質問 |
答え |
ingerencja, wtrącanie się oznacza ingerencję, zwykle niepożądaną lub natarczywą, w kontekście wtrącania się w cudze sprawy w sposób, który jest nieakceptowany Nie wtrącaj się w życie prywatne innych ludzi. 学び始める
|
|
|
|
|
Istnieje sensor, który może wyczuwać zmiany temperatury. 学び始める
|
|
온도 변화를 감지할 수 있는 센서가 있습니다.
|
|
|
podziwiać, być zachwyconym Wszyscy byli zachwyceni jego przemówieniem. 学び始める
|
|
|
|
|
interwencja, wtrącanie się Nadmierna ingerencja rodziców może stać się problemem. 学び始める
|
|
부모님의 지나친 개입이 문제가 될 수 있어요.
|
|
|
przecierać szlaki, otwierać nowe drogi On stara się otworzyć nowe rynki. 学び始める
|
|
그는 새로운 시장을 개척하려고 노력하고 있습니다.
|
|
|
spacerować, przechadzać się Spacerując po parku, uporządkowałem myśli. 学び始める
|
|
|
|
|
charakterystyczny, unikalny Ten region ma swoją unikalną kulturę. 学び始める
|
|
|
|
|
tradycyjna szata królewska Król uczestniczył w ceremonii, ubrany w królewską szatę. 学び始める
|
|
|
|
|
On pełni rolę dyrektora biblioteki. 学び始める
|
|
|
|
|
punkt widzenia, perspektywa Przeanalizujmy problem z różnych punktów widzenia. 学び始める
|
|
|
|
|
Rozważ zakupy w czasie promocji. 学び始める
|
|
|
|
|
Pałace królewskie z czasów Joseon były bardzo okazałe. 学び始める
|
|
|
|
|
Jakoś udało mi się zakończyć pracę. 学び始める
|
|
|
|
|
Region Dalekiego Wschodu odgrywał historycznie ważną rolę. 学び始める
|
|
극동 지역은 역사적으로 중요한 역할을 했습니다.
|
|
|
Ten budynek został zbudowany na solidnych fundamentach. 学び始める
|
|
|
|
|
Ten wypadek był naprawdę przerażający. 学び始める
|
|
|
|
|
wystawiać, przedstawiać, podkreślać Przedstawił plan, który sam opracował. Mocno podkreślił swoją opinię. 学び始める
|
|
그는 자신이 작성한 계획을 내세웠습니다. 그는 자신의 의견을 강하게 내세웠습니다.
|
|
|
Jesienią liście zmieniają kolor na żółtawy. 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ten kamień jest bardzo twardy, więc trudno go złamać. 学び始める
|
|
이 돌은 매우 단단해서 쉽게 부서지지 않아요.
|
|
|
Powiesił obraz na ścianie 学び始める
|
|
|
|
|
Ta książka zawiera różnorodne tematy. 学び始める
|
|
|
|
|
władze, odpowiednie organy Władze prowadzą śledztwo w tej sprawie. 学び始める
|
|
|
|
|
jako cel, w odniesieniu do Istnieje wiele programów skierowanych do młodzieży. 学び始める
|
|
|
|
|
Dobrze zareagował na nagłą zmianę. 学び始める
|
|
|
|
|
być wyciągniętym, wynikać Ważny wniosek został wyciągnięty podczas spotkania. 学び始める
|
|
|
|
|
Nie dodawaj zbyt dużo soli do zupy. 学び始める
|
|
|
|
|
Nowa technologia pojawiła się na rynku. 学び始める
|
|
|
|
|
Jego głos był wyraźny i łatwy do zrozumienia. 学び始める
|
|
|
|
|
Około wieczoru zaczęło padać. 学び始める
|
|
|
|
|
To miasto posiada wiele zabytków kultury. 学び始める
|
|
|
|
|
Chciałbym odkrywać nieznane światy. 学び始める
|
|
|
|
|
Wszyscy aktywnie włączyli się do pomocy. 学び始める
|
|
|
|
|
Rakieta została pomyślnie wystrzelona. 学び始める
|
|
|
|
|
Dodatkowa opłata jest naliczana osobno. 学び始める
|
|
|
|
|
Przechowuj jedzenie w lodówce. 学び始める
|
|
|
|
|
Rząd przyznaje rolnikom dotacje. 学び始める
|
|
|
|
|
Ważne jest zrozumienie istoty problemu. 学び始める
|
|
|
|
|
Ten produkt ma dobrą proporcję ceny do wydajności. 学び始める
|
|
|
|
|
Półka na książki jest ciasno wypełniona książkami. 学び始める
|
|
|
|
|
Ta sprawa musi być traktowana ostrożnie. 学び始める
|
|
|
|
|
Gołąb jest symbolem pokoju. 学び始める
|
|
|
|
|
W tym regionie mieszka wiele różnych organizmów. 学び始める
|
|
이 지역은 다양한 생물들이 서식하고 있습니다.
|
|
|
Dzieci zdrowo się rozwijają. 学び始める
|
|
|
|
|
XXI wiek to epoka technologii. 学び始める
|
|
|
|
|
Ta ściana ma wysokość 2 metry i jest bardzo wysoka. 学び始める
|
|
|
|
|
Ten problem został rozwiązany łatwiej, niż się spodziewano. 学び始める
|
|
|
|
|
Firma uzyskuje 50% swoich przychodów z zagranicy. 学び始める
|
|
이 회사는 수입의 50%를 해외에서 얻습니다.
|
|
|
Zawsze wykonuje pracę na swój sposób. 学び始める
|
|
|
|
|
Mocno trzymał się swoich przekonań. 学び始める
|
|
|
|
|
Starałem się zrozumieć jego uczucia. 学び始める
|
|
|
|
|
Włożyłem zdjęcie do ładnej ramki. 学び始める
|
|
|
|
|
Starał się powstrzymać swój gniew. 学び始める
|
|
|
|
|
Żółw powoli się poruszał. 学び始める
|
|
|
|
|
W samym środku ogrodu znajduje się mały staw. 学び始める
|
|
|
|
|
To urządzenie działa bezbłędnie. 学び始める
|
|
|
|
|
ograniczoność, skończoność Musimy być świadomi ograniczoności zasobów. 学び始める
|
|
|
|
|
Rząd stara się wspierać rozwój lokalnej gospodarki. 学び始める
|
|
정부는 지역 경제 육성을 위해 노력하고 있습니다.
|
|
|
być dumnym, czuć się podniesionym na duchu Poczuł się dumny, słysząc pochwałę. 学び始める
|
|
|
|
|
To badanie ma wielkie znaczenie. 学び始める
|
|
|
|
|
być zrealizowanym, składać się z Jego marzenie w końcu się spełniło. 学び始める
|
|
|
|
|
Sztuczny satelita krąży wokół Ziemi. 学び始める
|
|
|
|
|
Aby rozpocząć biznes, potrzebne są odpowiednie fundusze. 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jaka jest główna kwestia sporna tej polityki? 学び始める
|
|
|
|
|
zostać przyjetym, zarejestrowanym 学び始める
|
|
|
|
|
Natrafił na nową wiedzę dzięki książkom. 学び始める
|
|
|
|
|
Ten prezent został przygotowany z wielką starannością. 学び始める
|
|
|
|
|
Rok produkcji tego samochodu to 2015. 学び始める
|
|
|
|
|
Producentem tego produktu jest krajowa firma. 学び始める
|
|
|
|
|
On ma na sobie pomarańczową koszulę. 学び始める
|
|
|
|
|
centrum polityczne, umiarkowani Ważne jest zdobycie poparcia umiarkowanych. 学び始める
|
|
|
|
|
Jego odpowiedź była bardzo natychmiastowa. 学び始める
|
|
|
|
|
wzrosnąć, zostać zwiększonym 学び始める
|
|
|
|
|
Jest oceniany jako doskonały lider. 学び始める
|
|
|
|
|
Starał się uspokoić swój gniew. 学び始める
|
|
|
|
|
To zwierzę ewoluowało przez wiele lat. 学び始める
|
|
|
|
|
Całkowita ilość towarów została dokładnie obliczona. 学び始める
|
|
|
|
|
Ważne są wysiłki, aby minimalizować zanieczyszczenie środowiska. 学び始める
|
|
|
|
|
Złodziej wtargnął do domu. 学び始める
|
|
|
|
|
Wyruszyliśmy na wyprawę w głębokie góry. 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Dwa kraje w końcu zostały zjednoczone. 学び始める
|
|
|
|
|
Ze względu na swoje cechy, ten materiał jest wrażliwy na ciepło. 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Okładka książki jest bardzo atrakcyjna. 学び始める
|
|
|
|
|
Coraz więcej elektrowni wykorzystuje energię wiatru. 学び始める
|
|
|
|
|
rozszyfrowanie, neutralizacja Rozszyfrowanie tego kodu zajęło trochę czasu. 学び始める
|
|
|
|
|
Stres został całkowicie rozwiązany. 学び始める
|
|
|
|
|
Odwiedziliśmy miejscowy targ. 学び始める
|
|
|
|
|
On jest osobą bardzo ciekawą świata. 学び始める
|
|
|
|
|
Musimy zabezpieczyć wystarczające zasoby. 学び始める
|
|
|
|
|
Dobrze wykorzystuje swój wolny czas. 学び始める
|
|
|
|
|
Na miejscu wypadku nie pozostały żadne ślady. 学び始める
|
|
|
|
|