dealing with disagreement and reaching consesnus

 0    21 フィッシュ    kingagolis
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
co o tym sądzisz?
学び始める
what's your take on this?
jak ty to widzisz?
学び始める
what's your view?
nie mogę powiedzieć na pewno, że
学び始める
I can't say for certain that
mogę się mylić, ale
学び始める
I may be wrong, but
czy naprawdę chcesz
学び始める
do you really want
czy poważnie potrafisz wyobrazić sobie
学び始める
can you seriously picture
może to tylko ja, ale
学び始める
maybe it's just me, but
więc to jest prawdziwe pytanie
学び始める
so this is the real question
moglibyśmy spojrzeć na to w innej perspektywy
学び始める
we could look at this from a different perspective
mógłbym zaakcpetować, pod warunkim, że
学び始める
I would accept, on the condition that
zgadzam się z tobą, tak długo jak
学び始める
I agree with you, so long as
więc, czemu my nie...
学び始める
so why do not we...
chciałbym zasugerować, że my...
学び始める
I would like to suggest that we...
jestem po stonie Boba/Zgadzam się z Bobem
学び始める
I'm with Bob
czy jesteś tego pewien?
学び始める
are you sure about that?
myślę, że tu się mylisz
学び始める
I think you are wrong there
to jeden sposób patrzenia na to
学び始める
it's one way of looking at it
Przepraszam, ale naprawdę nie jestem pewna czy to jest poprawne.
学び始める
I'm sorry, but I'm really not sure that's correct.
nie mogę się z tobą zgodzić w tym aspekcie
学び始める
I can not agree with you on this
całkowicie się nie zgadzam
学び始める
I totally disagree
Nie rozumiemy się chyba do końca w tym
学び始める
We don't see eye-to-eye on this one

コメントを投稿するにはログインする必要があります。