|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Estava a falar sem parar.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Estava deitado sem se mexer.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Estou liso/sem um tostão.
|
|
|
Bez pracy nie ma kołaczy. 学び始める
|
|
Quem não trabalha, não come.
|
|
|
Zrobił to bez pytania mnie o zgodę. 学び始める
|
|
Fez isso sem me perguntar.
|
|
|
To (kompletnie) bez sensu. 学び始める
|
|
Não faz (nenhum) sentido.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Foi-se embora sem dizer uma única palavra.
|
|
|
Nie ma dnia bez jego skarg. 学び始める
|
|
Não passa um dia sem se queixar.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Posso sobreviver sem isso.
|
|
|
Bez niej mamy przerąbane. 学び始める
|
|
Sem ela, estamos perdidos/lixados.
|
|
|
Przyszedł bez zapowiedzi. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Acalma-te. /Não entres em pânico.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Não o leves a mal, (mas)...
|
|
|
Powiedziałem mu bez ogródek, że... 学び始める
|
|
Disse-lhe sem rodeios que...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
powtarzać/wałkować coś bez końca 学び始める
|
|
|
|
|
bez względu na to, co o tym sądzisz 学び始める
|
|
... não importa como o levas
|
|
|
Sytuacja jest beznadziejna. 学び始める
|
|
A situação é desesperada.
|
|
|
Toczymy beznadziejną walkę. 学び始める
|
|
Lutamos uma batalha perdida.
|
|
|
To beznadziejny przypadek! 学び始める
|
|
|
|
|
Ten pociąg jedzie bezpośrednio do Kopenhagi. 学び始める
|
|
Este comboio vai diretamente para Copenhaga.
|
|
|
Czy jest jakieś bezpośrednie połączenie do/na...? 学び始める
|
|
Existe uma ligação direta a...?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Estava pálida corno a morte.
|
|
|
Był cały ubrany na biało. 学び始める
|
|
Estava todo vestido de branco.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Levantaram a bandeira branca.
|
|
|
Biały Dom zdementował tę wiadomość. 学び始める
|
|
A Casa Branca desmentiu a notícia.
|
|
|
Poproszę dwie białe kawy. 学び始める
|
|
Dois cafés com leite, por favor.
|
|
|
|
学び始める
|
|
até ao amanhecer, até à madrugada
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Był często bity przez rodziców. 学び始める
|
|
Os pais davam-lhe socos muitas vezes.
|
|
|
Serce biło mu z przejęcia. 学び始める
|
|
O coração batia-lhe ansiosamente.
|
|
|
|
学び始める
|
|
O relógio deu meia-noite.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Queres andar á porrada comigo?
|
|
|
lch niekompetencja bije w oczy. 学び始める
|
|
A sua incompetência salta à vista.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
bater a cabeça contra a parede
|
|
|
