1.
not to put too fine a point on it
I think she's wrong - not to put too fine a point on it.
Well, not to put too fine a point on it, it's your fault.
英語 "という言葉żeby się nie wdawać w nadmierne subtelności"(not to put too fine a point on it)集合で発生します。
CLIL: Speaking of Literature (4) Interpretations