辞書 英語 - ポーランド語
- 
so that ポーランド語で:
1. 
żeby
Chciałem, żeby wygrała.
Podobno na 20 minut przed odlotem będą ogłaszać, żeby wsiadać.
Mają czas, żeby spędzać go z rodzinami albo uprawiać swoje hobby.
Czy przyszedłeś do domu wcześniej tylko po to, żeby się najeść i zaraz wyjść znowu?
W dzisiejszych czasach chcemy, aby dzieci same decydowały, ale oczekujemy, żeby te decyzje nam się podobały.
Chciałem go zabić, ale byłem zbyt zestresowany, żeby trzymać jego Desert Eagle.
Myślisz, że żeby być skutecznym szpiegiem, musisz nie mówić jak cudzoziemiec?
Wszystkie sprzedawczynie, żeby przekonać moją ciotkę, twierdzą, że to odmładza.
„Jestem już za duży, żeby bawić się owadami” - powiedział chłopiec.
Co mogę zrobić żeby być fizycznie sprawnym?
Mówię panu o tym, żeby pan wiedział, iż podjęliśmy właściwą decyzję.
Pokaż mi, jak to się, robi, żeby przy zmniejszaniu okna nie sypał się layout.
Firmowi prawnicy pracują na okrągło, żeby dopiąć fuzję.
Zatupała nogami, żeby strząsnąć brud z butów.
Niektórzy prowadzą dzienniczek posiłków, żeby mieć kontrolę nad tym, co jedzą.
ポーランド語 "という言葉so that"（żeby）集合で発生します。
Kartkówka dział 6 part 2Maleństwa - zielona
spójniki słówka polski
25th March 2014
ROZPRAWKA wyrazy łączące
2. po to żeby
poszedł do sklepu po to żeby mógł kupić mleko.
ポーランド語 "という言葉so that"（po to żeby）集合で発生します。
ANG Zajęcia pierwsze - odbijanie wzrokuMr angielski przydatne 28.03 czytanka
art and design conversations
słówka z lekcji 18.11.19
przyimki, frazale, idomy
3. aby
Pracuje aby żyć.
Powinieneś przyjść wcześniej, aby mógł przeczytać Twój rękopis przed Twoją przemową.
Przedyskutowaliśmy plan Jacka aby zamontować klimatyzację, ale nie mogliśmy podjąć ostatecznej decyzji.
Aby opanować obcy język, trzeba mnóstwo ćwiczeń.
Ludzie, którzy sądzą, że aby schudnąć, muszą stosować drakońskie diety.
Aby zapobiec temu, że jego oryginalny pomysł zostanie skopiowany, Henry stał się małomówny.
Aby się zrelaksować, potrzebuję łagodnej muzyki.
W dzisiejszych czasach chcemy, aby dzieci same decydowały, ale oczekujemy, żeby te decyzje nam się podobały.
Jedyne, czego zło potrzebuje, żeby zatriumfować to aby dobrzy ludzie nic nie robili.
Obecnie uczę się języka chińskiego aby zrozumieć kulturę.
Dotknij raz podstawy lampy, aby ją włączyć i drugi raz, aby wyłączyć.
Aby uniknąć przenikliwego zimna, włożyła ciepły płaszcz.
Aby znaleźć tendencję, przestudiowano roczniki XYZ z lat 1950-1970.
Potrzebne mi to do południa 5 kwietnia, tak aby inni członkowie mogli to przejrzeć przed zebraniem.
profesor nakazal aby klasa byla dobrze wyczyszczona
ポーランド語 "という言葉so that"（aby）集合で発生します。
17.02 angielski B2-IIsłówka słówka słówka xdd
69. 25.042023
4. tak żeby
ポーランド語 "という言葉so that"（tak żeby）集合で発生します。
conjuctions & linking wordsdiscourse markers
02.08.2015 polski
zdania okolicznikowe
5. tak aby
Zdecydowaliśmy aby przeprowadzić się na wieś tak aby być bliżej naszej córki.
Parametry ustala się, tak aby zrealizować cele monitorowania.
ポーランド語 "という言葉so that"（tak aby）集合で発生します。
11M. MILITARY, STANAG 6001 level 2 (Campaign 2)Extra English Lesson Monday 17:00
angieski słowinictwo
Jacek lekcja 1
Bud angielski lekcja 1
6. po to aby
ポーランド語 "という言葉so that"（po to aby）集合で発生します。
Lavendaire - Plan With Me: September 2021XI. Ania words (Natalia) part 1
Lekcja 2023-05-15 (clauses of contrast and purpose)
Moja pierwsza lekcja
7. tak że
ポーランド語 "という言葉so that"（tak że）集合で発生します。
linking words1stage 7 lesson 105
8. w celu aby
ポーランド語 "という言葉so that"（w celu aby）集合で発生します。
stage 5 lesson 69kartkówka z prywatnego
Callan ważne zwroty
9. w taki sposób by
ポーランド語 "という言葉so that"（w taki sposób by）集合で発生します。
logistics and the Internetangielski wtorek
