|
質問 |
答え |
Moim pierwszym wyborem byłoby... 学び始める
|
|
My first preference would be...
|
|
|
Wybrał(a)bym tę opcję, ponieważ... 学び始める
|
|
I would go for this option because...
|
|
|
Ten pomysł podoba mi się najmniej, ponieważ... 学び始める
|
|
This is my least favourite idea because...
|
|
|
Ten pomysł podoba mi się najbardziej, ponieważ... 学び始める
|
|
I like this idea the most because...
|
|
|
Ten pomysł wydaje mi się o wiele ciekawszy, ponieważ... 学び始める
|
|
This idea is far more interesting to me because...
|
|
|
Myślę, że byłoby to dobrym rozwiązaniem, ponieważ... 学び始める
|
|
I think it would be a good solution because...
|
|
|
Ta opcja przemawia do mnie zdecydowanie bardziej/mniej niż ta druga, ponieważ... 学び始める
|
|
This option is definitely more / less appealing than the other one because...
|
|
|
Nie wybrał(a)bym tej propozycji, ponieważ... 学び始める
|
|
I wouldn't choose this idea because...
|
|
|
Wolał(a)bym raczej... niż... 学び始める
|
|
|
|
|
Myślę, że... byłoby dla mnie najmniej atrakcyjną opcją, gdyż... 学び始める
|
|
I think ... would be the least attractive option for me as...
|
|
|
Nie sądzę, żeby ta propozycja tak dobrze się sprawdziła, ponieważ... 学び始める
|
|
I don't think this option would work so well because...
|
|
|
Nie przemawia do mnie ta opcja, gdyż... 学び始める
|
|
I'm not too keen on this option as...
|
|
|
Gdybym miał(a) do wyboru... albo... zdecydował(a)bym się na... 学び始める
|
|
If it's a choice between ... and ... then I'd go for...
|
|
|
Choć osobiście uwielbiam..., wydaje mi się, że ... jest lepszą opcją, gdyż... 学び始める
|
|
Although I personally enjoy ..., I guess ... would be better because...
|
|
|
A zatem z tego powodu wybrał(a)bym pierwszy obrazek. 学び始める
|
|
So for this reason, I would opt for the first picture.
|
|
|
