanie cen na podstawie kosztów/w oparciu o koszty
|
|
|
|
学び始める
|
|
analiza progu rentowności
|
|
|
Product line: A group of related product items 学び始める
|
|
Linia produktów: grupa powiązanych produktów
|
|
|
product mix (producent range) 学び始める
|
|
asortyment produktów (zakres producentów)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
wprowadzenie 学び始める
|
|
wzrost
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
matching the market leaders 学び始める
|
|
dopasowanie do liderów rynku
|
|
|
|
学び始める
|
|
ustalać wysoką cenę aby podtrzymać wizerunek wysokiej jakości i eksluzywności produktu
|
|
|
identifying the correct price point 学び始める
|
|
identyfikacja właściwego punktu cenowego
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Quantitative (factual and numerical) 学び始める
|
|
Ilościowe (faktyczne i liczbowe)
|
|
|
qualitative (opinions and attitudes that are difficult ot measure) które są trudne do zmierzenia) 学び始める
|
|
jakościowe (opinie i postawy
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
benefits (advantages for the customer) 学び始める
|
|
korzyści (korzyści dla klienta)
|
|
|
features (from a product design point of view) 学び始める
|
|
cechy (z punktu widzenia projektowania produktu)
|
|
|
|
学び始める
|
|
zarejestrowany znak handlowy
|
|
|
mark-up (added to the cost to give selling price) 学び始める
|
|
narzut (doliczany do kosztu w celu uzyskania ceny sprzedaży)
|
|
|
breakeven volume (the sales volume at which the product starts to make a profit) przy której produkt zaczyna przynosić zysk) 学び始める
|
|
wolumen rentowności (wielkość sprzedaży
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Indywidualizacja produktu
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
withdrawn from the market 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
strategia spijania śmietanki
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
a representative sample of people 学び始める
|
|
reprezentatywną próbą ludzi
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
characteristics (typical quality that makes a product recognisable) 学び始める
|
|
|
|
|
Unique selling point (something that makes product special or different from other) 学び始める
|
|
|
|
|
specification (techincal details anew how sth should be made) 学び始める
|
|
|
|
|
requirement (sth a customers ask for or needs) 学び始める
|
|
|
|
|
estimate (an approximate price that someone will charge u) 学び始める
|
|
|
|
|
quotation (a fixed price that someone will charge u 学び始める
|
|
often showing different items in detail)
|
|
|
buget (a plan of how to spend money 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
export/foreign/overseas sales 学び始める
|
|
|
|
|
global/international/worldwide sales 学び始める
|
|
|
|
|
bring out/introduce/launch a product 学び始める
|
|
|
|
|
discontinue/take off the market/withdraw a product 学び始める
|
|
|
|
|
improve/modify/upgrade a product 学び始める
|
|
|
|
|
attracitve/reasonable/fair price 学び始める
|
|
|
|
|
exorbitant/high/inflated price 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
agree on to/ arrive at/set/establish/work out a price 学び始める
|
|
|
|
|
bring down/cut/lower/reduce a price 学び始める
|
|
|
|
|
rais/increase/put up/push up a price 学び始める
|
|
|
|
|
booming/expanding/growing/healthy/strong market 学び始める
|
|
|
|
|
depressed/flat/sluggish/weak market 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
be forced out of/withdraw the market 学び始める
|
|
zmuszony do wycofania z rynku
|
|
|
break into (enter) the market 学び始める
|
|
|
|
|
cornet/dominate/monopolize the market 学び始める
|
|
|
|
|
Distribution (final link in companies supply chain) - getting the right product to the consumer at the right time 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
fulfilment (doing something that is promised) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Prospecting (identifying a potential costumer) 学び始める
|
|
|
|
|
approach (contacting the prospect and preparing sales inverview) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Odpowiadanie na zastrzeżenia
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
follow up a purchase with a quick call wykonując szybką rozmowę telefoniczną 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Advertising (use different media such as television posters 学び始める
|
|
internet)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
endoresment (by celebrities) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
world of mouth (personal recommendations) 学び始める
|
|
|
|
|
building a brand identity 学び始める
|
|
Budowanie tożsamości marki
|
|
|
|
学び始める
|
|
programy częstotliwościowe
|
|
|
forming communities of buyers 学び始める
|
|
Tworzenie społeczności kupujących
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
individualized advertising 学び始める
|
|
Zindywidualizowana reklama
|
|
|
|
学び始める
|
|
wspólny marketing dwóch lub więcej przedsiębiorstw
|
|
|
Using CRM to measure success effectively marketing or customer service metrics. 学び始める
|
|
only requires tracking _______ sales
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
punkt sprzedaży detalicznej
|
|
|
prospect (potencial customer) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
the middleman/intermediary 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
customer (standard product) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Prospecting (identifying a potencial customer) 学び始める
|
|
proces poszukiwania klientów
|
|
|
approach (contact the prospect and preparing for the sales interview) 学び始める
|
|
|
|
|
presentation (describing the features of the product) 学び始める
|
|
|
|
|
demonstration (giving the costumer a chance to see the product in use) 学び始める
|
|
|
|
|
Answering objections (dealing with any doubts that consumers has) 学び始める
|
|
Odpowiadanie na zastrzeżenia
|
|
|
closing - asking the prospect to buy 学び始める
|
|
|
|
|
follow - up (processing the order quickly and maintaining long term contact) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
profit and loss statement 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Assets = Liabilities + Stockholders' Equity 学び始める
|
|
Aktywa = pasywa + kapitał własny
|
|
|
asset is antything of value owned by business co ma wartość i jest własnością przedsiębiorstwa 学び始める
|
|
|
|
|
liability is any amount owed to a creditor 学び始める
|
|
zobowiązanie to każda kwota należna wierzycielowi
|
|
|
shareholders equity is what remains from the assets after all creditors co pozostaje z aktywów po wszystkich wierzycielach 学び始める
|
|
|
|
|
assets are listed according to how quickly creditors have to be paid with current liabilities 学び始める
|
|
aktywa są uszeregowane według szybkości spłaty bieżących zobowiązań wierzycieli
|
|
|
liabilities are listed according to how quickly creditors have to be paid with current liabilities 学び始める
|
|
zobowiązania są uszeregowane według szybkości spłaty bieżących zobowiązań wierzycieli
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
rachunek przepływów pieniężnych
|
|
|
|
学び始める
|
|
nieoczekiwane opóźnienia w płatnościach
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Investing too much in fixed assets 学び始める
|
|
inwestowanie zbyt dużych środków w środki trwałe
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
cost centers discrete business units where budget are spent w których wydatkowany jest budżet 学び始める
|
|
centra kosztów odrębne jednostki biznesowe
|
|
|
profit centers units where profits are generated w których generowane są zyski 学び始める
|
|
|
|
|
variance analysis comparing planned cost with actual cost 学び始める
|
|
analiza wariancji porównująca koszt planowany z kosztem rzeczywistym
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
ratio analysis to analyse performance in more depth 学び始める
|
|
analiza współczynników w celu głębszej analizy wydajności
|
|
|
ratio analysis liquidity ratios 学び始める
|
|
analiza wskaźnikowa wskaźniki płynności
|
|
|
revenue (income/turnovers/sales/the top line) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
opodatkowaniem i amortyzacją 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wartości niematerialne i prawne
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
assets are what you own and liabilities are what you owe co jesteś winien 学び始める
|
|
|
|
|
loss in value of tangible assets over time is called depreciation 学び始める
|
|
utrata wartości środków trwałych w czasie nazywana jest amortyzacją
|
|
|
list is written off int the accounts 学び始める
|
|
lista jest spisana na rachunkach
|
|
|
loss in value of an intangible assets is called amortisation 学び始める
|
|
utrata wartości wartości niematerialnych i prawnych nazywana jest amortyzacją
|
|
|
debtor = accounts receivable 学び始める
|
|
|
|
|
creditor = accounts payable 学び始める
|
|
wierzyciel = zobowiązania
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
cost / expenditure / expense / spending 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
income / revenue / sales / turnover 学び始める
|
|
|
|
|
Just-in-time manufacturing 学び始める
|
|
produkcja w systemie just-in-time
|
|
|
making payments to supplies 学び始める
|
|
dokonywania płatności za dostawy
|
|
|
leasing fixed assets rather than buying 学び始める
|
|
leasing środków trwałych zamiast kupować
|
|
|
improve sales forecasting 学び始める
|
|
poprawić prognozowanie sprzedaży
|
|
|
leverage these measure the degree to which a company relies on borrowed funds w jakim firma opiera się na pożyczonych środkach 学び始める
|
|
dźwignia - mierzą stopień
|
|
|
activity ratios - measure the effectiveness of the use of resources from anopertaioh point of view 学び始める
|
|
wskaźniki aktywności - mierzą efektywność wykorzystania zasobów z operacyjnego punktu widzenia
|
|
|
|
obniżyć koszty 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
osiągać zyski 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
przybliżona liczba 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
publikować dane liczbowa 学び始める
|
|
|
|
|
|
sprawdzać dane liczbowe 学び始める
|
|
|
|
|
|
massage the figures 学び始める
|
|
manipulować danymi
|
|
|
budgeted estimated likely costs 学び始める
|
|
ujęte w budżecie szacunkowe prawdopodobne koszty
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
unexpected unforeseen costs 学び始める
|
|
|
|
|
