辞書 フランス語 - 英語

Français - English

familier 英語で:

1. familiar familiar


Every student of biology, anatomy, anthropology, ethnology or psychology is familiar with these facts.
familiar with
After listening to an Arabic song for ten seconds, Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"
In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
Whenever I translate something from English into Spanish, I prefer to use the familiar "tú" instead of the formal "usted".
The familiar argument against a proposed action that it is premature.
Filiberto lives in a very large apartment in a city we're not familiar with.
Let me ask you something, Dad, she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
Download Shtooka Recorder and get familiar with it. You will be using it to record the sentences. It's a very useful program.
I'm sure that family is familiar with Japanese tastes in food. They've hosted quite a few Japanese exchange students.
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
In ancient China there were no cats; the cat that we are familiar with today was not imported into China from abroad until much later.
I grew up in this village, so all the houses are familiar.
But that morning, he found all those familiar chores very enjoyable.
For those of you not familiar with Tunbridge Wells, town which have a superhero.

英語 "という言葉familier"(familiar)集合で発生します。

Fiches du livre - "Bayou Folk" (Kate Chopin)
Fiches du livre - "Winner Take All" (Larry Evans)
Fiches du livre - "Katy Gaumer" (Elsie Singmaster)
Fiches du livre - "A Man from the North" (Arnold B...
Fiches du livre - "The Man From the Clouds" (J. St...

2. colloquial


I expect you can tell from the quoted text, but this is a book written in a colloquial style.
"kid" is a colloquial world for "child".
You should never use colloquial expressions when writing to someone in authority.
These stories are told in colloquial and everyday language.
colloquial speech
Colloquial speech is used in everyday conversation.
Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication.

英語 "という言葉familier"(colloquial)集合で発生します。

Fiches du livre - "Fiscal Ballads" (Harry Graham)
Fiches du livre - "I, the Unspeakable" (Walt Sheldon)
Fiches du livre - "The Elements of Style" (William...
Fiches du livre - "The Girl Next Door" (Augusta Hu...
Fiches du livre - "The Principles of Language-Stud...