辞書 ドイツ語 - ポーランド語
- 
wieder ポーランド語で:
1. znowu
znowu pada
Pewnie znowu powie coś niejednoznacznego.
Znowu uniknąłem śmierci.
Czy przyszedłeś do domu wcześniej tylko po to, żeby się najeść i zaraz wyjść znowu?
Telefon był znowu popsuty.
Kiedyś myślała, że nigdy już nie zechce znowu zamieszkać w tym mieście, ale ostatnio zmieniła zdanie.
Nie chciałbym musieć tu kiedykolwiek znowu przyjeżdżać.
A więc znowu wojna, po tak długim zawieszeniu broni?
Być może będę znowu ojcem
Ona się obawia, czy znowu nie zachoruje.
Miałem 3 lata dziewczynę, ale od lat znowu jestem singlem.
Pogodzili się i znowu zostali przyjaciółmi.
No nie, znowu się całują! Patrz, ależ są zakochani. Jak zawsze. Już nie mogę patrzeć.
Tej biednej staruszce znowu ukradli torebkę.
Ta firma znowu tonie w długach. Jest nie do uratowania.
ポーランド語 "という言葉wieder"（znowu）集合で発生します。
A1 NIEMIECKI – biuro, meble, tworzywaMagnet 2 - Kurs podręcznikowy (A1+) - 1. Wir sind ...
dsd Ein Projekt zum Umweltschatz
Aussprache der Umlaute auf Deutsch
kartkówka słówka piosenka
2. ponownie
Na studiach przychodzi marzenie o inwestycjach finansowych bez limitu ponownie.
Nieskutecznie próbowałem ponownie ją do siebie przekonać.
Spróbuję ponownie.
Gdyby ponownie nadarzyła się okazja, zrobi co w jego mocy.
Powiedział księgarzowi, że przyjdzie ponownie po południu i kupi tę książkę.
Powiedziałem im ponownie, aby ściszyli radio.
Jedzenie rękoma nie tylko ma wielowiekowe tradycje, ale też - jak uważają niektórzy uczeni - ma szanse przyjąć się ponownie.
Czy mógłbyś przekonwertować ten plik na kompatybilny z Windows 95 i przesłać mi go ponownie?
Jeśli nie, będziemy musieli ponownie rozważyć ten zakup.
Wpadnij ponownie, kiedy chcesz.
Plik zapisu stanu gry najprawdopodobniej jest uszkodzony i nie może zostać użyty. Proszę wyjść z gry i uruchomić ją ponownie po usunięciu pliku zapisu.
Byłbym bardzo zobowiązany, gdyby zechciał pan spotkać się ponownie.
Słyszała to już wcześniej, nie miała więc ochoty słuchać tego ponownie.
Wobec braku odpowiedzi, Mary napisała do Billa ponownie.
„Proszę sprawdzić ponownie.” „Dobrze, sprawdzę.”
ポーランド語 "という言葉wieder"（ponownie）集合で発生します。
niemiecki ostatnie kolokwiumalle infos zum esc2019
Wichtige Wörter 1 (kartkówka)
Dom/generacje - słownictwo
German 15.02.2016
3. znów
Wkrótce znów będzie mógł grać w baseballa.
Bądźmy znów razem!
Widziałem ten film wiele razy, ale chciałbym go znów zobaczyć.
Następnego dnia bateria znów była wyładowana.
Znów poniosłem klęskę.
W najbliższym czasie ona pewnie znów napisze książkę.
Kiedy skończył jeść, znów zaczął iść.
Cholera, znów przepuściłem masę pieniędzy!
Znów został obsobaczony przez szefa.
Jeśli nie będziesz uważał na to, co jesz, to znów nabierzesz wagi, którą tak żmudnie gubiłeś.
Dzisiaj wychodzę znów na mecz, tylko że wcześniej, niż wczoraj.
To głupie z jego strony, że znów za to płaci.
Znów zaczęliśmy chodzić, jak tylko wróciła do zdrowia.
Znów zmieniła zdanie, co nasz wszystkich zirytowało.
A jednak znów prawdą jest coś przeciwnego.
ポーランド語 "という言葉wieder"（znów）集合で発生します。
zamki, przyimki, spójnikiKrebs 31 - 40
Spektrum Deutsch 1
Mehr Wildnis
Do nauczenia się
4. z powrotem
Turyści jadą do Salzburga i z powrotem.
z powrotem
Oddaję mu (z powrotem) książkę.
ポーランド語 "という言葉wieder"（z powrotem）集合で発生します。
Zwiedzanie 25. jeszcze raz
Proszę posłuchać jeszcze raz.
powiedz to jeszcze raz zeby wszyscy uslyszeli
