not to put too fine a point on it ポーランド語で:

1. żeby się nie wdawać w nadmierne subtelności

ポーランド語 "という言葉not to put too fine a point on it"（żeby się nie wdawać w nadmierne subtelności）集合で発生します。

CLIL: Speaking of Literature (4) Interpretations

2. mówiąc wprost

ポーランド語 "という言葉not to put too fine a point on it"（mówiąc wprost）集合で発生します。

Słówka z maili - angielski

3. mówić bez ogródek

ポーランド語 "という言葉not to put too fine a point on it"（mówić bez ogródek）集合で発生します。

I'm free to call myself a member of geograpeeps