zdania a2

 0    126 フィッシュ    betijg
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
Źle zaparkowałeś.
学び始める
Du hast falsch geparkt.
Tu nie wolno parkować.
学び始める
Parken ist hier verboten.
Spóźniłem się, bo stałem w korku.
学び始める
Ich habe mich verspätet, weil ich im Stau gestanden habe.
spóźniać się
Spóźnię się.
学び始める
sich verspäten
Ich verspäte mich.
Pogada była ładna, więc poszliśmy na lody.
学び始める
Die Wetter war sehr schön, also sind wir Eis essen gegangen.
kraść
Moja walizka została ukradziona.
学び始める
stehlen, stahl, hat gestohlen
Mein Koffer wurde gestohlen.
okraść
Zostałem okradziony na lotnisku.
学び始める
bestehlen, hat bestohlen
Ich wurde auf dem Flughafen bestohlen.
Latem chętnie jeździmy konno.
学び始める
Im Sommer reiten wir gerne.
Zamówiliśmy dla naszego syna nowy komputer.
学び始める
Wir haben einen neuen Computer für unseren Sohn bestellt.
Jeżdżę chętnie nad morze, bo lubię nurkować.
学び始める
Ich fahre gerne ans Meer, weil ich gerne tauche.
tauchen - nurkować
Ich fahre gerne ans Meer, denn ich tauche gern.
Jestem zdenerwowana, bo operacja trwa już bardzo długo.
学び始める
Ich bin nervös, weil die Operation schon sher lange dauert.
Ich bin nervös, denn die Operation dauert schon sher lange.
Moja siostra jest odemnie młodsza.
学び始める
Meine Schwester ist jünger als ich.
młody-> młodszy -> najmłodszy
学び始める
jung -> jünger (als) -> am jüngsten(von)
Możesz mi to wyjaśnić?
学び始める
Kannst du mir das erklären?
Nie kapuję tego.
学び始める
Ich verstehe das nicht.
Ich kapiere das nicht.
Nie mogę usnąć.
zasnąć
Policzymy razem barany?
学び始める
Ich kann nicht einschlafen.
Sollen wir zusammen Schäfchen zählen?
Nie mogę spać.
学び始める
Ich kann nicht schlafen.
Zaśpiewałabyś mi kołysankę?
学び始める
Kannst du mir ein Schlaflied vorsingen?
Mogę posłuchać bajki?
学び始める
Kann ich ein Märchen hören?
Mogę się jeszcze nie kłaść?
学び始める
Kann ich noch nicht schlafen?
Czy możesz mi jeszcze poczytać?
学び始める
Kannst du mir noch vorlesen?
Możesz zostawić włączone światło?
学び始める
Kannst du das Licht anlassen?
Chciałbym bilet do...
Poproszę bilet do...
学び始める
Ich hätte gerne eine Fahrkarte nach...
A gdzie chciałbyś pojechać?
学び始める
Und wohin möchtest DU fahren?
Nie ma mowy! Nigdy w życiu!
学び始める
Nie im Leben!
Szukasz zaczepki, czy jak?
学び始める
Suchst du Streit, oder wie?
Przygotuj wszystkie dokumenty!
学び始める
Bereite alle Papiere vor!
Czy możemy już umówić się na spotkanie?
Możemy już ustalić termin?
学び始める
Können wir denn Termin schon festmachen (vereinbaren)?
Prawie wszystko
学び始める
Fast alles
Prawie nic
学び始める
Fast nichts
Nigdy o tym nie myślałem
学び始める
Daran habe ich nie gedacht
Nigdy o tym nie myślałam
学び始める
Ich habe nie daran gedacht
Kto się lubi, ten się czubi.
学び始める
Was sich liebt, das neckt sich.
Czas iść spać!
学び始める
Es ist Zeit schlafen zu gehen!
Nie winię cię
Przecież cię/ Panią/ Pana nie obwiniam
学び始める
Ich beschuldige dich/ Sie doch nicht
Tak to jest.
学び始める
Das ist nun mal so.
A co to ma wspólnego ze mną?
学び始める
Und was hat das mit mir zu tun?
Rozumiem to, ale proszę, zrozum też mnie
学び始める
Das verstehe ich, aber bitte verstehen Sie auch mich
Miałem dziwny sen.
学び始める
Ich hatte einen komischen Traum.
Muszę wyrobić (sobie) nowy paszport.
学び始める
Ich muss mir einen neuen Pass machen lassen.
der Pass, die Pässe
Nie, NIGDY nie mam dziwnych snów.
学び始める
Nein, ich habe NIE komische Träume.
Tak, czasami mam dziwne sny.
学び始める
Ja, ich habe MANCHMAL komische Träume.
Czy czasami masz dziwne sny?
学び始める
Hast du manchmal komische Träume?
Wszystko będzie dobrze
学び始める
Alles wird gut
Pan mnie za każdym razem wyprowadza z równowagi
学び始める
Sie bringen mich jedes Mal aus der Fassung
O ile mi wiadomo, jest miłą dziewczyną.
学び始める
Soweit ich weiß, ist sie ein nettes Mädchen.
Z tego co wiem,...
O ile wiem,...
学び始める
Soweit ich weiß,...
Ufam ci. Kocham Cię.
学び始める
Ich vertraue dir. Ich liebe dich.
Przychodzę do ciebie.
学び始める
Ich komme zu dir.
Myślę o Tobie.
学び始める
Ich denke an dich.
Czuję się jakoś dziwnie.
学び始める
Ich fühle mich ingendwie komisch.
Czuję się podobnie.
学び始める
Ich fühle mich ähnlich.
Myślisz/ Myśli Pan(i), że to możliwe?
学び始める
Glaubst du/ Glauben Sie, dass es geht?
Lubię się opalać.
学び始める
Ich mag mich sonnen.
Lubię się opalać.
学び始める
Ich Sonne mich gerne.
Na wzgórzu stoi dom.
学び始める
Auf dem Hügel steht ein Haus.
Na wzgórzu znajduje się stary dom.
学び始める
Auf dem Hügel gibt es ein altes Haus.
Czy mogłaby Pani mi nasmarować plecy moją maścią?
学び始める
Könnten Sie mir bitte den Rücken mit meiner Salbe einreiben?
uznawać zarzuty
学び始める
Einwände gelten lassen
Dotyczy to również ciebie.
学び始める
Und das gilt auch für dich.
Czuję się raczej skrepowana
学び始める
Ich fühle mich eher beengt
Ta sukienka jest wykonana z dobrej tkaniny.
学び始める
Dieses Kleid ist aus gutem Stoff.
Czy ty też masz psa?
学び始める
Hast DU auch einen Hund?
Nie zapomniałeś?
学び始める
Hast DU es nicht vergessen?
Wiedziałeś to?
学び始める
Wusstest DU das?
Pobiegła, co dały jej nogi
Biegła, ile sił w nogach
学び始める
Sie lief, was die Beine hergaben
To jest dla mnie ważne...
学び始める
Das ist mir wichtig...
Co jest dla Ciebie ważne?
学び始める
Was ist Dir wichtig?
Czekam na Twoją odpowiedź.
学び始める
Ich warte auf deine Antwort.
Cieszę się na Twoją odpowiedź.
学び始める
Ich freue mich auf deine Antwort.
mam szacunek do ojca
学び始める
Ich habe Respekt vor meinem Vater.
Z całym szacunkiem, ale myślę inaczej.
学び始める
Bei allem Respekt, aber ich denke anders.
A gdybym nie sprzątała, to byśmy utonęli w brudzie
学び始める
Also, wenn ich nicht putzen würde, würden wir im Dreck untergehen
Z kim powinienem się skontaktować?
Do kogo mam się zgłosić?
学び始める
An wen soll ich mich wenden?
Ludzie są raczej niewdzięczni
学び始める
Menschen sind eher undankbar
Jaki konkretnie jest właściwie twój/ Pana/ Pani problem?
学び始める
Was konkret ist denn eigentlich dein/ Ihr Problem?
Przepraszam, że nie pisałem tak długo.
学び始める
Es tut mir leid, dass ich nicht so lange geschrieben habe.
Cóż, to tyle na teraz.
学び始める
Nun, das war's erstmal.
przyjemna zmiana
学び始める
angenehme Schicht
Co za cudowna pogoda!
学び始める
Was für ein traumhaftes Wetter!
kochasz to!
学び始める
Du liebst es!
Jesteś w tym świetny.
学び始める
Du bist großartig darin.
Świat tego potrzebuje.
学び始める
Die Welt braucht es.
Płacą Ci za to.
学び始める
Du wirst dafür bezahlt.
Czy potrafisz zatkać dziurę?
Czy może Pan(i) zacerować dziurę?
学び始める
Können Sie das Loch stopfen?
Przegapiłam to.
学び始める
Ich habe es verpasst.
Już sama myśl o tym denerwuje mnie
学び始める
Schon der bloße Gedanke daran macht mich wütend
Udaję się spać.
学び始める
Ich begebe mich in den Schlaf.
To świetna rzecz!
To jest fajna sprawa!
学び始める
Das ist eine tolle Sache!
należący do naszych sąsiadów
学び始める
Zugehörigkeit zu unseren Nachbarn
Kiedy będzie /jest śniadanie? 🧐
学び始める
Wann gibt‘s (gibt es) Frühstück? 🧐
Naleśniki z syropem klonowym
学び始める
Pfannkuchen mit Ahornsirup
Szanuję Cię.
学び始める
Ich respektiere Dich.
Szanuję Panią / Pana.
学び始める
Ich respektiere Sie.
Hałas jest nie do zniesienia
学び始める
Der Lärm ist unerträglich
Drzwi są zamknięte.
学び始める
Die Tür ist abgeschlossen.
Energia elektryczna znowu nie działa
学び始める
Der Strom geht wieder nicht
Energia elektryczna uległa awarii
学び始める
Der Strom ist ausgefallen
Poczekajmy!
学び始める
Warten wir ab!
Wioska nie jest już tym, czym była.
学び始める
Das Dorf ist jetzt nicht mehr das, was es einmal war.
Mam trochę czasu.
学び始める
Ich habe etwas Zeit.
Jestem trochę zmęczona.
学び始める
Ich bin etwas müde.
On tylko trochę rozumie.
学び始める
Er versteht nur etwas.
Daj mi trochę pieniędzy.
学び始める
Gib mir etwas Geld.
rozumiesz coś z tego!?
学び始める
verstehst du etwas davon?!
Jestem teraz trochę spokojniejsza.
学び始める
Ich bin jetzt etwas ruhiger.
Za rok lecę do Peru
学び始める
In eine Jahr fliege ich nach Peru.
Podziwiam Cię!
学び始める
Ich bewundere dich!
przyciągnąć czyjąś uwagę
学び始める
Aufmerksamkeit erregen
Uwaga wyraźnie wzrosła
学び始める
Die Aufmerksamkeit ist merklich gestiegen
Chciałem właśnie do ciebie zadzwonić.
学び始める
Ich wollte eben dich anrufen.
Właśnie przyszli.
学び始める
Sie sind eben angekommen.
Tak to po prostu jest.
学び始める
Es ist eben so.
Po prostu tego potrzebuję.
Tego właśnie potrzebuję.
学び始める
Das brauche ich eben.
Mogłeś przynajmniej przeprosić
学び始める
Du hättest dich WENIGSTENS entschuldigen können
Znam cię z widzenia.
学び始める
Ich kenne dich vom Sehen.
Czy ten autobus jedzie do centrum?
学び始める
Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
Czy ten autobus jedzie do głównej drogi?
学び始める
Fährt dieser Bus zur Hauptstraße?
No, tylko tego mi jeszcze brakowało!
学び始める
Also, das hat mir gerade noch gefehlt!
Do jakiego wieku dzieci powinny mieszkać z rodzicami?
学び始める
Bis zu welchem Älter sollen Kinder bie ihren Eltern wohnen?
Dopóki nie osiągną pełnoletności.
学び始める
Bis sie volljährig sind.
Dopóki nie skończą szkoły.
学び始める
Bis sie mir der Schule fertig sind.
... aż skończą studia.
学び始める
... mit dem Studium Fertig sind.
Masz dziś dużo do zrobienia?
学び始める
Hast du heute viel zu tun?
Zanosi się na deszcz.
学び始める
Es sieht nach Regen aus.
Chmurzy się.
学び始める
Wolken ziehen auf.

コメントを投稿するにはログインする必要があります。