辞書 英語 - ポーランド語
- 
apart ポーランド語で:
1. niezależnie
Postanowiliśmy zatrudnić ludzi zdolnych, niezależnie od ich doświadczenia.
Niezależnie od zimna na zewnątrz, pokoje są przyjemnie ogrzane.
On zawsze wygrywa, niezależnie w co.
Niezależnie, czy on przyjdzie, czy nie, ja idę.
On nigdy nie traci ducha, niezależnie od kłopotów.
To nieprawda, niezależnie kto by tak twierdził.
Głosowała na p. Nishiokę niezależnie od przynależności partyjnej.
Ceremonia otwarcia zaczyna się o 9:00, niezależnie od pogody.
Zawsze będę cię kochał, niezależnie, co zrobisz.
Pójdę niezależnie od pogody.
Będę przy tobie, niezależnie co się stanie.
On i tak pójdzie pływać, niezależnie, czy pójdziesz z nim, czy zostaniesz w domu.
Należy zawsze zmierzać do sedna rzeczy, niezależnie, czym ono jest.
Niezależnie od tego jak bardzo będzie się starał i tak nie zmienię zdania.
Niezależnie co robi, robi to porządnie.
ポーランド語 "という言葉apart"（niezależnie）集合で発生します。
Lekcja 1- The home of the OliveThe Cure - Friday I'm in love
Lekcje z Jakubem 2
Diety, odżywianie
Jojo Bizarre Adventure
2. osobno
Nigdy nie zobaczysz ich osobno.
Mieszkamy teraz osobno.
Czy my jedziemy osobno?
(Mieszkamy osobno od 6 miesięcy.) (Jak bardzo oddalone są tamte dwa miasta?)
Płacimy osobno.
razem czy osobno?
Sos poproszę osobno.
To na tyle ważne, że zajmiemy się tym osobno.
Niektórzy jadą w grupach ze szkoły, ale większość osobno.
Państwo Smith mieszkają teraz osobno.
Te napoje są liczone osobno.
Płacą państwo razem czy osobno?
ポーランド語 "という言葉apart"（osobno）集合で発生します。
2000 słówek - litera "a"Maleństwa - zielona
popularne slowka (A)
friends-episode 1
Lesson 34,35,36
3. oprócz
Mam w-f każdego dnia oprócz środy.
oprócz pracy
Oprócz mojej siostry moja rodzina nie ogląda telewizji.
Członkowie zarządu otrzymywali niewielki dodatek oprócz normalnego wynagrodzenia
Czym się zajmujesz oprócz studiowania angielskiego?
Zlikwidowałem wszystkie moje karty kredytowe oprócz jednej.
Broń jądrowa, oprócz zagłady ludzkości, do niczego nie służy.
Czy Niemcy mają jeszcze jakieś troski w życiu oprócz konsumpcji?
oprócz złej pensji, to nie jest zła praca
Jak okiem sięgnąć, nie było widać nic oprócz piasku.
Wszyscy mogą przyjść na imprezę, oprócz niej, bo ma słabą głowę.
oprócz tego wszystko jest ok
Nie widzieliśmy nikogo przez cały dzień, oprócz kilku nastolatków na plaży.
oprócz ciebie przyjdą moje trzy koleżanki
jakiekolwiek inne leki immunosupresyjne, oprócz cyklosporyny i kortykosteroidów.
ポーランド語 "という言葉apart"（oprócz）集合で発生します。
05.01.24r. matura, podstawa, j. angielski, rok 202014) Sell and tell
Słówka na maturę
Matura p. 19,20
takie moje osobne
4. oddzielnie
Pierz niebieskie i czerwone ubrania oddzielnie.
Żyjemy oddzielnie.
ポーランド語 "という言葉apart"（oddzielnie）集合で発生します。
Aneta 27th Aug 2015Słówka speeking
CALLAN stage 3
hp rozdział pierwszy
Callan ważne zwroty
5. poza
Potencjalne skutki twojego imienia wykraczają poza spostrzeżenia.
poza krajem
W tym sklepie sprzedaje się wiele innych rzeczy poza meblami.
W szkole jest naszą nauczycielką, poza szkołą naszą przyjaciółką i to dobrą przyjaciółką.
Wszyscy uczniowie muszą się uczyć poza angielskim jeszcze jednego języka obcego.
W ten sposób długo jeszcze nie wyjdziesz poza wyróżnienia...!
Nie ma boga poza Allechem, a Mahomet jest jego Prorokiem.
Bóg jest stwórcą. Niebo, ziemia i ludzie - wszystko zostało przez Boga stworzone poza Karelem Gottem jako takim.
Aby być ludźmi, musimy wyjść poza naszą naturę zwierząt.
Obawiam się, że rozwiązanie tego problemu jest poza moimi kompetencjami.
poza wszelką wątpliwość. Nie mogę tego pojąć.
A teraz przyjaciele, poza grawitacją, poza rzeczywistością, poza wiarą.
A tak poza tym to dziś jest 8 czerwca, urodziny mojej żony.
Moi rówieśnicy są wiecznie poza domem, albo pracują, albo robią zakupy.
Czy jakikolwiek inny kraj poza Stanami Zjednoczonymi tak mocno dmie w patriotyczne trąby?
ポーランド語 "という言葉apart"（poza）集合で発生します。
01-14- Aeroplane crashes słówkawhy we need to play
angielski dodatkowy
6. oddalone
7. rozpadać
W każdej chwili może się rozpadać.
ポーランド語 "という言葉apart"（rozpadać）集合で発生します。
ekologia i srodowisko naturalne8. niezależnie od czegoś
ポーランド語 "という言葉apart"（niezależnie od czegoś）集合で発生します。
Ważne słowka9. z wyjątkiem
Mamy wszystkie rodzaje drinków z wyjątkiem tequilli.
Sprzedajemy wszytko, z wyjątkiem jedzenia
Podoba mi się z wyjątkiem czerwonych ścian.
każdy tam był z wyjątkiem sally
Lubię owoce z wyjątkiem bananów.
Sklep jest otwarty codziennie, z wyjątkiem niedzieli.
ポーランド語 "という言葉apart"（z wyjątkiem）集合で発生します。
przysłowki zielonaUpper-Intermediate 2
10. z dala
Trzymaj swojego psa z dala ode mnie.
ポーランド語 "という言葉apart"（z dala）集合で発生します。
ruch i położenie1lipca zdania
11. poza tym
Oferujemy panu duże wynagrodzenie i, poza tym, duży stopień samodzielności w pracy.
W firmie mam dobre warunki pracy, poza tym szef jest bardzo miły dla wszystkich.
A poza tym nie jestem sama.
Film był nudny, poza tym aktorzy grali źle.
ポーランド語 "という言葉apart"（poza tym）集合で発生します。
Moje słówka 212. rozdzielić
Musimy mieć odwagę powiedzieć, że jest to zadanie, które trzeba rozdzielić.
Trudno rozdzielić walczące strony.
