辞書 ポーランド語 - 英語

język polski - English

rozpadać 英語で:

1. break apart break apart



2. to disintegrate



3. apart


They live apart.
Taking a watch apart is easier than putting it together.
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
Joking apart, you ought to see a doctor about your headache.
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.
This sentence is - apart from a few small tweaks - a sentence that you can find on Tatoeba.
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
In severe cases, cracks can form or it can snap apart.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
I try to keep my work and private life as far apart as possible.
Cats apart, I am not a fan of animals
However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle.
That is what I will try to do – to speak the truth as best I can, humbled by the task before us, and firm in my belief that the interests we share as human beings are far more powerful than the forces that drive us apart.

英語 "という言葉rozpadać"(apart)集合で発生します。

ekologia i srodowisko naturalne

4. to fall apart



5. break down


I might break down and cry if you ask me about when my grandma died.
The photocopier is always breaking down. I hope he won't break down
Some teeeagers break down and try to commit suicide
break down computers
My father has been under a lot of the stress lately. I hope he won't break down.
Plastics do not break down quickly. It takes hundreds of years for a plastic bottle to decompose
I can't enter Facebook because the computer break down.
My car doesn't break down!
Something break down our connection

英語 "という言葉rozpadać"(break down)集合で発生します。

Unit 5 i kserówki

6. break up


We decided to break up.
I think Tommy and Carly are going to break up soon. They've been arguing so much.
I find it really hard to break up with
Schools break up in mid-July.
Schools break up on the 23rd for Christmas.
I break up with Ania.
break up the fight
Why did the Beatles break up?
They had to break up the party because of the neighbours’ complaints.
(usually no object; with an object, break up with [inseparable)]): end a personal relationship; "Tim and Julie aren't going steady any more. They got really angry with each other and broke up."
After five years of being with each other, they decided to break up
Schools break up for the summer holiday tomorrow.
Sorry to break up the party, but I have to go.
So when do the children break up for Christmas?
stop for holidays (of schools, etc.)/When do you break up for you summer holidays?