|
質問 |
答え |
dietetyk pomaga ludziom chorym na otyłość 学び始める
|
|
a dietitian helps people suffering from obesity
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
choroba bulimii i anoreksji 学び始める
|
|
bulimia and anorexia disease
|
|
|
kompulsywne objadanie się 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I chose the profession of a dietitian
|
|
|
dietetyk to specjalista z dziedziny żywienia 学び始める
|
|
A dietitian is a specialist in the field of nutrition
|
|
|
|
学び始める
|
|
in the field of nutrition
|
|
|
to osoba która bardzo dużo wie o dobrych nawykach żywieniowych 学び始める
|
|
is a person who knows a lot about good eating habits
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to osoba która często pomaga 学び始める
|
|
is a person who often helps
|
|
|
pomaga ludziom cierpiącym na otyłość 学び始める
|
|
helps people suffering from overweight
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
układa jadłospisy i Udziela porad 学び始める
|
|
prepares menus and gives advice
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
lekarz dietetyk często waży i mierzy pacjentów 学び始める
|
|
a dietitian often weighs and measures patients
|
|
|
Zbiera informacje o pacjentach 学び始める
|
|
Collects information about patients
|
|
|
Co lubią a czego nie lubią jeść 学び始める
|
|
What they like and don't like to eat
|
|
|
dietetyk dopasowuje diety do zdrowia i wieku 学び始める
|
|
a dietitian adjusts diets to health and age
|
|
|
ten lekarz bardzo dużo rozmawia z pacjentami 学び始める
|
|
this doctor talks to patients a lot
|
|
|
analizuje wyniki badań i przygotowuje diety 学び始める
|
|
analyzes test results and prepares diets
|
|
|
to osoba która edukuje pacjentów w zakresie odżywiania 学び始める
|
|
is a person who educates patients about nutrition
|
|
|
Czy zawód dietetyka jest trudny 学び始める
|
|
the profession of a dietitian is difficult?
|
|
|
czasami pacjenci bywają Trudni 学び始める
|
|
sometimes patients are difficult
|
|
|
czasami problemy są natury psychologicznej 学び始める
|
|
sometimes the problems are psychological
|
|
|
trudno przekonać pacjentów do zmiany żywieniowych 学び始める
|
|
it is difficult to convince patients to change their diet
|
|
|
dietetyk to specjalista z dziedziny żywienia 学び始める
|
|
dietitian A specialist in the field of nutrition
|
|
|
moja praca domowa to opisanie zawodu 学び始める
|
|
my homework is to describe profession
|
|
|
|
学び始める
|
|
I chose the profession of a dietitian
|
|
|
ponieważ moja córka studiuje dietetykę 学び始める
|
|
because my daughter is studying dietetics
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
this profession is not easy
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zmiana nawyków żywieniowych nie jest łatwa 学び始める
|
|
changing eating habits is not easy
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
a nutritionist / dietician
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy zawód dietetyka jest trudny 学び始める
|
|
Is the profession of a dietitian difficult?
|
|
|
