|
質問 |
答え |
Nice weather today, isn't it? I hope our deal will be nice too. 学び始める
|
|
Ładna pogoda dzisiaj, prawda? Mam nadzieję, że nasza oferta też będzie dobra.
|
|
|
It depends on circumstances. 学び始める
|
|
Zależy to od okoliczności.
|
|
|
Terrible weather, isn't it? I hope at least our deal will be nice. 学び始める
|
|
Okropna pogoda, prawda? Mam nadzieję, że przynajmniej nasza umowa będzie dobra.
|
|
|
Did you get the offer we sent you? 学び始める
|
|
Czy otrzymałeś ofertę, którą Ci wysłaliśmy?
|
|
|
Did you have a nice journey? / How was your journey? 学び始める
|
|
Czy podróż przebiegła pomyślnie? / Jak wyglądała Twoja podróż?
|
|
|
Would you like to start with something to drink or maybe you would like to see the factory first? 学び始める
|
|
Może chciałbyś zacząć od czegoś do picia, a może najpierw chciałbyś zobaczyć fabrykę.
|
|
|
So maybe first we will see the factory and then it will be easier for us to talk about our items. 学び始める
|
|
Więc może najpierw zobaczymy fabrykę i wtedy będzie nam łatwiej rozmawiać o naszych produktach
|
|
|
I am a beginner student of English but I'll try to speak and do my best. 学び始める
|
|
Jestem początkującym uczniem języka angielskiego, ale postaram się mówić i zrobić, co w mojej mocy.
|
|
|
How much time do we have for the meeting? 学び始める
|
|
Ile czasu mamy na spotkanie?
|
|
|
What time do you need to leave our company? 学び始める
|
|
O której godzinie musisz opuścić towarzystwo?
|
|
|
Maybe you'll have time for dinner? 学び始める
|
|
Może znajdziesz czas na kolację?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
How long are you staying in Poland? 学び始める
|
|
Jak długo zostaniesz w Polsce?
|
|
|
Have you ever been to Poland before? Is it your first time here? 学び始める
|
|
Czy byłeś kiedyś w Polsce? Czy to twój pierwszy raz tutaj?
|
|
|
So it's worth making a deal so that we can visit some Polish cities together. 学び始める
|
|
Warto więc się dogadać, żebyśmy mogli wspólnie zwiedzić kilka polskich miast.
|
|
|
There is a very nice city of Wrocław near our factory. 学び始める
|
|
Niedaleko naszej fabryki znajduje się bardzo ładne miasto Wrocław.
|
|
|
There is also Crakow a little bit further... 学び始める
|
|
Jest jeszcze Kraków, trochę dalej...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
If it is not secret, where did you buy your items before? In Europe or in China? 学び始める
|
|
Jeśli nie jest to sekret, gdzie kupowałeś swoje rzeczy wcześniej? W Europie czy w Chinach?
|
|
|
Is that the time? I guess we should be going. 学び始める
|
|
Czy to już pora? Chyba powinniśmy iść.
|
|
|
It's been nice meeting you. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
What time do you have a plane? 学び始める
|
|
|
|
|
I'm afraid so, I'll have a long meeting today. 学び始める
|
|
Obawiam się, że tak. Dzisiaj będę miał długie spotkanie.
|
|
|
When are you flying back? 学び始める
|
|
|
|
|
Which airport are you flying from? 学び始める
|
|
Z którego lotniska lecisz?
|
|
|
Well, I really must go now. 学び始める
|
|
No cóż, naprawdę muszę już iść.
|
|
|
Thank you very much for coming. 学び始める
|
|
Bardzo dziękuję za przybycie.
|
|
|
I think we had a very useful meeting. 学び始める
|
|
Myślę, że mieliśmy bardzo pożyteczne spotkanie.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I agree, the meeting was very productive. And thanks very much for your help. 学び始める
|
|
Zgadzam się, spotkanie było bardzo produktywne. I bardzo dziękuję za pomoc.
|
|
|
We have a big experience in cooperation with chains. 学び始める
|
|
Mamy duże doświadczenie we współpracy z sieciami.
|
|
|
I really appreciate that. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
We have been on the market for almost 30 years. 学び始める
|
|
Działamy na rynku już prawie 30 lat.
|
|
|
We have experience in cooperation with chains for example we provide items to chains in Germany in Poland and many other countries in Europe. 学び始める
|
|
Posiadamy doświadczenie we współpracy z sieciami handlowymi, m.in. zaopatrujemy sieci handlowe w Niemczech, Polsce i wielu innych krajach Europy.
|
|
|
Maybe it will better if I leave you with my excellent team. They will take a good care of you. 学び始める
|
|
Może lepiej będzie, jeśli zostawię cię z moim doskonałym zespołem. Zajmą się tobą dobrze.
|
|
|
I need to leave you for a while but I'll be back. 学び始める
|
|
Muszę cię na chwilę opuścić, ale wrócę.
|
|
|
What are you plans for the evening. 学び始める
|
|
Jakie masz plany na wieczór?
|
|
|
Do you have any plans for the evening? 学び始める
|
|
Czy masz jakieś plany na wieczór?
|
|
|
I hope our meeting will be successful for all of us. 学び始める
|
|
Mam nadzieję, że nasze spotkanie będzie udane dla nas wszystkich.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
To może być dobry pomysł.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
udało nam się wyprodukować
|
|
|
we will be able to produce 学び始める
|
|
będziemy w stanie wyprodukować
|
|
|
|
学び始める
|
|
jesteśmy w stanie wyprodukować
|
|
|
