辞書 英語 - ポーランド語
- 
out of ポーランド語で:
1. 
z
ze mną
Jeśli teraz zrezygnujesz z pracy, nie będziesz już miał powrotu.
Każdy z przynajmniej dwucyfrowym ilorazem inteligencji zrozumie, że to był wybór polityczny.
Najczęściej jada kanapkę z masłem orzechowym na drugie śniadanie.
Niektórzy uważają, że trudno się rodowitemu Anglosasowi nauczyć chińskiego, ale ja się z tym nie zgadzam.
Chiny graniczą z Pakistanem, Indiami, Afganistanem, Tadżykistanem, Kirgistanem, Kazachstanem, Koreą Północną, Laosem, Wietnamem, Nepalem, Bhutanem, Myanmarem, Mongolią i Rosją.
Myślę, że to wstyd, że niektórzy nauczyciele języków obcych kończyli studia nie studiując języka z rodzimymi użytkownikami.
Pogoda jest taka, jakby za chwilę miało lunąć jak z cebra. Lepiej zabrać ze sobą parasol.
Beth z całych sił się uczyła, więc teraz jest głodna i zmęczona.
Kiedy widziałem w telewizji wiadomość o tragicznej śmierci w katastrofie lotniczej polskiego prezydenta Lecha Kaczyńskiego, z trudem mogłem na to patrzeć.
Dobry z ciebie chłopak, Tom!
Wszyscy jesteśmy połączeni z przeszłością, przyszłością, no i oczywiście z teraźniejszością.
Oboje jej rodzice pochodzą z Brazylii. Jest córką Brazylijczyków.
Jeśli ktoś się spyta jaka jest puenta z tego opowiadania, szczerze nie wiem.
Chciałbym znać pani stosunki z mężczyznami "Stosunki z mężczyznami?" "Kogo pani lubi, z kim się pani spotykała i tak dalej."
ポーランド語 "という言葉out of"（z）集合で発生します。
Prepositions of place/of motionUnit 3 - Słówka
angielski sprawdzian
Moja pierwsza lekcja
Module 2 - Review
2. 
z czegoś
ポーランド語 "という言葉out of"（z czegoś）集合で発生します。
prepositions (unit 3)angielski unit 3
slowka unit 3
Przyimki VII
3. 
poza
Potencjalne skutki twojego imienia wykraczają poza spostrzeżenia.
poza krajem
W tym sklepie sprzedaje się wiele innych rzeczy poza meblami.
W szkole jest naszą nauczycielką, poza szkołą naszą przyjaciółką i to dobrą przyjaciółką.
Wszyscy uczniowie muszą się uczyć poza angielskim jeszcze jednego języka obcego.
W ten sposób długo jeszcze nie wyjdziesz poza wyróżnienia...!
Nie ma boga poza Allechem, a Mahomet jest jego Prorokiem.
Bóg jest stwórcą. Niebo, ziemia i ludzie - wszystko zostało przez Boga stworzone poza Karelem Gottem jako takim.
Aby być ludźmi, musimy wyjść poza naszą naturę zwierząt.
Obawiam się, że rozwiązanie tego problemu jest poza moimi kompetencjami.
poza wszelką wątpliwość. Nie mogę tego pojąć.
A teraz przyjaciele, poza grawitacją, poza rzeczywistością, poza wiarą.
A tak poza tym to dziś jest 8 czerwca, urodziny mojej żony.
Moi rówieśnicy są wiecznie poza domem, albo pracują, albo robią zakupy.
Czy jakikolwiek inny kraj poza Stanami Zjednoczonymi tak mocno dmie w patriotyczne trąby?
ポーランド語 "という言葉out of"（poza）集合で発生します。
Work life balancesłówka II książka
4. 
ze środka
ポーランド語 "という言葉out of"（ze środka）集合で発生します。
6B he was driving whenDział 9 angielski
maleństwa zielona
Fiszki na Kartkówkę
5. 
spośród
Spośród jej dzieci jedne są dobre, a inne złe.
Niektórzy spośród studentów lubią malować.
ポーランド語 "という言葉out of"（spośród）集合で発生します。
Słówka - 13-24.05moje lekcje cd
6. na zewnątrz
Myślisz, że na zewnątrz jest zimno?
na zewnątrz budynku
Wyjdźmy na zewnątrz.
Kot znajduje się na zewnątrz samochodu.
Poczekaj na mnie na zewnątrz
Mój syn jest na zewnątrz z przyjaciółmi.
Chcesz pójść z innymi na zewnątrz?
bawić się na dworze (na zewnątrz), jeść na mieście
Spotkajmy się na zewnątrz klubu
Latem spędzam dużo czasu na zewnątrz.
Ta tapeta jest przeznaczona do użytku na zewnątrz
Dziś jest zimno na zewnątrz. Wejdź do środka proszę.
Wyjdź na zewnątrz, musimy coś omówić.
Muszą panstwo zostać na zewnątrz.
możemy spać na zewnątrz
ポーランド語 "という言葉out of"（na zewnątrz）集合で発生します。
angielski karkówkaznowu to kurwa
polozenia korepetycje
przyimki ruchu
Słówka własne
7. na
na stole
Chłopak, którego złapałem na przeszukiwaniu śmietników, powiedział, że nie jadł nic od czterech dni.
Dzieła Jorge Luisa Borgesa zostały przetłumaczone na ponad dwadzieścia pięć języków.
Wirus jest mniej prawdopodobny na komputerze Macintosh niż na takim z systemem Windows.
Uważa się, że podróże na Księżyc będą możliwe jeszcze w tym stuleciu.
Mam wielu znajomych, którzy mówią płynnie, ale jednak nie na poziomie rodowitego użytkownika.
Termin „tango w stylu milonguero” powstał na początku lat 90., oznacza styl tanga popularnych w milongach w śródmieściu Buenos Aires w latach 50.
Przyczyną wyginięcia dinozaurów mogła być zmiana klimatyczna na skalę światową.
W Wielkiej Brytanii na ciężarówkę nie mówi się „truck”, tylko „lorry”.
Wielbłąd to zwierzę łagodne i miłe, występujące licznie w Afryce, szczególnie na pustyni libijskiej, numidyjskiej i berberyjskiej. Afrykanie wielbłądami oceniają majątek.
Kiedy ktoś podejmuje temat polityki, on zawsze potem musi przemyśleć swoje poglądy na wszystko.
Ciężko pracował, aż w końcu zapadł na zdrowiu.
Leżał na kanapie, ale kiedy weszła do pokoju, wstał.
Nasz projekt, z takim trudem przygotowywany, w jedną chwilę został utrącony na zebraniu.
Była to ostatnia moja rozmowa z matką na temat Terry Tate.
ポーランド語 "という言葉out of"（na）集合で発生します。
Od lekcji 88 do 928. wychodzić
wychodzić wieczorami
Właśnie miała wychodzić.
Muszę robić zadania, nie mogę wychodzić.
Wolałbym posiedzieć w spokoju niż wychodzić.
Kiedy będziesz wychodzić?
Obiecała nie wychodzić sama na zewnątrz.
Nie mam ochoty nigdzie wychodzić dziś wieczór.
Zabroniono mu wychodzić przez tydzień.
Czy mogłaś/-łeś wtedy wychodzić wieczorem?
wychodzić z, wychodzić do
Lubię wychodzić w sobotnie wieczory, ale moja dziewczyna nie.
To właśnie powód, dla którego kobiety wolą raczej pracować, a nie wychodzić za mąż.
Czy musimy wychodzić zaraz?
Pomyślałem sobie, że raczej nie powinieneś wychodzić.
Zamiast wychodzić, wolałbym zostać w domu.
ポーランド語 "という言葉out of"（wychodzić）集合で発生します。
Poruszanie się po mieścieprepositions of movement
9. bez
Mój brat robi zadanie domowe bez mojej pomocy
Bez komentarza.
Kiedy nie chcemy ujawnić fakt, ale bez podawania źródła informacji, grzecznym sposobem wyrażenia tego jest „wiewiórki mi powiedziały”.
Żołądek i stopa bez przerwy spierają się, które z nich ma większą siłę.
W Ameryce Północnej jazda bez pasów jest bezprawna.
Bez twego wsparcia pewnie nie dalibyśmy rady wprowadzić w życie tego projektu.
Ze stu żołnierzy dziesięciu wróciło bez szwanku, reszta zginęła.
Studenci bez przerwy żartowali z siebie nawzajem.
Słyszałem, że ludzie mogą jeść bez szkody karmę dla kotów.
Jak się jeździ bez należytej uwagi, ryzykuje się życiem.
Powiem tak: nikomu nie udało się osiągnąć sukcesu bez wysiłku.
Jestem wegetarianinem, więc w miarę możliwości wolałbym bez mięsa.
Przy innych okolicznościach bez zmian, niewątpliwie to temperatura jest kluczowym czynnikiem w tym eksperymencie.
Ten śpiewak-amator bez trudu wygrał turniej piosenki.
Kopiowanie i reprodukcja wszelkich opisów, obrazów i zdjęć z niniejszej strony bez zezwolenia zabronione.
