hard アイスランド語で:

Það væri erfitt.

Það er sannarlega erfitt að vita sannleikann, og enn erfiðara að segja frá honum.

Sjúklingarnir eiga erfitt með að ganga.

Það er erfitt að sannfæra John.

Það er erfitt fyrir útlendinga að ná tökum á japönsku.

Mér þótti erfitt að framkvæma það.

Ég átti erfitt með að sannfæra hana um hættur reykinga.

Vissulega er vit í áætluninni þinni en ég held samt að það verði mjög erfitt að framfylgja henni.

Niðri í bæ var svo mikið af fólki að erfitt var að komast um.

Þótt þetta sé mjög erfitt verk mun ég gera mitt besta.

Það var heldur erfitt fyrir mig að greina hvað hann var að segja.

Það er erfitt að elska þegar maður veit ekki hvort maður er elskaður jafn mikið og maður elskar.

Líf hennar er ekki eins erfitt og líf hans.

Heimspeki er ekki eins erfitt viðfangsefni og þú ímyndar þér.

En ekkert er svo erfitt fyrir þá sem gnægð hafa fjár eins og að gera sér í hugarlund hvernig aðrir geti liðið skort.